PLEASE ROTATE YOUR DEVICE

НОВОСТИ

Новое геологоразведочное судно Debmarine Namibia практически готово к спуску на воду

25 Aug

На прошлой неделе новое судно для геологоразведки подводных алмазных месторождений Debmarine Namibia прибыло из Норвегии в Кейптаун, ЮАР, и теперь находится на финальной стадии строительства. 
Руководитель проекта Debmarine (De Beers Marine) Майкл Кертис (Michael Curtis), слова которого приводит портал Mining Weekly, отметил, что система отбора проб и обогатительный завод, представляющие собой крупные модули, построенные в порту Кейптауна, будут подняты на новое судно с использованием 750-тонного крана. 
«SS Nujoma», судно длиной 113 метров, будет в начале следующего года отправлено на лицензионный участок Atlantic 1 в Намибии и запущено в эксплуатацию. 
"Debmarine Namibia удовлетворена прогрессом проекта, которого удалось добиться на текущий момент. Открываются хорошие перспективы участия в этом крупном инвестиционном проекте. Сейчас он на два месяца опережает запланированный срок сдачи в эксплуатацию. Прогнозы стоимости свидетельствуют о его положительных перспективах", - говорит генеральный директор компании Отто Шиконго (Otto Shikongo). 
Новое судно, срок эксплуатации которого, как ожидается, составит 40 лет, присоединится к флоту компании Debmarine Namibia из пяти других судов – «Grand Banks», «Debmar Atlantic», «Debmar Pacific», «Gariep» и «Mafuta», - которые работают у южного побережья Намибии. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Boodles стала "Избранной мастерской" для розовых алмазов с шахты Аргайл компании Rio Tinto

7 Sep

Горнодобывающая компания Rio Tinto приветствовала фирму Boodles в ряду своих "Избранных мастерских" для розовых алмазов с шахты Аргайл (Argyle), говорится в её сообщении для прессы. 
Теперь Boodles станет частью эксклюзивной группы мастеров и люксовых ювелиров, которые получили возможность превращать розовые бриллианты с Аргайл в уникальные ювелирные украшения. 
Менеджер направления Argyle Pink Diamonds Джозефин Джонсон (Josephine Johnson) заявила: "Boodles – удивительный британский ювелирный дом с более чем двухвеквой историей, который продолжает создавать современные и прекрасные ювелирные украшения с лучшими бриллиантами фантазийных цветов. Мы рады приветствовать их в качестве "Избранной мастерской" для розовых алмазов с шахты Аргайл". 
Boodles был создан в 1798 году. Уже шестое поколение ювелиров этого семейного бизнеса проявляют страсть к редким бриллиантами и к созданию ювелирных изделий категории "фамильных драгоценностей". 
Директор Boodles Джоди Уэйнрайт (Jody Wainwright) говорит: "Алмазная шахта Аргайл известна по всему миру своими характерными розовыми бриллиантами, и мы с нетерпением ждём возможности создать ювелирные украшения с этими известнейшими камнями". 
Официальный прием Boodles в качестве "Избранной мастерской" для розовых алмазов с Аргайл произойдет в октябре 2016 года в рамках первого за 4 года тендера данных камней в Лондоне. 
Тендер 2016 года, известный как "Коллекция интенсивного цвета" (Chroma Collection), названная так из-за сильных показателей цвета представленных камней, включает в себя 57 розовых бриллиантов, два фиолетовых бриллианта и четыре красных бриллианта общим весом 58,24 карата. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Крупнейшим покупателем алмазов во Владивостоке стал Лев Леваев

9 Sep

(vedomosti.ru) – Компания LLD Diamonds (входит в Leviev Group of Companies израильского бизнесмена Льва Леваева стала самым крупным покупателем на первом аукционе АЛРОСА во Владивостоке, рассказали «Ведомостям» два человека, близких к структурам компаний, и подтвердил гендиректор ГК «Руиз» (входит в Leviev Group of Companies) Валерий Морозов. Представитель АЛРОСА отказался от комментариев. В начале сентября на алмазных торгах во Владивостоке АЛРОСА продала 19 крупных камней массой 1098 карат за $14,6 млн. LLD Diamonds купила алмазы на $6,4 млн, говорит Морозов. На бриллиантовом тендере АЛРОСА продала 28 бриллиантов, из которых 18 были фантазийными, за $3,6 млн. LLD Diamonds купила бриллианты на $796 000. 
«Участвовать в аукционе нас пригласила АЛРОСА, и нам удалось купить большой, достаточно привлекательный лот», – говорит Морозов. АЛРОСА политически важно было продемонстрировать, что во Владивостоке есть инфраструктура для торгов и они могут проводить там аукционы не хуже, чем в Антверпене, Тель-Авиве или Москве, объясняет он. «Алмазы будут огранены, и часть из них будет продана в одном из магазинов сети Московского ювелирного завода, принадлежащего Леваеву», – рассказывает источник, близкий к структурам бизнесмена. 
Аукционы во Владивостоке АЛРОСА будет проводить регулярно – на площадке Евразийского алмазного центра, где можно будет ускорить сроки сделок за счет облегченного таможенного и визового режимов, сообщала компания. 

MORE

«Кристалл» представил новую коллекцию ювелирных украшений с бриллиантами фантазийной огранки

9 Nov

Смоленский «Кристалл» представил на сайте своего интернет-магазина новую коллекцию ювелирных украшений с бриллиантами фантазийной огранки. 
Теперь ограночная компания с учетом пожеланий своих клиентов представила коллекцию ювелирных украшений с бриллиантами форм огранки «Груша», «Маркиз», «Овал», «Принцесса» и «Изумруд». 

Кольца, серьги и подвески, вошедшие в эту коллекцию, выполнены из белого золота 585-й пробы, наиболее оптимально сочетающегося с блеском оригинальных бриллиантов фантазийных форм, отметили в ОАО «ПО «Кристалл». 
В соответствии с индивидуальными предпочтениями у посетителей интернет-магазина компании теперь есть возможность максимально точного воплощения своей фантазии, используя разнообразие ассортимента бриллиантов «Смоленской огранки» и вариантов драгоценных оправ. 
Консультанты на сайте могут помочь в выборе и оформлении покупки, а также готовы обсудить возможность выполнения индивидуального заказа. 

MORE

Trans Hex вновь начала получать прибыль

9 Nov

Trans Hex, владеющая операциями по добыче алмазов в ЮАР и Анголе, сообщила о получении чистой прибыли в размере 32,5 млн рандов ($ 2,4 млн) за шесть месяцев до 30 сентября 2016 года по сравнению с убытком в 32,5 млн рандов в тот же период годом ранее. 
В компании заявили, что доходы от продаж с ее южноафриканских предприятий увеличились на 2,5% - с 268,7 млн рандов ($ 19,9 млн) до 275,3 млн рандов ($ 20,4 млн). 
Средняя цена алмазов выросла на 10,4% ввиду увеличения мировых цен и спроса. 
Кроме того, положительное влияние на объем продаж оказало удешевление ранда против доллара США на 15,4%. Однако по объему в каратах компания продала на 19,6% меньше алмазов. 
Добыча Trans Hex в ЮАР упала на 20,6%, до 18 997 каратов, против 23 940 каратов годом ранее. Это, однако, соответствовало новой операционной модели компании, которая предполагала включение в нее производств в нижнем течении реки Оранжевой (Lower Orange River) в феврале 2016 года для увеличения их жизненного цикла на максимально возможный срок. 
В Trans Hex также отметили, что в 2017 финансовом году добыча составит порядка 80 000 каратов алмазов против 24 930 каратов годом ранее. 
В Анголе добыча на руднике Сомилуана (Somiluana), в котором Trans Hex принадлежит 33% акций, увеличилась до 91 033 каратов против 67 981 каратов в прошлом году. 
Продажи компании в Анголе достигли $ 32,5 млн по средней цене $477 за карат по сравнению с $ 20,2 млн при средней цене $ 300 за карат в 2015 году.
Также ранее сообщилось, что комиссия по вопросам конкуренции ЮАР безоговорочно одобрила предложение о покупке всех обыкновенных акций, сделанное компании TransHex со стороны Cream Magenta и Metcap, кроме той доли, которая уже принадлежит этим покупателям. 
Консорциум предложил столкнувшейся с трудностями алмазодобывающей компании-юниору 3,94 ранда за акцию, или 117 млн рандов (около $ 8 млн) за все акции. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished
 

MORE

Японский аукционный дом открыл офис в Израильской алмазной бирже

10 Nov

Президент Израильской алмазной биржи (Israel Diamond Exchange, IDE) Йорам Дваш (Yoram Dvash) встретился с Анупом Агарвалом (Anup Agarwal), президентом Японского аукционного дома (Japan Auction House, JAH), чтобы отметить открытие его филиала в здании IDE, говорится в пресс-релизе биржи. 
JAH, который является дочернем предприятием Rich Diamonds, покупает бывшие в употреблении бриллианты в Японии для продажи на аукционах, в настоящее время проводимых в Японии и Гонконге. 

Президент IDE сказал во время приема в честь Агарвала, что он был счастлив приветствовать JAH в здании Израильской алмазной биржи. "Я думаю, что это идеальное место для проведения аукционов. Мы рассчитываем на сотрудничество с вами и надеемся видеть Вас каждый месяц. Вы увидите, что израильские диамантеры - очень хорошие клиенты для ваших аукционов", - сказал он. 
Агарвал сказал: "Идея открытия офисов JAH в Израиле построит основу для делового сотрудничества в долгосрочной перспективе. Мы принесем в Израиль новшество из Японии. Цены, безусловно, там ниже. Мы уверены, что это будет беспроигрышная ситуация для всех нас". 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished
 

MORE

De Beers запустила пилотную программу по проведению аукционов бриллиантов других производителей

10 Nov

В De Beers отметили, что ее подразделение по аукционным продажам бриллиантов предложит другим ограночным компаниям продавать определенные виды камней через аукционные платформы алмазодобытчика. 
Новая ограниченная пилотная программа для взаимодействия бизнеса стала продолжением недавнего аналогичного проекта, представленного ранее для производителей алмазов. 
"Тестирование новых идей в рамках пилотных проектов, таких как этот, является важной частью данного процесса, и мы с нетерпением ждем, как алмазный бизнес отреагирует на расширение возможностей ведения бизнеса с третьими сторонами. Как только мы получим первоначальные отзывы, мы сможем решить, есть ли достаточный спрос для продолжения данной программы", - заявил исполнительный вице-президент De Beers по аукционным продажам Нил Вентура (Neil Ventura). 
"Важным фактором является то, сможем ли мы предложить тот же уровень уверенности в происхождении камней, который является лучшим в отрасли. Вместе с тем, благодаря нашему процессу проверки происхождения, созданному поле консультаций с существующими клиентами, мы уверены в том, что мы можем сделать это". 
Компания сообщила, что все бриллианты, предлагаемые для продажи на аукционной платформе, должны пройти всесторонний процесс трехуровневого скрининга для выявления синтетических или обработанных камней. 
Вентура сказал, что программа по проведению аукционов бриллиантов будет доступна для одиночных камней весом более пяти каратов и всех фантазийных цветов. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Израиль надеется на положительные результаты ноябрьской выставки HKJMA

11 Nov

Израильская алмазная промышленность надеется на положительные результаты выставки Гонконгской ассоциации производителей ювелирных изделий (Jewellery Manufacturers Association of Hong Kong, HKJMA), которая пройдет 24 – 27 ноября в Гонконге, отметили в IDI. 
В этом году в израильском алмазном павильоне, организованном группой компаний "Израильский алмазный институт" (Israel Diamond Institute Group of Companies, IDI), будет представлено 27 компаний, причем 6 из них участвуют в шоу впервые. 
Председатель IDI Шмуэль Шнитцер (Shmuel Schnitzer) сказал, что у него есть осторожный оптимизм по поводу этого шоу. "Мы видели некоторое оживление на последнем шоу в Гонконге в сентябре. Я считаю, что азиатские рынки восстанавливаются, и что тенденция положительна. Кроме того, сроки до праздничного сезона являются подходящими, так что мы очень надеемся на хорошие итоги шоу", - сказал он.
IDI снова будет спонсором 28-го юбилейного ужина HKJMA 24 ноября, который привлекает местных знаменитостей, а также членов HKJMA и участников выставки. Управляющий директор IDI Эли Авидар (Eli Avidar) также выразил позитивный взгляд на перспективы шоу. "Азия является для нас стратегическим рынком, и, хотя на нем наблюдалось некоторое замедление, существуют признаки его постепенного восстановления", - заявил он. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Petra добилась устойчивого прогресса в расширении проекта Куллинан

11 Nov

Petra Diamonds добивается устойчивого прогресса первой фазы C-Cut в расширении алмазной шахты Куллинан (Cullinan) площадью 5,7 га. Ожидается, что благодаря данному проекту удастся увеличить жизненный цикл шахты на 15 лет, сообщают СМИ. 
Mining Weekly цитирует Йохана Диппенаара (Johan Dippenaar), главного исполнительного директора Petra Diamonds, который отметил, что благодаря новому проекту компании удастся консолидировать зоны добычи, снизив их число с 8 до 3. На этом фоне Petra надеется снизить себестоимость добычи до 200 ранд (около $14,8) за тонну руды против 280 – 290 ранд при текущих расходах. 
По его словам, старые горные районы Куллинан стали "загрязненными" отработанной породой, и на этом фоне содержание алмазов снизилось, понижая выручку с одной тонны переработанной руды. 
Диппенаар сказал, что развитие C-Cut приведет к увеличению содержания алмазов до 38 – 40 каратов на тонну в 2017 финансовом году. 
В дальнейшем планируется повысить содержание алмазов до 49 – 51 карата на тонну к 2019 финансовому году, когда C-Cut достигнет плановой мощности. 
Группа хочет увеличить производство алмазов на руднике с 729 496 каратов в текущем году до 2,2 млн каратов в 2019 финансовом году. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Спрос на голубые и розовые фантазийные камни поддержал индексы цен на бриллианты в III квартале 2016 года

14 Nov

Цены на цветные бриллианты продолжили умеренно расти в третьем квартале 2016 года, так же, как и во втором квартале. Об этом сообщает Фонд исследований бриллиантов фантазийных цветов (Fancy Color Research Foundation, FCRF), ссылаясь на анализ, проведенный им. 
Согласно отчету фонда, в течение года данные показали две противоположные тенденции в области ценообразования для фантазийных цветных бриллиантов. Одна из них говорит о росте цен на розовые и голубые бриллианты ввиду увеличения спроса, в то время как снижение цен было отмечено в категории желтых бриллиантов. Цены на голубые и розовые бриллианты в третьем квартале увеличились на 1,2% и 0,5% соответственно. Цены на желтые бриллианты снизились на 0,1%, больше, чем во втором квартале текущего года. В целом, цены в категории фантазийных цветных бриллиантов выросли на 0,4% в отчётный период.
В докладе также говорится, что самый сильный рост цен в течение третьего квартала 2016 года показали модные яркие синие и розовые фантазийные камни всех размеров, подорожавшие на 6,7% и 3,1% соответственно. С другой стороны, было зарегистрировано снижение цен на 1-3% для всех категорий желтых бриллиантов, в том числе на фантазийные, интенсивные и яркие камни. Тем не менее, некоторые яркие желтые бриллианты круглых, грушевидных и изумрудных огранок не испытывали снижение цен. 
За 12 месяцев, закончившихся в октябре 2016 года, индекс Fancy Color Diamond Index вырос на 0,9%, что обусловлено ростом цен на голубые и розовые бриллианты на 3,2% и 1,7%, соответственно, и компенсировано снижением цен на желтые бриллианты на 1,6%. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished
 

MORE

АЛРОСА планирует производить на Верхне-Мунском месторождении 1,7 млн каратов в год

14 Nov

Finmarket.ru) - АЛРОСА планирует производить на Верхне-Мунском алмазном месторождении 1,7 млн каратов в год, говорится в материалах компании.
По руде мощность предприятия составит 3 млн тонн. IRR проекта оценивается в 22%. Запуск добычи ожидается в 2018 году. Выход предприятия на проектную мощность запланирован на 2019 год.
Балансовые запасы Верхне-Мунского составляют 38,3 млн каратов. Срок освоения месторождения - до 2043 года. Сообщалось, что инвестиции АЛРОСА в проект освоения Верхне-Мунского оцениваются примерно в 63 млрд рублей. Государство выделяет компании субсидию на развитие инфраструктуры в размере 8,5 млрд рублей.
Разработка Верхне-Мунского входит в утвержденную долгосрочную программу развития АЛРОСА, предусматривающую увеличение добычи до 41 млн каратов к 2021 году.
Согласно опубликованной в пятницу презентации компании, прогноз производства АЛРОСА на 2016 год остается на уровне 37 млн каратов, на 2017-2018 годы - по 39,9 млн каратов. Хотя в начале сентября президент компании Андрей Жарков говорил о плане на 2017 год порядка 39 млн каратов.
В 2015 году АЛРОСА произвела 38,3 млн каратов алмазов.

MORE

Прорывная технология Sarine по проверке чистоты и цвета бриллиантов призвана произвести революцию в мировой алмазной отрасли

15 Nov

Sarine Technologies Ltd., которая занимается развитием, выпуском, маркетингом и продажей высокотехнологичных продуктов для анализа, планирования, огранки, замера и оценки драгоценных камней, заявила о том, что совершает революцию в мировой алмазной отрасли благодаря разработке новых прорывных технологий по автоматизированной, объективной и постоянной проверке и сертификации цвета и чистоты алмазов. Об этом компания сообщила в своем пресс-релизе. 
Инновационные технологии Sarine Clarity и Sarine Color, которые покрывают недостающие звенья в оценке алмазных "4С" и качества камней для устройств компании, призваны повысить как уверенность в определении стоимости отдельных алмазов в трубопроводе, так и доверие потребителей в рамках розничных продаж. 
Sarine Clarity представляет собой аккуратный и объективный инструмент для создания карты включений в отдельный бриллиант, а также для присвоения данному камню той или иной категории чистоты. Наконец, после проверки камни сортируются по категориям и подкатегориям чистоты, что позволяет оптимально оценить бриллиант с точки зрения рыночной стоимости. Технология позволяет проверять бриллианты размерами от 2 пунктов до 10 каратов, которые составляют основной объем камней, производимых ежегодно во всем мире. 
Sarine Color – новая продвинутая технология по автоматической оценке бриллиантов с лабораторной точностью. В данный момент она проходит испытания в Индии, а её коммерческое внедрение начнется в середине следующего года. Первоначально система Sarine Color сможет проверять камни размером от 20 пунктов и выше, однако более поздние модели будут соответствовать по возможностям системе Sarine Clarity. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Индийское правительство стремится взять под контроль теневой сектор экономики

15 Nov

После выхода 8 ноября 2016 года неожиданного запрета на оборот банкнот номиналом 500 и 1000 рупий в Индии наблюдалось перетекание наличных средств в золото и ювелирные изделия. Таким образом жители страны стремились переводить средства теневого сектора экономики в более устойчивые активы. 
Официальная цена реализации золота оставалась относительно стабильной, однако неофициальные цены значительно выросли. 
До 30 декабря граждане Индии должны перенести все банкноты вышеназванных номиналов на свои банковские счета. В том случае, если они захотят обменять их на наличные средства, то смогут получить взамен лишь аналог порядка $60. Кроме того, вводится ограничение на снятие банкнот новых номиналов в $150 в день или $300 в неделю. 
По словам представителей индийского правительства, на такие беспрецедентные шаги власти пошли в попытке ограничить финансирование терроризма и другой противоправной деятельности, такой как шпионаж, контрабанда оружия, наркотиков и товаров в страну. 
Что касается алмазной промышленности, то воздействие данных мер на неё будет очевидным с точки зрения тенденций спроса, а не сокращения ликвидности. Между тем, пока что местные ювелиры столкнулись с резким ростом спроса на свою продукцию. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished 

MORE

Андрей Жарков участвует в работе Биржевого форума

16 Nov

Андрей Жарков, президент Акционерной компании «АЛРОСА», крупнейшей в мире по добыче алмазов, принимает участие в работе форума Московской биржи в Нью-Йорке. В мероприятии участвуют около 400 представителей глобальных институциональных инвесторов и банков, руководителей подразделений торговых операций на финансовых рынках, специалистов по риск-менеджменту и портфельных управляющих.

В первый день работы Форума президент АЛРОСА выступил на пленарном заседании, в рамках которого руководство Московской биржи, представители Минфина России, международных фондов и крупнейших российских компаний обсудили наиболее актуальные тенденции развития экономики России и финансового рынка.
На сессии, посвященной привлекательности торговли на российской бирже участники форума рассмотрели торговые и инвестиционные возможности в различных классах активов, обсудили новации в инфраструктуре и законодательстве.
Сегодня президент АЛРОСА проведет рабочие встречи с инвесторами.
С целью продвижения российского фондового рынка и повышения его привлекательности для международных инвесторов Московская биржа проводит ежегодные конференции в важнейших финансовых центрах (Москве, Нью-Йорке, Лондоне и Шанхае), объединенные общим названием – Биржевой форум.

MORE

Председатель КП призвал организовать независимое финансирование для НПО и создать постоянный секретариат при ООН

16 Nov

Его Превосходительство Абдулла Аль-Салех (Abdullah Al Saleh), заместитель по вопросам внешней торговли и промышленности Министерства экономики ОАЭ, и председатель Кимберлийского процесса (КП) от ОАЭ Ахмед бин Сулайем (Ahmed Bin Sulayem) приветствовали более 300 делегатов пленарного заседания Кимберлийского процесса и выступили с основными докладами. 
В своем вступительном слове Аль-Салех сказал: "Во время нашего (ОАЭ) пребывания на посту председателя Кимберлийского процесса мы сосредоточили наши усилия на создании более справедливого распределения ресурсов для стран-производителей необработанных алмазов; поощрении более открытого и прозрачного метода оценки; и посещении и налаживании диалога со странами, которые хотят либо впервые войти, либо повторно вступить в Кимберлийский процесс. Председатель КП посетил 14 африканских стран и встретился не только с их лидерами, но и с фермерами, рабочими и шахтерами, чьи голоса во многих случаях были услышаны впервые". 
Ахмед бин Сулайем в своем вступительном слове сказал: "У нас есть три основные инициативы для обсуждения на этой неделе, в том числе устойчивый общий подход к оценке алмазов; переход к созданию эффективного постоянного секретариата при ООН, соизмеримого с чрезвычайными задачами и обязанностями, которые Кимберлийский процесс берет на себя; и независимое финансирование гражданского общества". Вслед за этим перед участниками заседания выступил президент Всемирного алмазного совета (World Diamond Council, WDC) Андрей Поляков. 
Представители Коалиции гражданского общества не присутствовал на встрече, несмотря на приглашение бин Сулайема. 
Ключевой темой на протяжении всей встречи была оценка алмазов. Этот вопрос считается сложным, но имеющим решающее значение для алмазной отрасли в целом.
Бин Сулайем заключил: "Для меня была большая честь служить своей стране в качестве председателя КП. Двигаясь вперед, мы будем продолжать работать с сообществом КП и расширять наши знания и ресурсы для укрепления мандата организации, а также способствовать внедрению наилучшей практики в алмазной промышленности ". 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished
 

MORE

Президент WFDB говорил о проблеме синтетических алмазов в ходе Пленарного заседания КП

16 Nov

Президент Всемирной федерации алмазных бирж (World Federation of Diamond Bourses, WFDB) Эрни Блом (Ernie Blom) подтвердил позицию организации по вопросу о синтетических алмазах в ходе Пленарного заседания сертификационной схемы Кимберлийского процесса (КП), которое проходит в Дубае, ОАЭ.
Блом сказал, что WFDB признает тот факт, что синтетические алмазы являются законным нишевым продуктом, и для них есть место на рынке. Вместе с тем он подчеркнул, что WFDB будет придерживаться политики нулевой терпимости к тем, кто смешивает нераскрытые синтетические алмазы с партиями природных камней. 
"Наше самое большое беспокойство в том, что они не могут быть раскрыты, и мы должны работать с правительствами и правоохранительными органами для обеспечения того, чтобы нарушители были привлечены к ответственности. Мы будет исключать таких людей из WFDB, если они будут пойманы за нарушением наших правил касательно синтетики, и они не смогут работать в любой из 30 алмазных бирж WFDB по всему миру ", - сказал он. 
Блом добавил, что в настоящее время диамантеры сертифицируют алмазы размерами от 20 пунктов по сравнению с камнями весом более 0,50 карата в прошлом, но вопрос о нераскрытых синтетических алмазах, смешанных с мелкими камнями и меле, по-прежнему сохраняется. 
В то же время, по словам Блома, "Были разработаны устройства, которые могут идентифицировать синтетику в меле, так что здесь мы тоже начинаем чувствовать себя более комфортно. Синтетические алмазы небольших размеров также могут быть обнаружены". 
В ходе дискуссии по Инициативе оценки необработанных алмазов, предложенной председателем КП, Блом сказал, что главная цель должна заключаться в том, чтобы помочь старателям, работающим в очень тяжелых условиях и которых, как правило, принуждают немедленно продавать добытые алмазы. 
"Мы должны гарантировать, что они получают справедливую стоимость камней, которые они добывают. Старатель, который работает на берегу реки и продает партию алмазов один раз в неделю, чтобы прокормить свою семью, является тем, кто нуждается в нашей защите", добавил Блом. 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва
 

MORE

Аналитик предупреждает о давлении на алмазные цены в 2017 году

22 Nov

Ввод в эксплуатацию новых алмазных шахт может заставить цены на алмазное сырье пойти вниз в следующем году из-за увеличения поставок, согласно оценке Panmure Gordon, которую приводит портал Rapaport. 
Две шахты в Канаде и одна – в Лесото выйдут на плановую мощность добычи в начале следующего года: это Ликхобонг (Liqhobong) компании Firestone Diamonds, Ренар (Renard) компании Stornoway Diamond Corporation и Гачо Куэй (Gahcho Kue), принадлежащая De Beers и Mountain Province Diamonds. Эти проекты, по оценкам, смогут производить в совокупности около 7,1 млн каратов в год.
В сочетании с пересмотренными планами добычи алмазов другими представителями промышленности и расширениями шахт, объём мирового производства алмазов в 2017 году может подскочить на 2,5% до 130 млн каратов, прогнозирует аналитик Кирон Ходжсон (Kieron Hodgson). 
"Риск для цен на сырье будет скорее понижательным из-за более высокого уровня предложения, чем в любое время за последние 24 месяца, при отсутствии сопоставимого снижения поставок алмазов от существующих производителей", - пишет Ходжсон в аналитической записке. 

MORE

Убытки Botswana Diamonds сократились в прошлом финансовом году

22 Nov

Botswana Diamonds в прошлом финансовом году зафиксировала операционный убыток в размере около £300 000 по сравнению с £340 000 годом ранее. 
Компания, которая в настоящее время ведет геологоразведку алмазных месторождений, не зафиксировала никаких доходов за год, завершившийся 30 июня. 
Botswana Diamonds заявила, что ее общий совокупный убыток сократился до £200 000 в течение рассматриваемого периода с прошлогодних £372 000 в результате курсовой разницы по переводу операций в иностранной валюте. 
Дефицит компании сохранился на уровне £3,2 млн по сравнению с £2,9 млн годом ранее. 
"Эти условия представляют собой материальную неопределенность, которая может поставить под сомнение способность группы компаний продолжать свою деятельность в обозримом будущем", – сказали в Botswana Diamonds. 
"Директора подготовили прогнозы по наличным средствам на срок не менее 12 месяцев с даты настоящего доклада, которые свидетельствуют о том, что группа потребует дополнительных финансовых средств для обеспечения оборотного капитала и разработки существующих проектов", - сообщили в компании. 
"Несмотря на то, что на данном этапе не представляется возможным предсказать, будут ли финансовые усилия успешными, директора уверены, что они смогут привлечь дополнительное финансирование для соответствия выполненным обязательствам группы компаний в нужные сроки", - добавили в Botswana Diamonds. 
Компания обладает значительным присутствием в Ботсване и проводит активную программу геологоразведки в рамках двух отдельных совместных предприятий.
Sunland Minerals, совместное предприятие с АЛРОСА, владеет 14 лицензиями на разведку в областях Орапа (Orapa) и Гоуп (Gope). 
Maibwe - второе совместное предприятие между Botswana Diamonds, государственной ботсванской меде- и никеледобывающей BCL, местной группой Future Minerals и южноафриканской компанией Siseko Minerals. 
Botswana Diamonds владеет 51% Siseko. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Представители GJEPC встретились с делегацией Gauteng IDZ из ЮАР

22 Nov

Делегация Агентства по росту и развитию провинции Гаутенг, ЮАР, встретилась с членами комитета Совета по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий (Gem & Jewellery Export Promotion Council, GJEPC) Индии 16 ноября 2016 года. Представители организаций обсудили планы по созданию Промышленной зоны развития (Industrial Development Zone, IDZ) в ЮАР, сообщает портал gjepc.org. 
Агентство содействует созданию Промышленной зоны развития Гаутенг, расположенной недалеко от международного аэропорта О. Р. Тамбо в Южной Африке. Делегация ЮАР изложила планы новой IDZ и заверила индийскую сторону в готовности помочь с финансами и логистикой, если это потребуется. Такая помощь будет оказываться потенциальным инвесторам, которые создадут предприятия или заводы на территории IDZ. Промышленная зона также будет иметь на территории аффинажный завод, который создается Metal Concentrators, известным в Южной Африке аффинажным предприятием и поставщиком драгоценных металлов. 
Председатель GJEPC Правиншанкар Пандья (Praveenshankar Pandya) предположил, что зона должна также обеспечивать гарантированные поставки необработанных алмазов от горнодобывающих компаний для тех предпринимателей, которые занимаются созданием своих подразделений в ней. Делегация согласилась рассмотреть данное предложение. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

АЛРОСА проводит очередные торги в ЕАЦ

24 Nov

Акционерная компания «АЛРОСА» (ПАО), крупнейшая в мире по объемам добычи алмазов, сообщает о проведении очередных торгов алмазным сырьем в рамках работы Евразийского алмазного центра (ЕАЦ) во Владивостоке.
На торги выставлены алмазы мелких размерностей и алмазы категорий «Boart», «Boart&Drilling», представляющие интерес как для ювелирной, так и инструментальной промышленности. Объем планируемой к реализации продукции превышает 500 тыс. каратов. К участию в сессии приглашены 23 компании, в том числе долгосрочные российские и иностранные клиенты.
«Нынешние торги проводятся для того, чтобы лучше понимать потребности региона – мы уточняем предпочтения клиентов. Это необходимо для принятия решения об ассортименте регулярных торгов», - говорит Галина Платонова, советник президента АК «АЛРОСА».
В будущем на данной торговой площадке, среди прочего, запланировано проведение ежеквартальных торгов по алмазам специальных размеров.
Первые показы и торги алмазным сырьем АЛРОСА во Владивостоке состоялись в преддверии II Восточного экономического форума, проходившего во Владивостоке 2-3 сентября текущего года. Тогда же был открыт Евразийский алмазный центр, ставший на днях сотым резидентом Свободного порта Владивосток.
ЕАЦ предусматривает размещение на своей территории в рамках инфраструктурного кластера представителей алмазно-бриллиантовой отрасли (компаний по добыче и продаже алмазного сырья, производителей бриллиантов и ювелирных изделий, геммологических лабораторий, банков, страховых компаний, специализированных перевозчиков, таможенных брокеров) и государственных служб (специализированного таможенного поста и государственных контролеров).
 

MORE

Лондонская алмазная биржа стремится снизить выбросы парниковых газов

24 Nov

Лондонская алмазная биржа (London Diamond Bourse) в Хаттон-Гарден измеряет влияние своей деятельности на окружающую среду и заручилась поддержкой международной консалтинговой компании по выбросам парниковых газов Carbon-Expert. Биржа также работает вместе с CIBJO, Всемирной ювелирной конфедерацией, в целях содействия инициативе ювелирной индустрии по измерению выбросов, запущенной на конгрессе CIBJO в Москве. 
"Компании во всех секторах бизнеса должны отвечать за создание устойчивой цепочки поставок, и алмазная и ювелирная отрасли ничем не отличаются в этом. Сделать нейтральным уровень эмиссии углерода означает, что мы оценили наши текущие выбросы и предпринимаем шаги, чтобы уменьшить их с помощью экономии энергии и коммерческих соображений. Мы не можем предотвратить все выбросы в атмосферу, но те, что мы производим, могут быть компенсированы, и это защищает будущее нашей индустрии ", - сказала главный операционный директор биржи Виктория Маккей.
"Для большинства предприятий выгоды от развития и поддержания программы устойчивости перевешивает затраты времени и денег", - говорит консультант Carbon-Expert по вопросам экологии Мойя Маккеаун, добавив, что " политика устойчивого развития и борьбы с выбросами парниковых газов стала неотъемлемой частью управления бизнесом". 

MORE

Бизнес Petra получил поддержку ввиду приобретения операций в Кимберли

24 Nov

Petra Diamonds сообщила, что приобретение активов Kimberley Mines у De Beers в Южной Африке наряду со своим партнером Ekapa Mining, а также последующее объединение их горнодобывающих активов в неакционерное совместное предприятие Kimberley Ekapa Mining, способствовали устойчивости её бизнеса. 
Йохан Диппенаар (Johan Dippenaar), главный исполнительный директор Petra Diamonds, сказал, что слияние этих активов также, как ожидается, приведет к повышению операционной синергии, в частности, к увеличению объёмов переработки на центральном перерабатывающем предприятии большого объема. 
"Это позволило нам увеличить срок службы рудника по добыче алмазов Petra в Кимберли почти на 10 лет, тем самым способствуя устойчивости операций по добыче алмазов в регионе", - сказал он в недавнем отчете об устойчивом развитии компании. 
"Данный факт в интересах всех заинтересованных сторон, но особенно местных трудовых общин в районе Кимберли, которые по-прежнему зависят от добычи алмазов. Этот вид деятельности вносит наиболее важный вклад в местную экономику", - продолжает Диппенаар. 
Petra, которая производит алмазы в ЮАР и Танзании, планирует стабильно наращивать свой годовой объем производства с 3,7 млн ​​каратов в 2016 финансовом году до примерно 5,3 млн каратов в 2019 финансовом году.
Группа компаний имеет большую ресурсную базу объемом более чем 300 млн каратов.
Она также ведет геологоразведку новых месторождений алмазов в Ботсване и Южной Африке. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Делегация китайских ювелиров посетила предприятия алмазной промышленности в Антверпене

24 Nov

(The Diamond Loupe) – В течение трех дней делегация в составе 21 ведущего ювелира из Китая, которые в совокупности представляют более 8000 точек продажи, знакомились с алмазной индустрией Антверпена. Визит проходил в рамках новой инициативы Антверпенского всемирного алмазного центра (Antwerp World Diamond Centre, AWDC) под названием «Алмазный опыт Антверпена» ("Antwerp Diamond Experience"), нацеленной на то, чтобы предоставить возможность группам иностранных ювелиров, оптовиков и производителей бриллиантов изнутри познакомиться с мировой алмазной столицей. Принимая во внимание, что Китай в настоящее время является вторым по величине ювелирным рынком после США, данная инициатива стала благоприятным поводом.
Марго Донкье (Margaux Donckier), пресс-секретарь AWDC, в связи с этим сказала: «Такой подход, при котором ювелиры сами приезжают в Антверпен, вместо того чтобы ждать разъезжающих по всему миру диамантеров, является гораздо более эффективным и экономически выгодным. Диамантеры при этом также получают возможность назначать встречи один на один во время сетевых сессий, а затем проводить эти встречи в пределах своих собственных офисов».
Во вторник китайская делегация провела ряд коротких встреч в Алмазном клубе Антверпена, который является одной из четырех находящихся там алмазных бирж. В ходе этого посещения участникам делегации выделялось шесть минут на вводную информацию о представлявшейся им антверпенской компании с тем, чтобы они могли определить, подходит она им или нет, после чего звучал зуммер и они переходили к информации о следующей компании. По словам Марианны Жорж (Marianne Georges), руководителя отдела продаж компании Diarough N.V., «мы чувствовали, что представление прошло очень хорошо, и в полной мере рассчитываем на ощутимые результаты от данной инициативы. Мы все ищем возможности роста в этом бизнесе. И это всего лишь вопрос нахождения правильных клиентов, так что данный шаг сделан в верном направлении».
Это не первая международная делегация, посетившая Бельгию в рамках инициативы «Алмазный опыт Антверпена». Ранее в этом году алмазная промышленность Антверпена приветствовала группы из Кувейта, Турции, Ирана и совсем недавно из Соединенных Штатов. Китайская группа была последней делегацией в этом году, посетившей Антверпен по новой программе AWDC. В наступающем году запланированы визиты делегаций из других стран.

MORE

АЛРОСА не меняла цены на алмазы на торговых сессиях в октябре и ноябре – источники

30 Nov

(Finmarket.ru) - АЛРОСА не меняла цены на торговых сессиях с долгосрочными клиентами в октябре и ноябре, сообщили «Интерфаксу» представители двух компаний - контрагентов алмазодобывающей монополии.
В сентябре, как сообщалось, АЛРОСА резко подняла цены для российских клиентов (на них приходится около 10% продаж АЛРОСА). По разным оценкам, рост составил от 6,5% до 8%. Повышение было вызвано произошедшей отменой 6,5%-ной экспортной пошлины на алмазное сырье. Пошлина, которую АЛРОСА учитывала в цене для зарубежных покупателей, до последнего времени ставила внутренний рынок в привилегированные условия. С сентября 2016 года условия для всех клиентов стали равными.
Источники «Интерфакса» также сообщали и об общем повышении цен для всех клиентов в сентябре - на 1,5%. АЛРОСА не подтвердила эту информацию.
«В октябре и ноябре особенных изменений по ценам мы не увидели. Разве что, в пределе погрешности», - сказал один из собеседников «Интерфакса», руководитель крупного клиента АЛРОСА на внутреннем рынке. Эти данные подтвердил и его коллега по отрасли, также руководитель долгосрочного клиента АЛРОСА.
Лимит отбора (обязательная норма выкупа месячного контракта) также не изменился - он по-прежнему составляет 50%, уточнили оба собеседника «Интерфакса».
Торговые сессии АЛРОСА прошли 10-14 октября и 14-18 ноября. 
В октябре к продаже были предложены алмазы всех площадок группы АЛРОСА (АК «АЛРОСА», «АЛРОСА-Нюрба», «Севералмаз» и россыпные «Алмазы-Анабара» и АО «Нижне-Ленское»). В ноябре продавалось сырье собственности всех предприятий, кроме «Севералмаза».
Говоря о тенденциях, один из собеседников агентства отметил, что на рынке в настоящее время чувствуется опасение в связи с ситуацией в Индии, где в начале ноября власти Индии в рамках борьбы с коррупцией отменили банкноты номиналом 500 и 1 тыс. рупий, которые составляли 86% всего денежного оборота. Индия является крупным потребителем алмазного сырья и основным производителем бриллиантов. Ситуация влияет на платежеспособность в первую очередь небольших индийских компаний, но возникает «эффект домино». «Средние компании не могут получить деньги с небольших, большие компании не могут реализовать свой товар средним. В итоге многие крупные индийские потребители сокращают закупки. Надеемся, что эта ситуация в течение одного-двух месяцев разрешится, но пока проблема существует», - заявил один из клиентов АЛРОСА.
На рынке алмазов по-прежнему востребованы дорогие позиции (это же отмечал неделю назад и глава АЛРОСА Андрей Жарков), цены на которые как минимум неизменны. «В низкокачественных позициях сейчас определенный спад, и цены падают. По бриллиантам похожая ситуация», - сказал собеседник «Интерфакса».
АЛРОСА, несмотря на восстановление спроса на алмазном рынке в этом году, не видит сейчас оснований для повышения цен, заявил глава компании Андрей Жарков 23 ноября. 
Это вызвано тем, что настоящее время особенно важным для рынка является поддержание адекватной маржи в midstream (переработка алмазов, производство бриллиантов), пояснил топ-менеджер. Будущий год также будет стабильным, ожидает А.Жарков. «После сокращения продаж в 2015 году и восстановления в 2016 году 2017 год должен быть достаточно стабильным в отношении спроса. Мы не видим оснований для того, чтобы спрос значительно сократился или вырос», - заявил он.
В 2015 году цены на алмазы АЛРОСА снизились в среднем на 15%, отражая низкий спрос, вызванный недостаточной маржой в midstream.
Выручка АЛРОСА от продаж алмазов за 9 месяцев этого года - не менее $3,5 млрд (на 30% выше уровня 2015 года). В октябре реализация алмазов составила $430,8 млн.

MORE

Два ограночных предприятия в Намибии вновь открылись после увеличения поставок алмазов

30 Nov

Два ограночных предприятия в Намибии - Julius Klein Diamonds и Laurelton Diamonds - вновь открылись после увеличения поставок алмазов. 
Согласно новому соглашению по маркетингу, оценке и сортировке алмазов, подписанному в мае между De Beers и властями Намибии, поставки алмазов местным огранщикам должны увеличиться с $230 млн до $430 млн в год, сообщает New Era. 
Благодаря новому соглашению местные представители ограночного сегмента смогли получать все особые камни от Namibia Diamond Trading Company (NDTC). 
"NDTC продолжает оставаться поставщиком местных ограночных предприятий. Ранее лишь 10% так называемых "ограняемых" алмазов (тех, которые могут быть с прибылью огранены и отполированы в Намибии) были доступны для нужд местной бенефикации на начальных этапах развития намибийской огранки, когда опытных мастеров было мало, а профессионализм оставался низким", - отметил Обет Канджозе (Obeth Kandjoze), министр горнодобывающей промышленности и энергетики Намибии. 
"Однако теперь объем такого сырья вырос на 87%", - добавил он. 
Ранее сообщалось о сомнительных способах продажи алмазов намибийской государственнаой алмазной торговой компании Namib Desert Diamonds (Namdia) в Дубай. 
Namdia распределяет до 15% алмазов, добываемых Namdeb Holdins. 
Неназванные источники заявили, что решение Namdia продавать алмазы Дубае вызвало возмущение местных огранщиков, которые в настоящее время вынуждены покупать алмазы Namdia в этом эмирате. 
Председатель совета директоров Namdia Шекспир Масиза (Shakespeare Masiza) сказал, что компания продала алмазы дубайским фирмам, так как большинство крупных лидеров алмазной промышленности имеют представительства именно в Дубае.
"Дубай стал одним из самых известных мировых центров алмазной торговли. Таким образом, центр внимания алмазной отрасли переместился из Бельгии в Дубай", - отметил он в интервью газете Namibian.
"На самом деле, Дубай в настоящее время является председателем схемы сертификации Кимберлийского процесса (КП) и имеет самую лучшую инфраструктуру для алмазной промышленности", - добавил он. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished
 

MORE

Sotheby’s получил $3,5 млн на аукционе в Гонконге

30 Nov

Sotheby’s реализовал ювелирных изделий на сумму $3,5 млн (26,8 млн гонконгских долларов) в рамках аукциона важных ювелирных изделий (Important Jewels) в Гонконге в минувший вторник. 
На аукционе было реализовано 56% лотов, стоимость которых составила лишь на 37% от её общего объёма, добавили в Sotheby’s. Главным лотом торгов стал браслет начала ХХ века с бриллиантами и драгоценными камнями, который принёс $266 000 (2,1 млн гонконгских долларов), превысив первоначальную оценку $82 528 - $103 160. Изделие содержит около 5 каратов рубинов и 1,40 карата алмазов.
Между тем, безупречный бриллиант круглой огранки весом 6,01 карата цвета D продать не удалось. Экспертная оценка устанавливала стоимость камня в диапазоне $515 800 - $567 380, или до $94 406 за карат. 

MORE

Лэмб: Lucara не торопится продавать алмаз весом 1 109 каратов после неудачи в Лондоне

30 Nov

  

Lucara Diamond заявила, что она не спешит продавать алмаз Lesedi La Rona (Наш свет» на языке тсвана Ботсваны) весом 1 109 каратов, добытый в Ботсване, после того, как участники аукциона не смогли дойти до резервированной цены на публичных торгах в Лондоне, состоявшихся в середине этого года.

Тогда компания сказала, что экономическая неустойчивость, вызванная решением Великобритании покинуть Европейский союз, или состояние глобальной экономики не повлияли на то, что алмаз не удалось продать в Лондоне.

Lucara также тогда заявила, что из-за размера данного алмаза его невозможно тщательно проанализировать с помощью оборудования, применяемого отраслью для определения оптимальной огранки и размера бриллиантов, которые можно из него получить.

Но Уильям Лэмб (William Lamb), главный исполнительный директор компании, сказал корреспонденту Rough&Polished Мэтью Няунгуа, что драгоценный камень размером с теннисный мяч был отправлен для проведения более продвинутого анализа с целью более полного понимания потенциального выхода годного для этого камня. Он сказал, что Lucara просто проведет оценку рынка и, возможно, снова выставит этот камень на продажу, как только в первом квартале 2017 года будет завершен такой анализ.

Каковы ваши планы на продажу алмаза Lesedi La Rona весом 1 109 каратов?

Принимая во внимание финансовую устойчивость компании, никакой спешки с продажей алмаза нет. Сейчас мы послали камень на продвинутый анализ с целью более полного понимания потенциального выхода бриллиантов из этого камня. Когда он будет завершен, что ожидается в первом квартале 2017 года, мы проведем оценку рынка и, возможно, снова выставим камень на продажу.

Итак, вы планируете проведение еще одного открытого аукциона для алмаза Lesedi La Rona?

Компания многому научилась во время этого аукционного процесса. Нам нужно внести много изменений, чтобы лучше продемонстрировать частным коллекционерам, какова внутренняя стоимость этого камня, прежде чем снова выставлять его на аукционной площадке. 

Lucara получила две лицензии на ведение геологоразведочных работ в 2014 году, вмещающие кимберлиты BK02, AK11 и AK12, AK13 и AK14. Можете ли вы предоставить новую информацию о результатах работы, которую вы провели по этим лицензиям к настоящему времени?

Первая валовая проба с BK02 была завершена в начале этого года. Было получено в общей сложности 274,33 карата алмазов после переработки 5 916 тонн руды при содержании алмазов в 4,6 карата на сто тонн. Самый крупный добытый алмаз – коричневатый восьмигранник весом 5,48 карата. Кроме того, было добыто в общей сложности 24 камня весом свыше 1 карата, включая 3 алмаза весом свыше 2 каратов.

На основании вышеуказанных результатов в настоящее время обрабатывается вторая валовая проба с целью получения образцов алмазов достаточного размера для проведения основных оценок.

Отбор валовой пробы с AK12 была остановлен после обработки половины запланированного объема ввиду очень низкого содержания алмазов. Ведется бурение с целью определения контуров AK11 и BK02.

Ваша компания недавно начала выполнение программы бурения, предназначенной для проверки кимберлита AK06 на глубинах больше 400 м. Какова цель этой программы и когда вы планируете получить результаты?

Целью глубокого бурения является расширение предполагаемых запасов до глубины 600 м.  Это обеспечит достаточный ресурс для компании, необходимый для выполнения предварительного ТЭО для подземных разработок. Ожидается, что уточнение данных по ресурсам будет завершено во втором квартале 2017 года, и после этого будет выполняться предварительное ТЭО.

Насколько вы продвинулись в ваших капитальных проектах по добыче крупных алмазов?

Проектирование схемы извлечения мегаалмазов продвигается хорошо. Ожидается, что проект будет завершен в третьем квартале 2017 года.

Lucara зарегистрировала чистый убыток в размере $3,8 млн в третьем квартале этого года по сравнению с чистой прибылью в размере $44,2 млн в предыдущем году ввиду падения объемов продаж. Что послужило причиной снижения объемов продаж?

Разница объясняется только временем проведения тендера исключительных камней. Этот тендер завершился 16 ноября.

Вы запланировали несколько продаж до конца этого года. Насколько вы уверены в получении более высоких цен?

Рынок остается сильным, особенно для камней крупных размеров. Мы уверены, что компания превысит объем своих запланированных поступлений на 2016 год [от $200 млн до $220 млн].

Каков ваш прогноз относительно состояния алмазной отрасли, поскольку близится конец года?

В 2016 году был продан большой объем алмазов. Эти алмазы проданы по ценам выше тех, что рекомендовали участники отрасли в целях поддержания их нормы прибыли. Прогноз компании на 2017 год чрезвычайно осторожный, потому что объемы продаж бриллиантов не соответствуют объемам продаж алмазов, что привело к увеличению складских запасов бриллиантов.

Каков ваш прогноз для алмазной отрасли на 2017 год?

Осторожный! Алмазный рынок на 2017 год будет определяться объемом продаж и маркетинговыми усилиями в отношении бриллиантов во время праздничного сезона, который, в свою очередь, либо обеспечит ликвидность в начале 2017 года, либо окажет негативное влияние на цены на алмазы.

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро, Rough&Polished

MORE

Голубой бриллиант стал самым дорогим лотом на гонконгском аукционе Christie’s

6 Dec

Продажи Christie’s на ювелирном аукционе в Гонконге в прошлый вторник составили $79 млн, причём цветной бриллиант вновь стал самым дорогим лотом. 
Безупречный камень гранки "маркиз" весом 4,29 карата фантазийного ярко-голубого цвета, оправленный в кольцо, был продан за $11,8 млн на аукционе Великолепных ювелирных украшений (Magnificent Jewels). Средняя цена за карат бриллианта составила $2,7 млн. 
Christie’s также удалось продать кольцо с рубином овальной огранки весом 10,05 карата с бриллиантами за $10,02 млн. Стоимость рубина за карат достигла третьего максимального значения, составив чуть более $1 млн. 
"В очередной раз на аукционе Christie’s в Гонконге азиатские коллекционеры и члены торговли проявили большую заинтересованность в редких и важных драгоценных камнях", - сказала Викки Сек, заместитель председателя ювелирного отдела Christie’s по Азии. "Зал аукциона был полон в течение всего дня. Энергичные торги шли за бесцветные бриллианты, цветные драгоценные камни и важные ювелирные изделия из нефрита", - добавила она. 
В мае компания Chow Tai Fook купила на аукционе Christie’s в Гонконге крупнейший в мире естественный фантазийный ярко-зеленый бриллиант за рекордные $16,8 млн, или по $3,3 млн за карат. На еще одних торгах в Гонконге в декабре прошлого года бирманский рубин принёс аукционному дому $18 млн, или рекордные $1,2 млн за карат. 
На недавнем аукционе было продано 80% лотов, и реализовано 84% изделий по стоимости. Торги привлекли 149 покупателей из 23 стран. 

MORE

Председатель КП встретился с представителями правительства и алмазной промышленности Южной Кореи

6 Dec

Председатель Кимберлийского процесса (КП) Ахмед Бин Сулайем (Ahmed Bin Sulayem) продолжил свои усилия по вовлечению в процесс всех стран во всей цепочке поставок алмазов. На этот раз он провел встречи с высокопоставленными представителями правительства и алмазной промышленности Южной Кореи. 
Целью этих обсуждений был поиск способов укрепления алмазной промышленности в Восточной Азии и определение роли Дубая, которую он может сыграть в поддержке Сеула как центра алмазной торговли, говорится в пресс-релизе организации. 
Председатель КП встретился с Хонгом Давуном (Hong Dawoon), заместителем директора Отдела политики экспортного контроля Министерства торговли, промышленности и энергетики Южной Кореи, а также с Чанг Су Намом (Chang Soo Nam), президентом Корейской алмазной биржи (Korea Diamond Exchange, KDE) и её Советом директоров.
"Существует мало сомнений в существовании потенциала для Кореи, которая может стать более заметным игроком в алмазной промышленности - как в качестве потребительского рынка, так и в качестве центра торговли", - сказал Бин Сулайем. 
"Благодаря встречам с правительством и KDE стало ясно, что полный потенциал потребительского рынка остается неиспользованным. Нам нужно обсудить способы, благодаря которым промышленность сможет совместно работать с предприятиями розничной торговли, чтобы повысить уровень осведомленности и доверия потребителей в секторе природных алмазов – как с точки зрения памятной продукции, так и долгосрочных инвестиций, по сравнению с различными заменителями природных камней", - заключил председатель КП. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Продажи Grib Diamonds резко выросли в III квартале

6 Dec

Выручка от продажи алмазов компании Grib Diamonds, принадлежащей ЛУКОЙЛ, выросла на 33% до $61,9 млн в третьем квартале текущего года. 
Месторождение им. Гриба - единственный алмазный проект ЛУКОЙЛа. Недавно нефтяная компания заключила соглашение о продаже 100-процентной доли в проекте группе «Открытие Холдинг». Сумма сделки составляет $1,45 млрд. 
Добыча алмазов началась в сентябре 2014 года, а в 2015 году продажи достигли $165 млн. Между тем выручка группы ЛУКОЙЛ упала на 11% до $20,3 млрд в третьем квартале из-за низких цен на нефть. 
Продажи алмазов более чем удвоились за первые девять месяцев текущего года, до $232,3 млн, против $108,4 млн в тот же период годом ранее. 

MORE

Камерун обвинили в торговле алмазами из зон конфликтов ЦАР

6 Dec

Партнерство Африка-Канада (Partnership Africa Canada, PAC) обвинило Камерун в торговле алмазами из зон конфликтов Центральноафриканской Республики (ЦАР). 
Неправительственная организация в своем докладе утверждает, что доходы от незаконной торговли алмазами в настоящее время используются для частичного финансирования почти трехлетнего конфликта в стране. 
Камерун, границы которого охраняются слабо, как сообщается, позволял осуществлять поставки конфликтных алмазов из Центральноафриканской Республики, чтобы они могли попадать в правовую цепь поставок. 
Междоусобный конфликт вспыхнул в ЦАР в 2013 году, когда повстанцы из мусульманской группировки "Селека" (Seleka) захватили власть, в результате чего вызвали ответные действия христианских ополчений "антибалака". 
Алмазы используются для финансирования военных операций противоборствующих групп. Именно это вынудило Кимберлийский процесс (КП) ввести запрет на экспорт алмазов из страны. 
Тем не менее, ранее в этом году КП частично снял запрет на экспорт алмазов из ЦАР. 
PAC призывает Кимберлийский процесс принять специальные меры к Камеруну, что потребует ужесточения внутреннего контроля в течение трехмесячного периода. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Бывший директор JBT стала председателем GIA

6 Dec

Геммологический институт Америки (GIA) избрал ветерана алмазной индустрии Диону Кеньон (Dione Kenyon) председателем совета директоров.
Кеньон, которая недавно покинула пост президента и главного исполнительного директора Комиссии по торговле ювелирными изделиями (Jewelers Board of Trade, JBT) США, заменит на посту председателя GIA Джона Грина (John Green). Грин, президент и генеральный директор ювелирного ритейлера Lux Bond & Green, остается в совете директоров. 
Барбара Датроу (Barbara Dutrow), профессор геологии в Университете штата Луизиана, и Стивен Кэлер (Stephen Kahler), старший вице-президент по глобальным продажам для Swarovski Gemstones, были избраны в качестве новых членов совета. 
В то же время, Гленн Норд (Glenn Nord), бывший президент GIA и член совета директоров с 1983 года, был назначен управляющим лаборатории в отставке.
Назначения были подтверждены на заседании совета директоров GIA, которое состоялось в ноябре в штаб-квартире организации в городе Карлсбад, штат Калифорния. 

MORE

Регистрация участников Международной алмазной недели в Израиле официально открыта

7 Dec

Началась официальная регистрация участников шестой Международной алмазной недели в Израиле (International Diamond Week in Israel, IDWI), которая будет проходить с 13 по 16 февраля 2017 года на торговой площадке Израильской алмазной биржи (IDE). 
По словам президента IDE Йорама Дваша (Yoram Dvash), предстоящая IDWI привлечет намного больше международных диамантеров, чем в прошлом. Дваш призывает представителей всех алмазных бирж, входящих в состав Всемирной федерации алмазных бирж (WFDB) принять участие в мероприятии. "В этом году мы работаем в сотрудничестве с WFDB и планируем привлечь всех членов алмазных бирж, что делает это мероприятие по-настоящему межбиржевым событием", - сказал он. 
Хаим Волнер (Haim Volner), новый председатель мероприятия, выразил уверенность в том, что следующая IDWI будет больше и лучше, чем предыдущие аналогичные события. "IDWI получила репутацию как прекрасная возможность для торговой деятельности алмазных дилеров. Мы обновили событие благодаря новым форматам и другим новым функциям, о которых мы объявим позже", - добавил он. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Председатель КП принял к сведению отчет PAC по Камеруну и алмазам из зон конфликтов

7 Dec

Неправительственная организация "Партнерство Африка-Канада" (Partnership Africa Canada, PAC) в своем докладе обвинила Камерун в торговле алмазами из зон конфликтов Центральноафриканской Республики (ЦАР). Председатель Кимберлийского процесса (КП) Ахмед Бин Сулайем (Ahmed Bin Sulayem) принял к сведению отчет PAC. В тоже время, он призвал выделить ресурсы для расследования данных инцидентов, согласно заявлению, опубликованному КП. 
"Мы поддерживаем необходимость рабочего подхода в странах, которые подверглись санкциям, - сказал Бин Сулайем. - В результате, это не должно ограничиваться лишь общим направлением политики. Скорее, следует подталкивать страны к созданию работоспособных структур, через которые проблемы могут решаться на устойчивой основе. Таким образом, это позволит людям в странах под действием санкций продолжать зарабатывать на жизнь без того, чтобы заниматься незаконной торговлей". 
"В исследовании PAC верно отмечается, что фактическая добыча алмазов в Камеруне крайне незначительна. Конечно, незаконная торговля осуществляется в ЦАР. В частности, мы считаем, что 1 из 4 граждан ЦАР живут прямо или косвенно от добычи алмазов. Мы должны гарантировать, что не будем заставлять население страны голодать из-за правил, процедур и руководящих принципов, которые будут полностью препятствовать экономической активности граждан", - продолжает председатель КП. 
Бин Сулайем подтвердил полное согласие с рекомендацией PAC правительствам ЦАР и Камеруна отзывать торговые лицензии частных лиц и компаний, которые участвуют в любой незаконной торговле. Также, по его словам, необходимо убедиться, что каналы экспорта из разрешенных зон соответствия принципам КП используются для нормализации алмазной торговли ЦАР. Кроме того, необходимо привлечь к ответственности тех, кто до сих пор безнаказанно ведет незаконную деятельность. 
Председатель КП в заключение отметил: "Будучи председателем КП, ОАЭ надеется, что первые шаги в направлении реализации постоянного секретариата КП может осуществляться Австралией, нашим преемником на посту председателя организации. Мы по-прежнему с нетерпением ждем возможности активно участвовать в этом процессе и обязуемся поддерживать его в рамках нашего мандата". 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished
 

MORE

АЛРОСА сообщает результаты продаж в ноябре

7 Dec

Акционерная компания «АЛРОСА» (ПАО), крупнейшая в мире по объемам добычи алмазов, сообщает результаты продаж алмазного сырья и бриллиантов в ноябре текущего года. 
Реализация алмазов группы «АЛРОСА» в ноябре 2016 г. составила 245,6 млн. долларов США. Бриллиантов за указанный период было реализовано на 9,6 млн. долларов США. 
Общий объем продаж алмазно-бриллиантовой продукции в ноябре 2016 года составил 255,2 млн. долларов США, на 63% выше, чем за аналогичный период прошлого года. 
«На рыночную активность в концовке года повлияла денежная реформа, проведенная в ноябре в Индии. Одним из ее эффектов стало временное снижение активности мелких и средних компаний алмазогранильного сектора Индии, что, в свою очередь, затронуло наиболее дешевый, мелкоразмерный сегмент сырья. В остальных сегментах активность по-прежнему высока»,- говорит Юрий Окоемов, вице-президент АК «АЛРОСА».

MORE

Глобальное производство алмазов выросло в 2015 году на 2% до 127 млн каратов – доклад AWDC и Bain & Company

7 Dec

В продолжение тенденции последних восьми лет глобальный объем добычи необработанных алмазов остается относительно стабильным. В 2015 году он увеличился на 2% до 127 млн каратов, сообщается в шестом ежегодном докладе о состоянии мировой алмазной ювелирной отрасли, подготовленном Антверпенским всемирным алмазным центром (AWDC) и Bain & Company. 
Наибольший рост производства произошел в Австралии и России. Rio Tinto увеличила добычу на руднике Аргайл (Argyle), в то время как АЛРОСА умеренно повысила производство в соответствии с ранее объявленным планом. Новые поставки также пришлись на месторождение им. Гриба. Наибольшее падение производства произошло в Африке в результате сокращения объемов добычи De Beers в Ботсване, которое происходило несколько раз в течение года в ответ на изменения динамики рынка. 
Продажи необработанных алмазов упали на 24% в 2015 году, что было вызвано реакцией субъектов рынка на вялый спрос на бриллианты и высокие цены на алмазное сырье. Это побудило их резко сокращать заказы и продавать свои запасы во втором полугодии 2015 года. Совокупная доля рынка АК «АЛРОСА» и De Beers сократилась с 70% в 2014 году до 60% в 2015 году в результате продуманных усилий по снижению поставок. Мелкие игроки поддерживали устойчивость производства и увеличили свои рыночные доли. 
После снижения примерно на 15% в конце 2015 года цены на алмазное сырье оставались на прежнем низком уровне в течение всего 2016 года. Хотя АЛРОСА и De Beers были вынуждены сократить объемы производства, в годовом исчислении глобальные продажи алмазного сырья выросли более чем на 20% в 2016 году из-за возросших объемов, в том числе от продажи накопленных запасов. Прогноз отраслевых доходов по итогам 2016 года очень позитивный, он основан на устойчивых объемах продаж у крупных производителей в ходе последних сайтов и с учетом подготовки к сезону новогодних праздников. 
По данным составителей доклада, в 2015 году розничные продажи ювелирных изделий с бриллиантами выросли на 3% при неизменном курсе валют, но они снизились в долларовом выражении примерно на 2%. 
США остаются двигателем продаж на мировом алмазном ювелирном рынке при росте поступлений у основных американских ювелирных ритейлеров в результате высокого спроса со стороны представителей среднего класса.  В КНР показатели рынка по-прежнему восстанавливаются из-за замедления темпов роста туристического потока в Гонконг и Макао, что негативно отразилось на  положительной динамике в материковом Китае. 
В 2015 году Европа и Япония выиграли от смены географии трат китайскими потребителями из Гонконга и Макао. Эти изменения положительно отразились на темпах роста потребления в евро и иенах. Устойчивые макро-демографические тенденции обеспечили положительную потребительскую динамику в Индии. Тем не менее, сильный доллар США снизил рост потребления на этих рынках в долларовом выражении, говорится в докладе AWDC и Bain & Company. 

Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished

MORE

Debswana увеличит срок жизни шахты Летлхакане

9 Dec

Debswana, совместное предприятие между De Beers и правительством Ботсваны, добилось значительного прогресса в реализации проекта переработки отвалов породы на проекте Летлхакане (Letlhakane) в Ботсване. 
Проект, который, как ожидается, будет введен в эксплуатацию в третьем квартале 2017 года, продлит срок службы рудника на 25 лет. 
"В настоящее время готовность перерабатывающего завода составляет 80%, в время как структурный и электрический монтаж продолжается", - приводит агентство African News Agency слова менеджера Debswana по корпоративным вопросам Матшидисо Камоны (Matshidiso Kamona). 
Debswana остановила все операции по добыче на Летлхакане в середине ноября, поскольку шахта достигла окончания своего экономического жизненного цикла. 
Debswana также поручила экспертам изучить возможность расширения жизненного цикла своих шахт Дамтшаа (Damtshaa) и Орапа (Orapa) после их предполагаемой даты исчерпания в 2050 году, сообщили в African News Centre. 
Шахта Дамтша была помещена на уход и техобслуживание с 1 января 2016 года.

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished
 

MORE

Инвестиции АЛРОСА в охрану окружающей среды составят 16 млрд рублей

9 Dec

Алмазодобывающая компания АЛРОСА, принявшая программу по охране окружающей среды на 2011-2018 годы, инвестирует в экологию более 16 млрд рублей. Президент АЛРОСА Андрей Жарков, рассказывая об осуществлении этой программы в интервью газете «Якутия», сообщил, что за пять лет реализации программы АЛРОСА уже направила более 12,4 млрд рублей на повышение экологической безопасности, потратив таким образом 75% запланированной суммы.
«Основная часть средств вложена в строительство и реконструкцию объектов природоохранного назначения. Также программа предусматривает научно-техническое обеспечение природоохранной деятельности - это и проектно-изыскательские, и научно-исследовательские работы, опытно-промышленные испытания и внедрение новейших технологий», - отметил Андрей Жарков, добавив, что, кроме этого, проведен большой объем работ по восстановлению нарушенных земель и восполнению ресурсов животного и растительного мира. 
По его словам, ввод в эксплуатацию горных машин высокого экологического класса и увеличение количества пылегазоулавливающих установок позволили сократить объем выбросов загрязняющих веществ в атмосферу, а переход на подземную разработку месторождений сокращает площади нарушенных земель.
Компания намерена перевести весь транспорт с жидкого топлива на газ и тем самым снизить выбросы парниковых газов в 2023 году до 0,50 млн тонн, что в два раза меньше нынешних показателей.
Андрей Жарков также рассказал о том, что АЛРОСА активно инвестирует в безопасность, снижая риски аварий. «Статистика такова: за последние пять лет количество несчастных случаев на наших предприятиях снизилось вдвое, - сообщил он. - В компании работают 250 человек, имеющих статус спасателя с правом ведения горноспасательных работ».
«В 2015-2016 годах компания с достоинством выдержала инспекторскую проверку соответствия системы требованиям международного стандарта ISO 14001:2004 и национального стандарта ГОСТ Р ИСО 14001-2007», - отметил в заключение президент АЛРОСА.

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

GIA представил сервис по тестированию на синтетические бриллианты "меле"

9 Dec

Геммологический институт Америки (GIA) начал принимать камни для своей автоматизированной службы тестирования бриллиантов "меле". Благодаря новой технологии GIA идентифицирует потенциальные синтетические бриллианты в партиях мелких камней. 
После пятимесячного пилотного периода Службы по анализу "меле" (Melee Analysis Service) GIA были открыты в большинстве лабораторий института. Клиенты могут представить на анализ круглые камни размерами от 0,005 до 0,25 карата цвета D-Z, сообщает институт.
Быстрое обслуживание позволяет проверять от 1800 до 2000 камней в час, отделяя природные необлагороженные бриллианты от имитаторов и потенциальных синтетических или облагороженных камней. Затем система сортирует проверенные бриллианты по цвету и возвращает их клиенту в герметичной упаковке. 
GIA будет взимать по $0,08 за мелкие алмазы, начиная с диапазона 0,90-1,49 мм. Цены на более крупные бриллианты растут постепенно вплоть до $0,40 за камень размерами 3,50 - 4,00 мм. 
 

MORE

Ангола "в прямом смысле усеяна алмазами" – директор Lucapa

9 Dec

По словам главного исполнительного директора Lucapa Стивена Везеролла (Stephen Wetherall), Ангола "в прямом смысле усеяна" алмазами. 
Компания работает в стране в течение восьми лет и осуществляет разработку проекта Луло (Lulo), которым владеет совместно с Endiama и Rosas & Petalas. 
"Перед тем, как броситься в Анголу (на поиски алмазов), следует иметь в виду, что Lucapa использует некоторые умные технологии и процедуры, чтобы находить алмазы, в частности, устройства по рентгеновской выемке алмазов XRT", - отметил он в интервью Proactive Investors. 
Везеролл утверждает, что Луло теперь может обеспечить самые высокие цены в долларах за карат в мире. 
"За последние восемь лет мы в такой степени развили ресурсы по добыче аллювиальных алмазов, что помогли создать аллювиальный алмазный рудник, который в 2016 году обеспечил самые высокие цены на алмазы в долларах за карат в мире", - продолжает директор Lucapa. 
Он также сообщил, что компания продвигает свою программу геологоразведки кимберлитовых месторождений для выявления важных целей, которые помогли бы компании в её основной задаче – нахождении кимберлитового источника ценных алмазов. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

АЛРОСА встретилась с долгосрочными клиентами

9 Dec

Андрей Жарков, президент акционерной компании «АЛРОСА» (ПАО), принял участие в Ежегодной деловой встрече с долгосрочными клиентами компании.
Участники встречи, представлявшие более 70 компаний со всего мира, получили возможность обсудить с руководством АК «АЛРОСА» тренды алмазно-бриллиантового рынка, структуру продаж компании, а также оценить шаги по развитию методов и географии продаж АЛРОСА.
Компания рассказала о процедурах подготовки к новому контрактному периоду, который начнется с 2018 года. Участники встречи ознакомились с графиком проведения торговых сессий в 2017 году.
АЛРОСА сообщила, что в 2017 году все конкурсные продажи будут проходить в режиме «онлайн» с использованием разработанной компанией платформы для проведения электронных торгов. Тестовые продажи с использованием новой платформы прошли в 2016 году и получили положительные отзывы участников.
С 2017 года АЛРОСА начинает регулярные аукционы алмазов специальных размеров в г. Владивосток и планирует возобновить проведение аукционов камней специальных размеров в г. Нью-Йорк, США. Компания сообщила также о планах по открытию представительства в г. Мумбаи, Индия.
В целях поддержки спроса на внутреннем рынке в условиях отмены экспортной пошлины на алмазное сырье АК «АЛРОСА» приняла решение о предоставлении покупателям на внутреннем рынке отсрочки платежа на срок до 180 дней в объеме до 50% от стоимости контракта (включая НДС) под обеспечение в виде банковской гарантии.
Ежегодная деловая встреча с долгосрочными клиентами компании прошла в рамках развития программы ALROSA ALLIANCE.
ALROSA ALLIANCE объединяет надежных клиентов АЛРОСА, соответствующих высоким стандартам ведения бизнеса и обладающих глубоким пониманием алмазного рынка. Все клиенты АК «АЛРОСА», заключившие долгосрочные контракты на поставку алмазного сырья ювелирного качества, получают право использования логотипа ALROSA ALLIANCE. Он разработан для идентификации принадлежности клиента к кругу надежных покупателей алмазного сырья.

MORE

De Beers снизила цены на алмазы на 5% в 2016 году

13 Dec

De Beers снизила цены на алмазное сырье на 5% в этом году, несмотря на заметное улучшение алмазного рынка, согласно сообщениям СМИ. 
Председатель De Beers Group и главный исполнительный директор Anglo American Марк Кьютифани (Mark Cutifani) отметил, что цены на алмазы упали с января по ноябрь, а цены на другие сырьевые товары в портфеле конгломерата "выросли значительно", цитирует топ-менеджера Rapaport. 
По его словам, в отличие от алмазов, цены на платину выросли на 17%, медь подорожала на 21%, а железная руда на 73% в течение отчётного периода. 
Anglo является материнской компанией De Beers. 
Индекс цен на алмазы De Beers снизился на 6% в первой половине года, причем большая часть снижения пришлась на январь, по данным Брюса Кливера (Bruce Cleaver), главного исполнительного директора De Beers. 
Тем не менее, Rapaport сообщает, что, несмотря на снижение цен, De Beers, как ожидается, будет стимулировать рост выручки Anglo American в этом году, поскольку продажи алмазов выросли в первом полугодии, тогда как доходы от каждого из других основных товаров компании - угля, платины и железной руды - упали. 
Между тем, аналитик Panmure Gordon & Co. Кирон Ходжсон (Kieron Hodgson) полагает, что алмазный сектор в среднем показал сильное восстановление стоимости в первом квартале, по большей части вернув себе утраченные с 2015 года позиции. В целом во всей горнодобывающей отрасли также наблюдался рост. 
"В то время как абсолютный показатель алмазного рынка отставал от других сырьевых товаров, мы считаем, что долгосрочные фундаментальные показатели отрасли остаются надежными для успешного роста цен на фоне более низкой волатильности", - сказал он. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished
 

MORE

Президент АЛРОСА станет почетным гостем Международной алмазной недели в Израиле

13 Dec

Президент АЛРОСА Андрей Жарков станет почетным гостем на Международной алмазной неделе в Израиле (International Diamond Week in Israel, IDWI), которая состоится с 13 по 16 февраля 2017 года в здании Израильской алмазной биржи (Israel Diamond Exchange, IDE), говорится в пресс-релизе IDE. 
Визит Жаркова будет приурочен к открытию Международного Тендерного Центра (International Tender Center) IDE, который будет проводить тендеры алмазного сырья и бриллиантов от крупных производителей алмазов и диамантеров. 
Во время своего визита в Израиль Жарков встретится с лидерами IDE, чтобы обсудить условия Меморандума о взаимопонимании, который был подписан в прошлом году, а также обратится к группе ведущих торговых фирм IDE, которым он представит видение АЛРОСА на следующие несколько лет и расскажет о проблемах, стоящих перед мировой алмазной промышленностью. 
Президент IDE Йорам Дваш (Yoram Dvash) сказал, что он приветствует визит президента АЛРОСА на IDWI. "АЛРОСА является очень важным игроком на рынке таких алмазов, в которых заинтересована израильская промышленность. За последние несколько лет АЛРОСА поставляла все большее количество таких камней на израильский рынок, и мы намерены расширить эту торговлю", - заявил он. 
Андрей Жарков сказал: "Я рад принять участие в международной алмазной неделе в Израиле. Это будет прекрасная возможность обсудить вопросы, представляющие взаимный интерес, с лидерами биржи, потенциальными и существующими клиентами, а также рассказать о планах АЛРОСА в ответ на текущие и будущие вызовы, с которыми мы сталкиваемся ". 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Kimberley прогнозирует рост добычи алмазов на Лерала в декабре

13 Dec

Kimberley Diamonds заявила о намерении переработать 62 500 тонн руды и добыть около 12 500 каратов алмазов на руднике Лерала (Lerala) в Ботсване в этом месяце. 
Компания в ноябре переработала 46 085 тонн руды, получив в общей сложности 9338 каратов, или в среднем 20,26 карата на сто тонн. 
Кроме того, в октябре она переработала 52 408 тонн руды и реализовала 10156 каратов алмазов. 
"Снижение объёмов переработки породы в ноябре по сравнению с октябрём стало результатом значительного технического обслуживания на существующем вторичном сепараторе в начале месяца", - говорят в компании. 
"Увеличение пропускной способности в течение оставшейся части месяца частично компенсировано эту остановку", - продолжают в Kimberley. 
Ранее компания подала заявку на удаление своих акций с биржи ASX, так как они торгуются по цене, которая "существенно ниже", чем стоимость основных активов компании.
Между тем, компания заявила, что в октябре она оформила дополнительный кредит в размере 2,9 млн австралийских долларов и погасила задолженность в размере 1,0 млн австралийских долларов.
Общий долг компании составляет 22,6 млн австралийских долларов.
Компания заявила, что ей требуется дополнительное финансирование для повышения производительности предприятия и для дополнительного оборотного капитала. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

ABN AMRO прогнозирует восстановление цен на бриллианты

13 Dec

Согласно прогнозу ABN AMRO, цены на бриллианты будут расти в следующем году благодаря улучшению экономических условий, которые повышают спрос в США и Китае. 
Потребление ювелирных изделий в США, по прогнозу банка, будет расти на фоне более сильного рынка труда и роста цен на жилье. Предполагаемое сокращение налогов вместе с более высоким уровнем инфраструктуры и расходов на оборону будет играть центральную роль в стимулировании экономического роста в США.
"Общий индекс цен на алмазы в процессе достижения дна", - говорится в докладе банка. ABN AMRO прогнозирует, что темпы падения цен на бриллианты замедлились. 
"Мы ожидаем, что спрос на бриллианты в 2017 году увеличится, что обусловлено улучшением спроса на ювелирные изделия в США и Китае", - добавляют в банке. 
ABN AMRO повысил прогноз экономического роста Китая до 6,5% с 6% годовых. "Мы ожидаем, что на фоне более позитивных перспектив китайский средний класс будет расти, обеспечивая повышение спроса на ювелирные изделия с бриллиантами в течение долгого времени", - продолжают аналитика банка. 
Рост спроса на ювелирные изделия будет идти рука об руку с улучшением внутренней структуры алмазной промышленности, которая пострадала от дисбаланса между ценами на алмазы и бриллианты в последние годы, отмечается в докладе. 
Колебания цен будут лучше отражать конечный потребительский спрос, в время как игроки в ограночном сегменте были вынуждены сократить потребление алмазного сырья из-за снижения доступности кредитов, говорят в ABN AMRO.
В то же время, банк предсказал, что глобальное производство алмазов будет оставаться стабильным на уровне около 126 млн каратов в следующем году. В долгосрочной перспективе производство алмазов, как ожидается, будет снижаться в среднем на 1% в год из-за более низкой доступности алмазов в руде, истощения существующих месторождений и отсутствия открытий новых проектов. 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

Малые и средние ограночные предприятия Индии пострадали от демонетизации

14 Dec

Ранее сообщилось, что демонетизация в Индии, связанная с окончанием оборота крупных купюр, привела к определенным последствиям для алмазной отрасли в стране, и недавние сообщения подтверждают данный факт. Согласно новым данным, небольшие трейдеры и огранщики в Сурате теряют до 2,5% прибыли из-за более чем 1000 особых посредников, которые действуют на алмазных рынках Варачха (Varachha) и Махидхарпура (Mahidharpura) в индийском городе Сурат. Об этом сообщает Times of India. 
Согласно сообщению издания, эти посредники, или "чопдавала" (chopdawala), помогают малым и средним предприятиям избегать оплаты налогов на прибыль и муниципальных сборов, и не зарегистрированы согласно Акту о предприятиях (Factories Act). Посредники предлагают услуги по импорту алмазного сырья из Антверпена и по экспорту бриллиантов. Огранщики вносят определённую сумму наличных средств на счета "чопдавала", по которой последние присылают чек диамантеру из Антверпена. Комиссия посредника составляет от 4% до 5% от стоимости товара. 
Региональный директор GJEPC Динеш Навадия (Dinesh Navadiya) отметил: "Мы давно советовали владельцам малых ограночных предприятий вести бухучёт, однако они не прислушались к нам. Теперь после демонетизации они поймут важность такой практики". 
Согласно Bloomberg, рост индийской экономики в последнее время замедлился по сравнению с ожиданиями, а инфляция также сократилась ввиду падения спроса. 
В отчете информационной компании также сказано, что в ноябре уровень инфляции в Индии опустился до 3,9% против целевого значения Резервного банка Индии 4%. При этом банк понизил прогноз по росту ВВП в текущий финансовый год. 
Во вторник Азиатский банк развития понизил прогноз по росту ВВП Индии на 2016 год с 7,4% годовых до 7% годовых ввиду сокращения инвестиций, снижения показателей сельскохозяйственного сектора и недостатка ликвидности. Продажи двухколесных транспортных средства в Индии в ноябре упали на 5,9%, что является первым снижением с декабря 2015 года. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

De Beers сообщила о наименее прибыльном цикле продаж за год, но о хорошем спросе по сравнению с 2015 годом

14 Dec

В Anglo American сообщили, что её дочерняя компания De Beers получила $418 млн в рамках десятого цикла продаж алмазного сырья 2016 года по сравнению с $476 млн в девятом цикле продаж. 
Последние алмазные сайты алмазодобывающей компании были самыми низкими с точки зрения выручки в этом году, а самый высокие показатели продаж наблюдались на апрельском сайте, когда De Beers получила $666 млн. 
Брюс Кливер (Bruce Cleaver), главный исполнительный директор De Beers, сказал, что компания продолжает наблюдать хороший спрос на свои алмазы.
В десятом цикле продаж прошлого года компания заработала лишь $248 млн. 
"В то время как торговля в категории алмазов более низкой стоимости испытывает временные затруднения в связи с демонетизацией в Индии, спрос на остальной ассортимент продукции продолжает оставаться здоровым, и общий объем продаж остался в соответствии с сезонными ожиданиями", - продолжает Кливер. 
Российская АЛРОСА, основной конкурент De Beers на алмазном рынке, недавно сообщила о продажах алмазного сырья в размере $245,6 млн в ноябре по сравнению с $430,8 млн в октябре. 
"На рыночную активность в концовке года повлияла денежная реформа, проведенная в ноябре в Индии. Одним из ее эффектов стало временное снижение активности мелких и средних компаний алмазогранильного сектора Индии, что, в свою очередь, затронуло наиболее дешевый, мелкоразмерный сегмент сырья. В остальных сегментах активность по-прежнему высока",- заявил Юрий Окоемов, вице-президент АК «АЛРОСА». 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Председатель КП провел встречу со Стамбульской ювелирной палатой по развитию алмазной промышленности Турции

14 Dec

Председатель Кимберлийского процесса (КП) от ОАЭ Ахмед Бин Сулайем (Ahmed Bin Sulayem) провел ряд встреч с заинтересованными сторонами ювелирной отрасли в Турции с акцентом на повышение потребительского доверия в алмазной промышленности, а также на поддержке развития страны в качестве центра торговли для данного сектора, говорится в заявлении КП. 
Бин Сулайем встретился с ведущими представителями Стамбульской ювелирной палаты (Istanbul Chamber of Jewelry, IKO), в том числе Норайром Излером (Norayr İşler), председателем совета директоров организации, и целым рядом других лидеров отрасли. Кроме того, в кулуарах этих встреч Бин Сулайем провел переговоры с высокопоставленными представителями Стамбульской биржи (Borsa Istanbul) о подписании Меморандума о взаимопонимании между данной организацией и DMCC, создав таким образом стратегическое партнёрство между ОАЭ и Турцией в ювелирной и алмазной промышленности.
"В то время как Турция по-прежнему является развивающимся рынком в торговле алмазами, ее демография и богатые людские ресурсы делают её потребительским рынком со значительным потенциалом. От имени КП мы высоко оцениваем прогресс, достигнутый турецкими властями, и рассчитываем на более тесное сотрудничество с заинтересованными сторонами в отрасли в ближайшие годы для обеспечения роста Турции как потребительского и торгового центра алмазной отрасли", - заявил Бин Сулайем. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Бюро индийских стандартов сделало обязательным постановку клейм на золотые украшения с 1 января 2017 года

15 Dec

Бюро индийских стандартов (BIS) при Министерстве по делам потребителей правительства Индии сделало обязательным постановку клейм для трех категорий золотых украшений начиная с 1 января 2017 года. 
В начала следующего года ювелиры в Индии будут обязаны ставить клейма на 22-каратные, 18-каратные и 14-каратные золотые ювелирные изделия, которые они продают потребителям. В настоящее время золотые украшения со всеми уровнями чистоты между 9 и 24 каратами доступны для потребителей, но клеймение не является обязательным. Некоторые ювелирные компании организованного сегмента предлагают клейменые 22-каратные украшения, а также 18-каратные золотые бриллиантовые изделия. 
"Золото и золотые сплавы должны быть классифицированы в соответствии с их чистотой в классах 22, 18 и 14 каратов. Эти классификации применимы также для золотых ювелирных украшений/изделий. Максимально допустимые пределы содержания кадмия и каждого из металлов платиновой группы в золотых сплавах для производства ювелирных украшений/изделий и золотых припоев составляют 0,02% и 0,05% соответственно", - сказано в пересмотренном руководстве, которое BIS направило своим членам, ювелирам и ассоциациям на прошлой неделе. 
Кроме того, BIS ввело в руководстве пункт повторного тестирования, который позволяет отрицательный допуск 2 промилле. Это позволит расширить допуски в рыночных образцах ювелирных изделий. Кроме того, ювелирные изделия весом менее 2 г также необходимо будет клеймить согласно новым правилам. В предыдущих редакциях руководства данный пункт отсутствовал. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

DiamondCorp получила более $590 000 от продажи алмазов с шахты Лэйс

15 Dec

DiamondCorp сообщила о продаже 5116,6 карата алмазов, добытых на шахте Лэйс (Lace) в ЮАР, за $590 745, что составляет в среднем $115,46 за карат. 
Камни были добыты до того, как шахта была помещена под внешнее управление в прошлом месяце. 
В компании сказали, что партия алмазов состояла из пяти камней размером более 10 каратов, крупного камня весом 19,43 карата не ювелирного качества, а также других алмазов, добытых на шахте. 
Тем не менее, все крупные алмазы оказались либо слишком низкокачественными для производства ювелирной продукции, либо содержали в себе включения углерода и трещины, и потому не принесли значительных средств. 
В DiamondCorp заявили, что отсутствие высококачественных драгоценных камней среди крупных алмазов, проданных в рамках своих двух последних аукционов, привело к падению средней цены алмазов до $146 за карат за последний год. Это на 11% ниже, чем прогнозируемое значение в $164 за карат. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

АЛРОСА досрочно погасила кредит в размере $370 млн

15 Dec

АЛРОСА сообщает о досрочном погашении 14 декабря 2016 года банковского кредита в размере $370 млн, привлеченного у АО «ЮниКредит Банк» в апреле 2014 года.
Погашение банковского кредита было осуществлено за счет собственных денежных средств, в результате чего размер задолженности по кредитам и займам снизился до $2,3 млрд.
«В рамках последовательной реализации сбалансированной стратегии по управлению ликвидностью и сокращению долговой нагрузки мы досрочно погасили кредит, привлеченный у АО «ЮниКредит Банк». Досрочное погашение долга стало возможным благодаря существенно возросшему свободному денежному потоку, что в свою очередь связано с восстановлением продаж основной продукции в 2016 году», - отметил вице-президент и финансовый директор АЛРОСА Игорь Куличик. 

MORE

Самые крупные алмазы ювелирного качества рождаются в толще Земли из жидкого металла - исследование

16 Dec

Согласно недавнему исследованию группы американских ученых, самые крупные алмазы ювелирного качества рождаются глубоко в толще Земли из расплавленного жидкого металла. Об этом сообщает журнал Science. 
Команда исследователей под руководством Эвана Смита (Evan Smith) из Геммологического института Америки (Gemological Institute of America, GIA) изучила так называемые "отрезы" крупных алмазов, подобных известным на весь мир Куллинан (Cullinan) и “Обещание Лесото” (Lesotho Promise). В исследованных минералах учёные обнаружили металлические включения, что говорит о наличии кислорода в некоторых частях мантии. Включения представляют собой затвердевшую смесь железа, никеля, углерода и серы, а также содержат следы метана и водорода. 
Исследование показало, что крупные алмазы, как и другие камни, образуются в мантии Земли, но с тем отличием, что условия их формирования предполагают насыщенность среды жидким металлом. Крупные алмазы сформировались благодаря кристаллизации чистого углерода в расплавленном металле. 
Благодаря анализу образцов алмазов, ученые установили, что они образуются в 360-750 километрах под землей. В то же время большинство драгоценных камней формируется на глубине 150-200 километров. 
"Мы подтверждаем предыдущие предположения о том, что в мантии Земли есть регионы, в которых содержится небольшое количество металла, а также растворены углерод и водород… Открытие имеет важнейшее значение для понимания процессов, протекающих в мантии", - отметил Смит. 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва 

MORE

Бельгийский парламент утвердил налог на караты

16 Dec

Бельгийский парламент в четверг одобрил налог на караты (Carat Tax). Законодателям понадобилось почти пять месяцев, чтобы прийти к этому решению, после того, как Европейская комиссия одобрила упомянутый налог в конце июля этого года, отметив, что участники алмазной отрасли в стране будут по-прежнему платить справедливую долю налогов со своего бизнеса, но при этом не будут сталкиваться с трудностями, связанными с оценкой их товарных запасов.
Согласно информации местных СМИ, налог будет взиматься ежегодно и призван обеспечить поступление в бюджет страны до 50 млн евро. Несмотря на то, что подавляющее большинство компаний, работающих с алмазами и бриллиантами, будут платить более высокие налоги, чем прежде, новый налоговый режим в значительной степени улучшит предсказуемость и стабильность в данном бизнесе, поскольку алмазные трейдеры будут иметь ясное представление о величине налоговых платежей.
Как считают во Всемирном антверпенском алмазном центре (Antwerp World Diamond Centre, AWDC), это сделает алмазный бизнес более привлекательным для банков в плане его финансирования. Кроме того, компании будут заинтересованы проводить независимую оценку своих товарных запасов, что, в свою очередь, повысит прозрачность их сделок, а также доверие со стороны банков.
«Наконец-то в алмазной промышленности Антверпена установились предсказуемость и стабильность в форме нового налогового режима для всех зарегистрированных алмазных компаний. Сегодня бельгийский парламент утвердил этот новый режим, узаконенный федеральным правительством Бельгии, который будет применяться ко всем зарегистрированным алмазным трейдерам начиная с налогового периода 2017 года (2016 года в части учета доходов)», - пишет AWDC.
Как ожидается, закон о налоге на караты будет обязателен для оптовых компаний, зарегистрированных в Бельгии, и под него будут подпадать доходы от торговли алмазами и бриллиантами, но не результаты какой-либо другой деятельности. Алмазодобывающие компании, у которых имеются офисы в Бельгии, а также брокерские фирмы, алмазные лаборатории и прочие поставщики услуг под действие закона не подпадают.
Ряд отраслевых обозревателей считают, что принятый бельгийским парламентом закон о налоге на караты повысит конкурентоспособность антверпенского алмазного центра, усилит его привлекательность для диамантеров и привлечет в страну дополнительные объемы бизнеса.

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

АЛРОСА назвала алмаз в честь юбилея отечественного хоккея

19 Dec

АЛРОСА сообщает о присвоении факту извлечения алмаза имени «70 лет отечественного хоккея». 
Добытый из трубки «Мир» на обогатительной фабрике №3 Мирнинского ГОКа в ноябре 2016 года крупный алмаз ювелирного качества массой 50,44 карата будет носить имя «70 лет отечественного хоккея». 

Семьдесят лет назад, в декабре 1946 года, стартовал первый чемпионат СССР по хоккею с шайбой. С тех пор хоккей стал национальной гордостью и традицией. 
Текущий хоккейный сезон проходит под знаком юбилея отечественного хоккея. В связи с этим Федерацией хоккея России (ФХР) проводится целая серия мероприятий, среди которых экспозиция в Музее хоккея, проведение серии ретро-матчей, праздничные мероприятия, масштабная благотворительная акция и многое другое. Всё это направлено на развитие и популяризацию хоккея в нашей стране и за ее пределами. 
АК «АЛРОСА» является титульным спонсором ФХР в текущем сезоне и поддерживает национальные сборные России на международных соревнованиях. 

MORE

Акции АЛРОСА превысили психологическую отметку в 100 рублей, прогнозная цена бумаг была повышена ВТБ

19 Dec

Акции АЛРОСА в среду подскочили выше психологически важной отметки в 100 рублей, однако в четверг несколько опустились ниже данной отметки, свидетельствуют данные торгов Московской биржи. Между тем, аналитики «ВТБ Капитала» повысили прогнозную цену бумаг компании со 105 руб. до 140 руб. 
Как сообщает агентство "Прайм", исторический максимум акций АЛРОСА в 107,016 рубля был установлен в декабре 2011 года. По мнению ряда аналитиков, бумаги АЛРОСА растут на фоне новостей о возможной приватизации компании в 2017 году. 
"Мы полагаем, что динамика бумаг АЛРОСА будет хуже в следующем году по сравнению с сильным 2016 годом по фундаментальным показателям, однако наша модель компании после обновления говорит о том, что АЛРОСА находится в отличной форме, - отметили аналитики ВТБ. - Мы полагаем, что сейчас хорошее время для покупки бумаг АЛРОСА, и ожидаем, что сильный рождественский сезон приведет к цепи пересмотров рекомендаций, подтолкнув вверх котировки акций компании". 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

Koin International проведёт свой первый тендер бриллиантов на Международной алмазной неделе в Израиле

19 Dec

В рамках Международной алмазной недели в Израиле, которая состоится с 13 по 16 февраля, Koin International проведёт свой первый тендер в стране в сотрудничестве с новым Международным тендерным центром (International Tender Center) в Израильской алмазной бирже (Israel Diamond Exchange, IDE). Koin специализируется на проведении алмазных и бриллиантовых торгов. 
Адам Шульман (Adam Schulman), генеральный директор компании, заявил: "Мы рады расширить наши алмазные и бриллиантовые операции в Израиле, и ожидаем успешной недели для покупателей и продавцов". 
Президент IDE Йорам Дваш (Yoram Dvash) сказал: "Я удовлетворён тем, что Koin впервые проведёт свой тендер в Израиле, а также тем, что они приняли стратегически важное решение скоординировать усилия с Международным тендерным центром. Я полагаю, в будущем в IDE состоится больше тендеров Koin". 
Шульман также отметил, что его компания привезёт в Израиль партию интересных бриллиантов, а лоты будут состоять из камней различных размеров, цветов и качества, включая одиночные бриллианты – как сертифицированные, так и не сертифицированные. 
В этом гожу Международная неделя будет посвящена в основном тендерам бриллиантов от крупнейших мировых производителей и независимых поставщиков. Для поддержания статуса Израиля как международного центра алмазной торговли в рамках мероприятия состоится открытие Международного тендерного центра. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Запрос на предложение по проведению юридического и бухгалтерского аудита запасов алмазного сырья Центральноафриканской Республики

19 Dec

1. Административное решение по Центральноафриканской Республике [о временном приостановлении экспорта] от 23 мая 2013 года был изменено Административным решением от 17 июля 2015 года по Центральноафриканской Республике (ЦАР), которое определило условия для возобновления торговли алмазным сырьем из «зон соответствия» правилам Кимберлийского процесса.

2. Под руководством Группы наблюдателей Кимберлийского процесса необходимо провести юридический и бухгалтерский аудит запасов алмазного сырья в Центральноафриканской Республике (ЦАР) согласно критериям, изложенным в «Рамочном рабочем соглашении» Кимберлийского процесса.

3. В ходе проверки основное внимание будет уделено оценке, насколько это возможно, места и даты происхождения алмазного сырья в запасах.

4. Ожидается, что аудитор предоставит Группе наблюдателей Кимберлийского процесса письменный доклад о результатах аудита и будет доступен для конференц-связи.

5. Аудитор будет выбран с учетом следующих критериев:

1) Широкий уровень знаний и опыта работы в сырьевой алмазной промышленности; предыдущий опыт работы с схемой сертификации, протоколами и методическими рекомендациями.

2) Профессионализм в оценке алмазного сырья; опыт и современные специальные знания в сфере образования цен на алмазное сырье.

3) Знания и опыт процессов аудита в сырьевой алмазной промышленности в соответствии с методическими рекомендациями по сертификации; способность оценивать эффективность имеющихся методологий для контроля цепочки происхождения (от добычи до пункта продажи) необработанных алмазов.

4) Опыт в проведении аудита с созданием детальной описи запасов; способность извлекать и заносить в каталог соответствующую информацию / данные о запасах, связанных с «Техническим заданием».

5) Доскональное знание и опыт работы на местах в Африке в сфере старательской добычи алмазов и их добычи на аллювиальных месторождениях; глубокое знание вопросов, связанных с сектором аллювиальной и старательской добычи.

6) Предложения должны быть направлены в адрес Механизма административной поддержки Кимберлийского процесса на электронную почту focalpointASM@kimberleyprocess.com до 15.01.2017 года.

MORE

Merlin Diamonds обнаружила первый голубой алмаз на шахте в Австралии

20 Dec

Merlin Diamonds удалось добыть голубой алмаз весом 0,124 карата на шахте Мерлин (Merlin) в Австралии. Как утверждает компания, это первый камень такого цвета, обнаруженный на данном проекте. 
Компания добыла камень в рамках фазы увеличения переработки породы на своём алмазном проекте, расположенном на севере континента. Несмотря на то, что размер алмаза небольшой, факт его обнаружения свидетельствует о возможности обнаружения ценных цветных алмазов на шахте, заявили в компании. 
Merlin Diamonds, которая ранее была известна под названием North Australian Diamonds, приобрела проект Мерлин у Rio Tinto в 2004 году. 
В Австралии добывается большое количество цветных алмазов. Шахта Аргайл (Argyle) компании Rio Tinto на западе Австралии производит более 90% всех розовых алмазов в мире. 

MORE

Ассоциация армянских ювелиров отправит делегацию на IDWI 2017

26 Dec

Делегация высокого уровня Ассоциации армянских ювелиров (Armenian Jewelers Association, AJA) во главе с ее президентом Саркисом Нурияном примет участие в 6-ой международной алмазной неделе в Израиле (International Diamond Week in Israel, IDWI) 13-16 февраля 2017 года в качестве гостей Израильской алмазной биржи (Israel Diamond Exchange, IDE). На IDWI будет подписан меморандум о взаимопонимании с израильской биржей под эгидой д-ра Гаэтано Кавальери (Gaetano Cavalieri), президента Всемирной ювелирной конфедерации (CIBJO), говорится в пресс-релизе от IDE. 
Президент IDE Йорам Дваш (Yoram Dvash) сказал: "Я рад, что AJA будет направит официальную делегацию на IDWI. Армянские ювелиры имеют уникальное и давнее наследие, и они внесли важный вклад в ювелирную промышленность во всем мире. Мы очень рады, что AJA согласилась сотрудничать с израильской алмазной промышленностью для продвижения сектора ювелирных изделий с бриллиантами, особенно в свете инвестиций, которые мы сделали, чтобы укрепить эту область". 
Президент AJA Саркис Нуриян сказал: "Мы очень рады были получить приглашение Израильской алмазной биржи принять участие в Международной алмазной неделе в Израиле. Мы направляем на мероприятие делегацию с целью изучения каналов сотрудничества и создания формальной основы для сотрудничества. Мы знаем, что эта выставка имеет большое значение для биржи, и это дает нам прекрасную возможность узнать о промышленности и встретиться с ее членами", - сказал он. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Rockwell Diamonds продала свои рудники Ремхугте и Саксендрифт компании Nelesco за R45 млн

26 Dec

Rockwell Diamonds заключила сделку по продаже своих алмазных рудников Ремхугте (Remhoogte) и Саксендрифт (Saxendrift) компании Nelesco Proprietary 318 в рамках своих недавно обнародованных планов по смене стратегии и оздоровлению бизнеса. В результате этой сделки алмазодобытчик, как ожидается, получит R45 млн деньгами. Продажа рудников также включает в себя перевод 98 сотрудников.
В заявлении, опубликованном на прошлой неделе, Rockwell Diamonds сообщила, что оплата будет произведена тремя траншами, первый из которых в размере R20 млн, как ожидается, поступит к 31 января 2017 года после завершения определенных условий о приостановке деятельности; второй транш в объеме R 15 млн последует по завершении регистрации Саксендрифт на имя Nelesco; а оставшийся транш в R10 млн будет выплачен после завершения и принятия определенных контрактов, утверждения передачи права собственности на полезные ископаемые компании Nelesco, а также согласия Комиссии по нормативно-правовому регулированию слияния и поглощения компаний Южной Африки.
В период до выполнения всех условий сделки Nelesco будет работать по контракту о добыче полезных ископаемых, выплачивая Rockwell Diamonds роялти в размере 2,5% от выручки в результате продажи алмазов, добытых на объектах, являющихся предметом сделки, а также будет нести ответственность за любые связанные с ней обязательства по восстановлению природной среды.
Кроме того, сделка предусматривает передачу в аренду офисного и жилого комплекса рудника Саксендрифт компании Rockwell Diamonds на двадцать лет, а также доступ к воде. Rockwell Diamonds будет поставлять электроэнергию Nelesco по себестоимости.
«Эта сделка представляет собой важную веху в наших планах по смене стратегии в целях создания «новой Rockwell Diamonds», - объясняет генеральный директор компании Тьярт Уиллемс (Tjaart Willemse). - Это не только даст денежные средства в дополнение к недавно анонсированному финансированию Rockwell Diamonds со стороны двух основных акционеров и третьей стороны, но и позволит избавиться от непрофильных активов и связанных с ними обязательств, в результате чего новая Rockwell Diamonds получит возможность сосредоточиться на завершении следующего этапа работ, на наращивании производства на руднике Воутерспэн (Wouterspan) и его обогатительной фабрике, а также на расширении ее портфеля проектов по геологоразведке и разработке месторождений. Перевод 98 сотрудников также поможет нам оптимизировать численность персонала и уменьшить число сокращенных работников».
«Я очень благодарен за поддержку, которую мы получаем от наших инвесторов и коммерческих поставщиков и особенно от наших сотрудников в это трудное время, и теперь, когда данная сделка уверенно продвинулась к стадии завершения, а также учитывая осуществляющееся расширение нашей обогатительной фабрики и приближающийся ввод ее эксплуатацию, мы воодушевлены тем, что будет давать нам обновленная компания Rockwell Diamonds», - добавил он.

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

АЛРОСА хочет увеличить долю в ангольском проекте «Катока»

26 Dec

(vedomosti.ru) – АЛРОСА может увеличить участие в ангольском проекте «Катока», компанию интересует доля, которая впоследствии позволит консолидировать выручку и запасы, рассказал Forbes президент компании Андрей Жарков. 
Совместное предприятие «Катока» в Анголе было создано в 2014 году. АЛРОСА и ангольской Endiama в нем принадлежит по 32,8%. Еще 18% владеет китайская China Sonagol International, 16,4% - бразильская Odebrecht. Представители АЛРОСА и других акционеров «Катоки» не ответили на запросы издания. 
Долю АЛРОСА в «Катоке» предлагается нарастить за счет бразильцев, приводит Forbes слова замминистра финансов Алексея Моисеева. АЛРОСА еще нужно купить 17,2%, чтобы получить контроль, это позволит ей прибавить около 15% к производству алмазов на проекте и 15-20% к чистой прибыли, пишут в обзоре аналитики БКС. Компания может также докупить акции у китайской компании, считают они. 

MORE

Исследование Gemfields пролило свет на предпочтения потребителей США в покупке рубинов, сапфиров и изумрудов

26 Dec

По данным недавнего исследования, проведенного Gemfields, потребители США заботятся больше о цвете рубинов, сапфиров и изумрудов, чем о их весе в каратах. Кроме того, они обычно тратят около $1400 на изделия с этими камнями. 
Исследование, проведенное третьей стороной, было направлено на то, чтобы оценить общий размер и потенциал рынка и лучше понять убеждения потребителей, а также их представления о ценности, цене и использованию ювелирных изделий с драгоценными камнями.
В исследовании по всей стране приняли участие около 12900 потребителей в возрасте от 21 до 64 лет.
Исследование показало, что из них около 31% приобрели ювелирные изделия с рубинами, изумрудами или сапфирами в течение последних 24 месяцев. Эта цифра подскакивает до 41% для представителей "поколения двухтысячных", которые также почти в два раза чаще используют социальные сети и мобильные устройства для поиска ювелирных изделий по сравнению с представителями других поколений. 
Когда дело дошло до самых важных атрибутов камня, ведущих к покупке, цвет и прозрачность были главными, и даже более важными, чем вес в каратах, в то время как страна происхождения камня была значительно менее влиятельным фактором.
Средняя цена, заплаченная за ювелирные изделия с драгоценными цветными камнями, составила $1386, показало исследование. 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

Lucara намерена продать 1100-каратный алмаз в первом полугодии 2017 года

30 Dec

Lucara Diamond Corp. планирует продать 1109-каратный алмаз Lesedi La Rona в течение первой половины 2017 года. В июне компании не удалось найти покупателя для этого известного необработанного алмаза на аукционе. 
Алмаз не смог достичь предполагаемой цены в $70 млн на аукционе Sotheby's, так как самая высокая ставка на нем была $61 млн. 
Камень, который является вторым по величине из необработанных алмазов, когда-либо добытых человеком, в настоящее время проходит анализ, чтобы определить наиболее подходящий способ огранки. Lucara ожидает, что анализ будет завершен в середине первого квартала2017 года, прежде чем она инициирует другой процесс продажи камня. 
Камень не будет вновь представлен на аукционе, заявил президент и главный исполнительный директор Lucara Уильям Лэмб (William Lamb) в письме Rapaport News. 
"Мы еще не определили лучший механизм для продаж. Это будет не аукцион", - сказал Лэмб. Наиболее вероятным форматом будет одиночное предложение о покупке, которое будет принято или отвергнуто, добавил Лэмб. Он также исключил партнерские отношения с другой компанией, как это было сделано при продаже 813-каратного алмаза Constellation, когда Lucara получила 10-процентную долю от продажи готового бриллианта. 
"К камню по-прежнему проявляют интерес значительное число людей, - сообщает он. - Только тем диамантерам, которые непосредственно просили продать им камень, будут переданы данные перед эксклюзивной продажей. У нас нет прогнозов по времени, когда это произойдет, но есть надежда, что мы сможем завершить его продажу в первой половине 2017 года". 
 

MORE

De Beers ожидает будущего усиления волатильности на мировых алмазных рынках

30 Dec

После публикации Отчета De Beers о состоянии дел в алмазной отрасли (Diamond Insight Report) в 2014 году, алмазная компания в своем новом докладе 2016 года определила новые глобальные и региональные тренды, которые связаны с изменениями макроэкономических тенденций в странах с развивающейся экономикой, а также с волатильностью прогнозов мирового экономического роста. 
В De Beers также подчеркнули необходимость для участников алмазной индустрии укрепить свои конкурентные возможности за счет улучшения планирования и увеличения инвестиций в инновации и маркетинг. 
Новый Отчет о состоянии дел в алмазной отрасли 2016 года уделяет основное внимание ряду новых изменений на рынке, а именно новым потребительским предпочтениям. По мнению авторов доклада, представители "поколения двухтысячных" становятся все более важной возрастной группой, и, кроме того, наблюдается расширение экономических возможностей женщин, которое обуславливает рост покупок ими ювелирной продукции. Кроме того, растущая конкуренция со стороны других категорий товаров класса люкс увеличивает индивидуализацию ювелирной продукции и инновации в ритейле, утверждает De Beers. 
В то же время, финансовые проблемы для ограночного сегмента, как ожидается, сохранятся, и предприятиям данной отрасли придется адаптироваться, придерживаясь ужесточения стандартов кредитования и профессиональной деятельности, что приведёт к большей прозрачности цепочки алмазных поставок. 
Что же касается производителей алмазов, то всё большая доля необработанных камней, как ожидается, будет добываться из всё более глубоких шахт, которые являются сложными и дорогостоящими в эксплуатации. Производителям потребуются дополнительные инвестиции, чтобы повысить объёмы добычи, говорят в De Beers, хотя производство алмазов, как ожидается, останется предсказуемым и относительно стабильными в течение следующих 10 лет.
По мнению аналитиков De Beers, потребительский спрос на синтетические алмазы в настоящее время незначителен, однако возможности производства синтетических камней для ювелирных изделий, скорее всего, продолжат расширяться. Со временем себестоимость и конечная стоимость таких камней для потребителей, как ожидается, сократятся. 
Независимые аналитики из крупных банков ожидают, что продажи ювелирных изделий с бриллиантами вырастут за счёт США, в то время как давление на ограночный сегмент, вероятно, сохранится. Их выводы для большей части согласуются с данными отчета компании De Beers. 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

АЛРОСА проведёт аукцион алмазов и бриллиантов весом более 10 каратов на IDWI

30 Dec

АЛРОСА проведёт тендер огранённых и необработанных алмазов во время шестой по счёту Международной алмазной недели в Израиле (IDWI) 13-16 февраля 2017 года в здании Израильской алмазной биржи (IDE). 
Аукцион будет состоять из 108 боксов необработанных алмазов весом от 11 до 199 каратов, а также из нескольких уникальных белых и фантазийных цветных бриллиантов весом от 10 до 80 каратов, в том числе пяти, которые были созданы из одного чрезвычайно крупного алмаза, говорится в сообщении, распространённом IDE. 
Центральное место аукциона АЛРОСА будет занимать 80,59-каратный круглый бриллиант "Звезда Вилюйска", который будет выставлен ​​на торговой площадке IDE во время IDWI наряду с другими специальными камнями компании. 
Президент компании АЛРОСА Андрей Жарков будет почётным гостем на IDWI. Его визит приурочен к открытию Международного Тендерного Центра IDE (International Tender Center), в котором будут проводиться тендеры алмазного сырья и бриллиантов крупных производителей алмазного сырья и диамантеров. 
АЛРОСА, крупнейший в мире производитель алмазов по объёму в каратах, проводит регулярные тендеры полированных и необработанных алмазов на израильской бирже уже в течение нескольких лет. 
Недавно АЛРОСА и IDE подписали Меморандум о взаимопонимании, направленный на расширение сотрудничества между этими двумя организациями в различных областях. Во время пребывания Жаркова на IDWI он и его команда встретятся с лидерами IDE, чтобы обсудить конкретные условия Меморандума, в том числе повышение поставок алмазного сырья. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Дисциплинарный комитет по торговле был создан на ежегодном общем собрании GJEPC

30 Dec

Важные решения были приняты на годовом общем собрании Совета по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий (Gem & Jewellery Export Promotion Council, GJEPC) Индии, которое состоялось 20 декабря 2016 года, говорится в докладе gjepc.org.
Кроме утверждения изменений в своем кодексе этики, необходимых для завершения процесса интеграции GJEPC в качестве члена в Всемирной федерации алмазных бирж (WFDB), на собрании также было одобрено создание Дисциплинарного комитета по торговле (Trade Disciplinary Committee, TDC) вместе с Индийской алмазной биржей (Bharat Diamond Bourse, BDB) и Ассоциацией торговцев алмазами и бриллиантами Мумбая (Mumbai Diamond Merchants Association, MDMA). 
TDC, состоящий из 21 члена, будет рассматривать вопросы неправомерных действий, связанных с торговлей драгоценными камнями и ювелирными изделиями, классифицированными как мошенничество, а также со сделками с нераскрытыми синтетическими бриллиантами. Обсуждению будут также подвергаться ложные и неправильные маркировки на драгоценных камнях и ювелирных изделиях; несоблюдение и / или нарушение деловой практики (в том числе финансовых споров), обычаев и этики; вопросы, касающиеся банкротства лиц в торговле; и другие проблемы, которые имеют отношение к сфере деятельности TDC, и которые новый орган ювелирной промышленности посчитает нужным обсудить. 
Председатель GJEPC Правиншанкар Пандья (Praveenshankar Pandya) также предлагает использовать демонетизацию как возможность для того, чтобы промышленность драгоценных камней и ювелирных изделий Индии могла работать в организованном порядке и внедрить систему безналичной оплаты. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Подземный рудник «Мир» вышел на проектную мощность

30 Dec

АЛРОСА сообщает о выходе подземного рудника «Мир» на проектную мощность. В конце декабря был добыт миллион тонн алмазной руды. При таких объемах месторождение можно будет отрабатывать еще около 50 лет. 
Трубка «Мир» для России — знаковое месторождение. Именно здесь в середине прошлого века началась промышленная добыча алмазов. С 2001 года добыча открытым способом была прекращена, но работы продолжились — теперь по строительству шахты. Реализованный на руднике проект «сухой консервации» вошел в мировую историю горнорудной промышленности: чтобы предотвратить поступление воды в подземные выработки — а это примерно 1200 кубометров высокоминерализованных рассолов в час — на дно законсервированного карьера в 2004 году уложили водонепроницаемую пленку, сверху отсыпали дренажную подушку, рядом специальной штольне установили мощные насосы. 
Первые алмазы из подземного рудника были получены в 2009 году. Сегодня рудник «Мир» — это пять подземных горизонтов; на предприятии работают 800 человек. Алмазы на «Мире» сейчас добывают в отметках от –210 до –615 метров: это границы выработки первого пускового комплекса. Выход рудника на производственную мощность стал главным производственным событием 2016 года для компании АЛРОСА. Теперь здесь ежегодно будут добывать кристаллов на $400 млн. 
 

MORE

GJF избрала нового председателя и вице-председателя на двухлетний срок

10 Jan

Всеиндийская федерация торговцев драгоценными камнями и ювелирными изделиями (All India Gem & Jewellery Traders Federation, GJF), национальный орган для продвижения и роста торговли драгоценными камнями и ювелирными изделиями по всей Индии, назначила Нитина Кханделвала (Nitin Khandelwal) своим председателем, а Прамода Агарвала (Pramod Agarwal) - заместителем председателя на следующие два года. 
Нитин Кханделвал, глава Khandelwal Jewellers (Akola) Pvt. Ltd., который был тесно связан с GJF с момента ее создания, сказал: "Для меня по-настоящему большая честь получить возможность возглавить высший орган в нашей отрасли. Я считаю, что отрасль должна оставаться единой и вместе добиваться большего внимания и роста для сектора драгоценных камней и ювелирных изделий". 
Прамод Агравал из Derewala Jewellery Industries Ltd, которая занимается инновациями и визуализацией будущих тенденций на благо отрасли, отметил: "Я горжусь тем, что мне была предоставлена честь работать для осуществления роста этой ключевой торговой организации. Я смогу внести свой вклад и своё видение развития членов организации по всей Индии". 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

В ноябре алмазная торговля в США вновь сократилась

10 Jan

Согласно правительственным данным, в ноябре этого года импорт бриллиантов в США упал на 2%, до $1,59 млрд. 
Импорт бриллиантов по весу вырос на 6%, до 779 732 каратов, а средняя цена упала на 7%, до $2042 за карат. Экспорт бриллиантов вырос на 25% до $1,7 млрд, а чистый импорт снизился до минус $108,8 млн против плюс $260,7 млн в тот же период годом ранее. 
Импорт алмазного сырья вырос более чем в два раза до $72,3 млн, против $31,6 млн годом ранее, в то время как экспорт алмазов подскочил до $73,2 млн, по сравнению с $19,8 млн в ноябре годом ранее. Чистый импорт алмазов в США снизился до минус $899 000 против плюс $11,8 млн в тот же период предыдущего года. 
Сальдо алмазной торговли, отражающее разницу между чистым импортом и экспортом, сократилось до минус $107,9 млн, тогда как в ноябре 2015 года оно составляло плюс $248,9 млн. 
 

MORE

Индия начнёт торговлю алмазными фьючерсами в марте 2017 года

10 Jan

Три месяца назад правительство Индии утвердило возможность торговли бриллиантами и рядом других категорий сырьевых товаров на фьючерсных биржах, и теперь Индийская товарно-сырьевая биржа (Indian Commodity Exchange, ICEX) находится на завершающей стадии запуска алмазных контрактов, которые позволят торговать бриллиантами даже частным лицам. Окончательное одобрение от Совета по ценным бумагам и биржам Индии (SEBI), как ожидается, будет получено в ближайшее время, а официальный запуск новых фьючерсов, скорее всего, произойдёт к марту этого года. 
Инвесторы смогут выбирать из трёх различных месячных контрактов на бриллианты весом 0,30-0,49 карата, 0,50-0,69 карата, и 1,00-1,09 карата. 
ICEX поддерживается индийским холдингом Reliance Capital, а также компаниями Indiabulls Housing Finance и IDFC в качестве основных акционеров. Биржа имеет связи с Международным институтом классификации и исследования алмазов и бриллиантов (International Institute of Diamond Grading & Research, IIDGR), дочерней компанией De Beers, с целью классификации и упаковки бриллиантов. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Dunnedin Ventures получила $0,8 млн для финансирования геологоразведки алмазов в Канаде

12 Jan

Канадская геологоразведочная алмазная компания Dunnedin Ventures со штаб-квартирой недалеко от Ванкувера объявила, что она получила валовую выручку в размере $835,000 от использование облигационных купонов и от непрерывного финансирования. 
Основным направлением компании является алмазный проект Кауна (Kahuna) в провинции Нунавут, Канада. 
В ноябре 2016 года Dunnedin получила $547 500 после выпуска 7 343 307 обыкновенных акций. Она также закрыла непрерывное финансирование в размере $287 000 от 30 декабря 2016 года. 
Поступления от непрерывного размещения ценных бумаг будут использованы для финансирования расходов на квалифицированную геологоразведку, в основном связанных с канадским проектом Кауна. 
"Dunnedin входит в 2017 год, имея прочную позицию в интересах акционеров благодаря продолжающейся геологоразведке на проекте Кауна", - сказал Крис Тейлор (Chris Taylor), генеральный директор Dunnedin. 
"Обзор нашего недавно приобретенного проекта Кауна также продолжается, и результаты будут опубликованы, как только необходимый анализ будут завершен", - добавил он.

MORE

Демонетизация в Индии нанесла вред торговле малоразмерным сырьем небольшой стоимости - De Beers

12 Jan

В De Beers отметили, что торговля малоразмерными алмазами небольшой стоимости в настоящее время переживает спад в результате демонетизация в Индии. 
Тем не менее руководитель службы De Beers по связям со СМИ Линетт Гулд (Lynette Gould) сказала в эксклюзивном интервью агентству Rough & Polished, что спрос на остальную часть ассортимента алмазной продукции в четвертом квартале 2016 года по-прежнему оставался здоровым.
Она сообщила, что продажи также соответствовали сезонным ожиданиям. 
«В среднесрочной и долгосрочной перспективе фундаментальные факторы спроса и предложения в алмазной промышленности являются положительными и продолжают указывать на будущий рост», - сказала Гулд. 
«В течение последних двух десятилетий потребительский рынок алмазов Индии показывал почти непрерывный рост, при этом спрос на ювелирные изделия с бриллиантами в рупиях увеличивался по итогам 19 из последних 20 лет. Только за последнее десятилетие рынок почти утроился в объёме и достиг порядка 220 млрд рупий. И будущее является столь же многообещающим», - отметила она. 
Гулд сказала, что Индия обладает динамичным и растущим потребительским рынком, который подпитывается быстро растущей экономикой, расширяющейся потребительской базой и культурой, где ювелирные изделия играют важную роль в социальных событиях и семейных традициях. 
«В частности, быстро растет средний класс Индии, и ожидается рост очень быстрыми темпами покупательной способности домохозяйств с самым высоким доходом», - добавила Гулд. 
«Поэтому, в конечном итоге мы считаем, что существует много неиспользованных возможностей для алмазной отрасли в Индии, как и везде в мире», - заключила она.

MORE

Продажи Группы АЛРОСА в 2016 году приблизились к $ 4,5 млрд

12 Jan

Акционерная компания АЛРОСА, крупнейшая в мире по объемам добычи алмазов, сообщила результаты продаж алмазного сырья и бриллиантов в декабре и предварительные результаты 2016 года.
Реализация алмазов Группы АЛРОСА в декабре 2016 года составила $ 173 млн. Бриллиантов за указанный период было продано на $ 3,3 млн.
Общий объем продаж алмазно-бриллиантовой продукции в декабре 2016 года составил $ 176,3 млн.
«Результаты продаж декабря в мелкоразмерном сегменте все еще отражают снижение активности мелких и средних индийских алмазогранильных компаний вследствие денежной реформы, проводимой в этой стране. Активность участников рынка в остальных сегментах соответствовала сезонности спроса и нашим ожиданиям», - сказал Юрий Окоемов, вице-президент АЛРОСА.
Согласно предварительным данным, за 12 месяцев 2016 года Группа АЛРОСА реализовала алмазов и бриллиантов на $ 4,486 млрд, что на 26% больше, чем за аналогичный период 2015 года.

MORE

Лондонская алмазная биржа проведёт день открытых дверей 23 января

13 Jan

Лондонская алмазная биржа (London Diamond Bourse, LDB) проведёт свой второй день открытых дверей 23 января в надежде рассказать членам алмазной индустрии о новшествах торгового дома. Цель этого события – предоставить посетителям возможность найти новых поставщиков, оценить перспективы совместной деятельности или просто посмотреть на ассортимент товара, представленный на бирже. 
Согласно сообщению биржи, посетители смогут найти подходящий ассортимент бриллиантов от самых мелких до крупных, цветные драгоценные камни, фантазийные бриллианты, ряд премиальных часов, ювелирные изделия, этично произведённые драгоценные камни, а также смогут восстановить повреждённые ювелирные изделия, получить услуги курьерской доставки, страховые услуги – и всё это под одной крышей. 
Билеты на мероприятие бесплатны, но вход осуществляется через билетный контроль. 
Ассортимент и сервисы LDB предоставляются теми тем членами биржи в Великобритании, которые соблюдают строгий кодекс поведения и считаются людьми, занимающими высокое положение в обществе, совокупный опыт которых в алмазной отрасли составляет более тысячи лет. 
Операционный директор LDB Виктория Маккей (Victoria McKay) сказала: "Члены Лондонской алмазной биржи могут выполнять требования по снабжению сырьем ювелирной промышленности изо дня в день. Мы очень рады провести еще один день открытых дверей, поскольку такие события, как это, позволяют специалистам в торговле наладить связи с нашими членами и предоставляют им возможность открыть для себя новых поставщиков, которые имеют запас продукции, легко доступной в Великобритании". 
LDB была основана в 1945 году. Организация является важным членом Всемирной федерации алмазных бирж (World Federation of Diamond Bourses, WFDB) и одной из 30 алмазных торговых площадок в мире. 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

Ювелирная компания премиального сегмента Dhamani стала избранным мастером для алмазов с Аргайл

13 Jan

Крупный алмазодобытчик Rio Tinto Diamonds приветствовал ближневосточную ювелирную компанию премиального сегмента Dhamani в качестве "избранного мастера" (Select Atelier) для розовых бриллиантов с шахты Аргайл (Argyle). 
Dhamani, таким образом, присоединилась к эксклюзивной группе мастеров и ювелиров высокой категории с доступом к прямым поставкам редких розовых алмазов с шахты Аргайл в Австралии, и теперь ей доверено создание розовых бриллиантов для изысканных ювелирных изделий. 
Менеджер направления Argyle Pink Diamonds Джозефин Джонсон (Josephine Johnson) заявила: "Dhamani является важным и роскошным ближневосточным ювелирным ритейлером, обладающим превосходным мастерством, а также наследием, насчитывающим более 40 лет. Коллекция DPINK – это дань уважения красоте розовых бриллиантов с Аргайл и мощное подтверждение высококлассного мастерства Dhamani. Мы рады приветствовать компанию в качестве избранного мастера для розовых бриллиантов с шахты Аргайл". 
Основанная в 1969 году компания Dhamani является семейным бизнесом во втором поколении, который зиждется на страсти к редким алмазам и к штучным драгоценным ювелирным изделиям-реликвиям. Главный исполнительный директор и управляющий директор Dhamani Амит Дхамани (Amit Dhamani) сказал: "С 1969 года наша семья неустанно посвящала своё время работе с редчайшими алмазами в мире. Наши новые отношения с Argyle Pink Diamonds являются честью для нас и демонстрируют нашу приверженность работе с лучшими партнерами, направленную на то, чтобы поддержать нашу дорогую клиентскую базу международных ювелирных знатоков". 
Официальное назначение Dhamani в качестве избранного мастера для розовых бриллиантов с шахты Аргайл состоялось в рамках торгового фестиваля в Дубае. Компания представила ювелирные украшения с бриллиантами Аргайл общей стоимостью более $25 млн. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Представители "поколения двухтысячных" все еще покупают украшения с бриллиантами, но меньшего размера - Брюс Кливер

13 Jan

Исполнительный директор De Beers Брюс Кливер (Bruce Cleaver) в интервью Associated Press сказал, что представители "поколения двухтысячных" все еще покупают бриллианты, хотя и меньшего размера, поскольку они менее богаты, чем их родители были в том же возрасте. 
По словам Кливера, представители "поколения двухтысячных" не придерживаются традиций так, как это делали их родители. Представители этой возрастной группы совершают самостоятельные покупки чаще, чем их родители, в то время как они склонны принимать решения о совместной покупке при возникновении взаимных отношений, добавляет он. 
На вопрос о том, как компания меняет свою рекламную стратегию, чтобы обратиться к данному поколению, Кливер ответил, что в прошлом реклама бриллиантов призывала мужчину покупать бриллианты для женщины, однако теперь некоторые из маркетинговых стратегий компании адаптируются, чтобы показать более современную пару, где решение о покупке бриллианта является совместным. "На деле это два кольца с бриллиантами, и два камня обладают одинаковыми размерами. Это очень важно, потому что это символизирует равенство в отношениях", - сказал он. 
Исполнительный директор De Beers отметил: "Китай в целом потребляет более качественные бриллианты, и потребители здесь склонны доверять брендам. США, будучи огромным рынком, потребляет все, что получает со всей цепочки создания добавленной стоимости. В Индии, как правило, потребляются малоразмерные камни, то есть очень, очень много мелких бриллиантов". 
По его словам, на рынок США в настоящее время приходится около 45% мирового спроса на ювелирные изделия с бриллиантами. Китай, включая Гонконг, обусловливает около 16% спроса. Индия потребляет около 8%, а Японии - около 5% всех бриллиантов в мире, добавил он. 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

Sotheby’s видоизменил подразделение по продаже премиальных изделий

18 Jan

Аукционный дом Sotheby’s запустил новое подразделение по продажам товаров категории "люкс" и стилю жизни, поставив в его главе опытного аукциониста Мартина тен Холдера (Marteen ten Holder). 
Реструктуризация объединяет категории ювелирных изделий, часов, вина, автомобилей и "опыта" под одним руководством нового управляющего директора. 
Холдер начал свою карьеру в Sotheby’s в Амстердаме, сыграл определенную роль в продажах крупных загородных домов по всей Европе. Также он был вовлечен в продажи ювелирных изделий, включая рекордный аукцион в Женеве в мае 2016 года, который принес $175 млн. 
Он также принимал участие в автомобильных аукционах с 2005 года. В ноябре он был аукционистом в Милане на крупнейшей в Европе продаже коллекционных автомобилей Sotheby’s. Аукцион привлек более 3000 участников торгов и в два раза превысил ожидания продаж, до $54,9 млн. 
Холдер переедет в Нью-Йорк из Лондона, где он совсем недавно был управляющим директором операций Sotheby’s в Европе, на Ближнем Востоке, в Индии и Африке. 
 

MORE

MIBA отрицает находку крупного алмаза в ДРК

18 Jan

Societe Miniere de Bakwanga (MIBA), совместное бельгийско-конголезское предприятие, ведущее деятельность в центральной части Демократической Республики Конго (ДРК), отрицает факт добычи крупного алмаза весом более 87 каратов стоимостью более $6 млн. 
Агентство Congolese News Agency (ACP) утверждает, что камень был найден при переработке кимберлита на предприятии. 
Портал Diamond Loupe приводит данные MIBA, согласно которым предприятие было законсервировано десять лет назад. 
"Тем не менее, MIBA хотело бы подтвердить, что в его сейфах находится камень весом 146,24 карата, добытый 21 декабря 2016, который будет продаваться в соответствии с правовыми процедурами, когда это позволят условия рынка", - сказали в компании. 
Diamond Loupe утверждает, что MIBA находится в "кризисе в течение многих лет". 
Утверждается, что компания не может выплатить социальную задолженность, которая оценивается более чем в $150 млн, хотя лидеры горнодобывающей компании обещали увеличение добычи алмазов.
Около 80% акций MIBA принадлежат правительству ДРК, а оставшаяся доля – Sibeka, бывшей дочерней компании Umicore, которая, в свою очередь, принадлежит Mwana Africa. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished
 

MORE

АЛРОСА провела первую серию космических снимков ГОКов

19 Jan

АЛРОСА провела космический радарный мониторинг смещений земной поверхности в районах отрабатываемых алмазных месторождений. 
Согласно полученным данным, объекты компании находятся в стабильном сейсмическом состоянии. Подвижки земной поверхности хоть и присутствуют, но являются минимальными, в рамках допустимых норм и погрешности. 
Первая серия радарной космической съемки территории Удачнинского ГОКа прошла в период с июня по октябрь прошлого года. В начале января 2017 года были получены первые данные, которые легли в основу динамической модели вертикальных смещений земной поверхности, произошедших на территории Удачнинского ГОКа за период исследования. Следующая серия снимков пройдёт с июня по сентябрь 2017 года. 
Исследования необходимы для своевременного выявления возможных смещений земной поверхности над участками подземной добычи, деформаций бортов и уступов карьеров, а также природных и техногенных смещений сооружений, расположенных вблизи отрабатываемых месторождений. 
Метод мониторинга с помощью спутниковой радарной интерферометрии имеет преимущество перед наземными геодезическими наблюдениями, спутниковой геодезией. Он дает возможность охвата значительных площадей, что для компании, принимая во внимание большую территорию деятельности горно-обогатительных комбинатов, является немаловажным. Указанный комплекс мероприятий призван повысить уровень промышленной безопасности при ведении горных работ на эксплуатируемых объектах недропользования. 
Регулярная независимая дистанционная оценка смещений с миллиметровой точностью по всей площади земной поверхности промышленных территорий ГОКов компании, которая составляет порядка 5000 Га, будет проводиться в течении 2017-2018 годов. 

MORE

Italian Exhibition Group получила официальную аккредитацию ЭКОСОС

19 Jan

Итальянская выставочная группа Italian Exhibition Group S.p.A. (IEG), основанная в результате слияния Rimini Fiera и Fiera di Vicenza, получила 12 января в Нью-Йорке престижное международное признание по линии Всемирной ювелирной конфедерации (CIBJO) – официальную аккредитацию Экономического и социального совета (ЭКОСОС) Организации Объединенных Наций (ООН) - за деятельность, связанную с распространением корпоративной социальной ответственности среди поставщиков ювелирных украшений, изделий из драгоценных металлов и камней. 
IEG сообщила, что в этом году январская выставка VICENZAORO, которая пройдет с 20 по 25 января в городе Виченца, будет посвящена продвижению корпоративной социальной ответственности в мире индустрии, специализирующейся на золото-ювелирном производстве. 
«Для нас высокая честь получить признание того, что наша группа и VICENZAORO представляют собой дальнейшее подтверждение нашего статуса благодаря, в частности, плодотворному сотрудничеству с CIBJO в распространению культуры корпоративной социальной ответственности, ее социальных и экономических последствий по всей цепочке поставок», - заявил Маттео Марзотто (Matteo Marzotto), исполнительный вице-президент IEG. 
В рамках январской выставки VICENZAORO состоится презентация награды за корпоративную социальную ответственность в ювелирной отрасли, которая будет вручаться компании или физическому лицу, добившимся лучших результатов в реализации корпоративной социальной ответственности, соблюдении прав человека, а также этических, социальных и экологических аспектов в мире золотых и других ювелирных изделий под эгидой ЭКОСОС. 

Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished

MORE

Президент АЛРОСА участвует в работе Давосского форума

20 Jan

Президент АЛРОСА Андрей Жарков принимает участие в мероприятиях Всемирного экономического форума (ВЭФ) в Давосе, Швейцария.
Рабочая повестка президента АК «АЛРОСА» предусматривает обмен мнениями в рамках рабочих встреч профильного отраслевого сообщества Форума «Mining & Metals» и Системной инициативы ВЭФ по будущему потребления «Future of Consumption». В графике Андрея Жаркова участие в пленарном заседании Форума, а также ряд двусторонних контактов с авторитетными представителями мировой добывающей индустрии, потенциальными партнерами Компании. В заключительный день форума запланировано участие Жаркова в сессии по бизнес-взаимодействию с Россией.
В этом году Всемирный экономический форум проходит в швейцарском Давосе с 17 по 20 января. Темой 47-го форума стало "Гибкое и ответственное лидерство". На форуме ожидают около трех тысяч участников из 70 стран.

MORE

North Arrow приобрела у Stornoway оставшиеся доли в алмазных проектах Килалугак и Пикоо

20 Jan

North Arrow Minerals Inc. объявила о том, что она приобрела у Stornoway Diamond Corporation оставшиеся доли в алмазных проектах Килалугак (Qilalugaq) и Пикоо (Pikoo). После закрытия сделки North Arrow будет владеть 100% долями в обоих проектах. 
Кен Армстронг (Ken Armstrong), президент и исполнительный директор North Arrow, заявил: "Соглашение, о котором было объявлено сегодня, позволяет North Arrow консолидировать собственность проектов Килалугак и Пикоо без необходимости авансовых платежей наличными, и обеспечивает компании большую гибкость в управлении и продолжении оценки двух наиболее перспективных алмазных проектов на стадии разведки в Канаде". 
В соответствии с условиями договора купли-продажи, North Arrow приобретет приблизительно 18% принадлежащих Stornoway акций в проекте Килалугак, и примерно 15% акций в проекте Пикоо в обмен на 2 000 000 обыкновенных акций North Arrow. В качестве дополнительного вознаграждения Stornoway сохранит за собой соответственно 0,5% и 1,0% роялти на алмазы и 0,5% и 1,0% чистой выручки от продажи побочных драгоценных металлов с проектов. 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

De Beers впервые представит форвардные алмазные контракты с фиксированной стоимостью

20 Jan

De Beers заявила, что её подразделение по аукционным продажам начнёт пилотный проект по торговле форвардными алмазными контрактами с фиксированной стоимостью, которые обеспечат "очень эффективный" вариант для малых и средних предприятий, стремящихся получить доступ к регулярным поставам алмазного сырья по предсказуемой цене. 
Ранее De Beers организовывала и другие пилотные проекты в своём сегменте аукционных продаж, в том числе предоставление третьим лицам права использовать свою платформу для аукциона алмазов и бриллиантов. 
В своем заявлении De Beers отметила, что первый подобный аукцион для ряда категорий "зерен", "малоразмерных" и "близких к крупным камням" алмазов будет проходить 16 февраля.
"Обширный диалог с клиентами подчеркнул потенциал дальнейшего развития спотового рынка для наших необработанных алмазов", - сказал исполнительный вице-президент De Beers по аукционным продажам Нил Вентура (Neil Ventura). 
"Наши клиенты сказали нам, что они видят важность обеспечения краткосрочных контрактов на поставку, но они предпочли получать их на основе фиксированных цен, которые бы позволили избежать потенциальных проблем при обеспечении контрактов на основе плавающей цены, которая ссылается на базовую цену спот по договору. Поэтому мы решили провести эксперимент с трехмесячными форвардными контрактами по фиксированной цене, чтобы дополнить наш канал спотовых продаж и контрактов на долгосрочные поставки, предлагаемые глобальным сайтхолдерам. Мы будем тестировать спрос на регулярные, гарантированные и краткосрочные контракты на поставку по фиксированным ценам", - добавил он. 
С момента запуска форвардных контрактов на плавающей ценовой основе в декабре 2013 года, подразделение аукционных продаж De Beers неуклонно разрабатывало свой прямой канал поставок, продав в общей сложности более 350 заказных контрактов на поставку за этот период, сказал Вентура. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

«Севералмаз» добыл первые 10 млн каратов на месторождении им. М.В. Ломоносова

20 Jan

Алмаз весом в 30 каратов, найденный в начале 2017 года в трубке «Архангельская», пополнил количество добытого на месторождении им. М. В. Ломоносова редкого природного ископаемого до 10 млн каратов. 

«Промышленное освоение месторождения им. М. В. Ломоносова началось в 2005 году, до этого проводились геологические изыскания и прорабатывались оптимальные методы добычи алмазов. Так что добыча первых 10 млн каратов - это результат огромной работы всех сотрудников предприятия и прекрасный подарок в честь нашего 25-летия и компании АЛРОСА, чьим дочерним предприятием мы являемся», - сказал генеральный директор АО «Севералмаз» Андрей Письменный. 
Он также отметил, что в настоящий момент ПАО «Севералмаз» вышло на проектные параметры по промышленной добыче 4 млн тонн руды в год, и это значит, что в 2017 году будет добыто 2,4 млн каратов алмазов. В дальнейшем предприятие планирует увеличить добычу до 5 млн каратов алмазов ежегодно, а также заняться освоением алмазоносных трубок «Пионерская» и имени Ломоносова. 
ПАО «Севералмаз» - дочернее предприятие Группы АЛРОСА в Архангельской области. Оно разрабатывает месторождение им. Ломоносова, состоящее из 6 кимберлитовых трубок с общими ресурсами более 115 млн каратов алмазного сырья. 

MORE

Petra сообщила об увеличении добычи алмазов и выручки в первом полугодии 2017 финансового года

25 Jan

Компания Petra Diamonds заявила, что ее производство алмазов подскочило на 24% до 2,02 млн каратов в первой половине 2017 финансового года по сравнению с 1,63 млн каратов годом ранее за счет увеличения содержания камней в породе и на фоне дополнительного получения алмазного сырья после приобретения активов Kimberley Mines в Южной Африке наряду со своим партнером Ekapa Mining. 
В отчётный период добыча Ekapa Mining на Кимберли (Kimberley) составила 432 174 карата по сравнению с 84 358 каратами в тот же период предыдущего года. 
Добыча алмазов на Куллинан (Cullinan) также выросла на 30% до 419 754 каратов, по сравнению с 322 366 каратами годом ранее. 
Тем не менее, производство на руднике Финш (Finsch) упало на 6% до 1,03 млн каратов за отчётный период, с 1,09 млн каратов годом ранее. Это было обусловлено планируемым сокращением объемов производства из отвалов породы. 
Petra заявила, что она все еще намерена обеспечить общий объём производства алмазов на уровне 4,4 млн – 4,6 млн каратов год. 
"В связи с увеличением переработки руды с большим содержанием алмазов в первом полугодии 2017 года нам удалось показать сильные операционные результаты, сообщить о значительном увеличении производства и доходов", - отметил Йохан Диппенаар (Johan Dippenaar), главный исполнительный директор Petra Diamonds. 
"Мы продолжаем продвигать наши программы расширения и, начиная с этого момента, будет наблюдать значимое снижение капитальных затрат. Капитальные проекты, которые были начаты в 2009 году, увенчались успехом", - продолжает он. 
В то же время, выручка группы подскочила на 48% до $228,5 млн в течение рассматриваемого периода, против $154 млн годом ранее, в связи с увеличением объемов продаж. 
Алмазные продажи компании выросли на 47% за отчётный период до 1,91 млн каратов, тогда как в течение первой половины 2016 финансового года они составляли лишь 1,3 млн каратов. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished
 

MORE

АЛРОСА представит уникальные алмазы и бриллианты на IDWI

25 Jan

Крупные и необычные алмазы от АЛРОСА обещают стать одними из ключевых экспонатов на шестой Международной алмазной неделе в Израиле (IDWI) 13 – 16 февраля 2017 года. Специальные камни будут выставлены на видном месте на торговой площадке Израильской алмазной биржи (Israel Diamond Exchange, IDE), говорится в пресс-релизе IDE. 
АЛРОСА покажет три весьма крупных необработанных алмаза весом 83,59, 90,52 и 207,28 карата, которые не будут выставляться ​​на продажу. Кроме того, АЛРОСА будет демонстрировать и предлагать для продажи бриллианты, в том числе круглый камень весом 80,59 карата, парные фантазийные ярко-желтые бриллианты весом по 10 каратов, и 22,45-каратный круглый камень. Аукцион АЛРОСА, который будет проходить в течение недели, будет состоять из 108 алмазных боксов весом от 11 до 199 каратов, а также бриллиантов уникальных белых и цветных фантазийных оттенков весом от 10 до более чем 80 каратов. 
Президент АЛРОСА Андрей Жарков, который станет почетным гостем IDWI, будет присутствовать на открытии Международного тендерного центра IDE, а также встретится с лидерами биржи, чтобы обсудить конкретные условия меморандума о взаимопонимании, в том числе повышенные поставки алмазного сырья. 
АЛРОСА, крупнейший производитель алмазов в мире по объёму, в 2015 году добыла 38,3 млн каратов алмазного сырья, получив доход в размере 224,5 млрд руб. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished
 

MORE

Девять новых алмазных месторождений будут введены в эксплуатацию в Якутии до 2025 года

25 Jan

(ТАСС) – Девять новых алмазных месторождений, расположенные в двух арктических районах Якутии, будут введены в эксплуатацию до 2025 года дочерними компаниями АЛРОСА. Об этом ТАСС сообщил в понедельник первый замминистра промышленности и геологии республики Василий Захаров. 
«За период с 2016-2025 гг. двумя компаниями - «Нижне-Ленское» и «Алмазы Анабара» (дочерние компании АЛРОСА) будут введены в эксплуатацию девять месторождений на территориях двух арктических районов», - сказал он. 
До 2025 года компании планируют освоить 2,8 млрд рублей капитальных вложений на строительство промышленных объектов. Инвестиции на техническое перевооружение и замену изношенного оборудования запланированы в сумме 19,3 млрд рублей, на геологоразведку - 7,5 млрд рублей. 
На данный момент компании, являясь владельцами этих лицензионных участков недр, проводят поиски, разведку и разработку россыпных и коренных месторождений алмазов. 

MORE

Diamcor повысит добычу алмазов на проекте в ЮАР

25 Jan

Diamcor Mining намерена более чем в два раза нарастить объем добычи алмазов на своем участке Крон-Эндора (Krone-Endora) проекта Венеция (Venetia) в ЮАР после установки и ввода в эксплуатацию нового оборудования. 
Алмазодобытчик пока не начал коммерческую добычу на своей концессии, и обнаружение алмазов было случайным в рамках процесса тестирования и ввода проекта в эксплуатацию. 
Первоначальное тестирование нового оборудования продемонстрировало его способность перерабатывать все фракции руды от 1,0 мм до 45,0 мм. Кроме того, существует потенциал для дополнительного повышения мощности и эксплуатационной эффективности в долгосрочной перспективе.
Также алмазная компания завершила монтаж значительно большей установки по сепарации в плотной среде на основном перерабатывающем заводе проекта. 
Это, сказали в компании, было сделано с целью поддержать первоначальное увеличение объемов переработки с потенциалом для его дополнительного повышения в долгосрочной перспективе.
"Также была завершена модернизация компонентов различных скрининговых систем, переработки руды и систем рекуперации воды, наряду с созданием специализированного конвейера для переработки материала размерами до 45,0 мм", - сказали в Diamcor. 
"В совокупности, все элементы предназначены для повышения автоматизации и эксплуатационной эффективности в долгосрочной перспективе", - добавляют в компании. 
В то же время, в Diamcor заявили о том, что в третьем квартале объём продаж алмазов составил 9435,41 карата, или $1,18 млн, при средней цене $125,45 за карат. 
Проданные алмазы были получены при переработке руды фракций от +1 мм до -15 мм, а также небольших объемов породы более крупных фракций. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

De Beers начала 2017 год с высоких показателей продаж

25 Jan

Anglo American сообщила, что ее дочерняя алмазодобывающая компания De Beers начала свою серию продаж алмазного сырья в 2017 году с высоких показателей, получив порядка $720 млн по сравнению с $545 млн в тот же период годом ранее. 
Между тем, такой показатель продаж высок и по сравнению с последним сайтом De Beers 2016 года, когда она получила лишь $422 млн. 
Также первые торги 2017 года превысили самый высокий показатель продаж 2016 года. В апреле прошлого года De Beers удалось реализовать алмазов на $666 млн. 
"Мы увидели хороший спрос на большинство позиций нашего ассортимента в течение первого цикла продаж 2017 года, так как отрасль вступила в период, когда спрос на алмазы традиционно является сильным", - сказал Брюс Кливер (Bruce Cleaver), главный исполнительный директор De Beers Group. 
"Более длительный период между последним сайтом 2016 года и первым сайтом 2017 года также привел к росту спроса в последнем цикле продаж. В то время как повторное открытие некоторых ограночных предприятий в Индии несколько повысило спрос на малоразмерные и менее качественные необработанные камни, мы сохраняем осторожный прогноз для этих категорий, поскольку индийская промышленность продолжает приспосабливаться к ситуации после демонетизации", - добавил он. 
Кливер в прошлом месяце отметил, что торговля необработанными алмазами более низкой стоимости переживает временный спад в результате демонетизации в Индии, однако спрос на ассортимент остальной продукции продолжает оставаться здоровым, в то время как общий объем продаж соответствовал сезонным ожиданиям. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

НИГП АК «АЛРОСА» разработала инновационный метод прогнозирования алмазных месторождений

25 Jan

Учеными Научно-исследовательского геологоразведочного предприятия (НИГП) АК «АЛРОСА» разработан инновационный проект по созданию методики локального прогнозирования кимберлитовых тел на основе комплексного исследования вторичной постмагматической минерализации кимберлитов и вмещающих пород, а также продуктов разрушения кимберлитов. Об этом АЛРОСА сообщает в своем пресс-релизе. 
"В основе нашего проекта лежит гипотеза о том, что каждое месторождение алмазов сопровождает ореол древних газов, образующихся при извержении древнего вулкана – кимберлитовой трубки, - говорит главный инженер НИГП Олег Ковальчук. - Часть этих газов проникает во вмещающие породы, как бы увеличивая наш поисковый объект". 
Результаты исследований позволяют увеличить площадь поискового объекта благодаря тому, что зональность в 2-3 раза превосходит диаметр самого кимберлитового тела. Таким образом, при более редкой сети бурения, с меньшими финансовыми затратами появится возможность открыть месторождение. 
С 2009 года НИГП изучает кимберлитовые околотрубочные ореолы, которые характеризуются повышенными концентрациями и специфическими чертами спектра адсорбированных углеводородных газов и углекислоты CO2. 
НИГП АК «АЛРОСА» дает прогнозную оценку алмазоносности участков территории Якутии, других субъектов Российской Федерации для выбора направлений и методик геологических и поисковых работ. 

MORE

Ювелирный дом «Эстет» представит новые коллекции на выставке «Junwex Петербург»

30 Jan

Ювелирный дом «Эстет» 1-5 февраля 2016 года представит на выставке «Junwex Петербург» продукцию своих ведущих брендов, познакомив гостей шоу как с уже полюбившимися им коллекциями, так и с новинками. 
GEVORKYAN, флагманский бренд ювелирного дома «Эстет», представит более 40 новинок с цветными ювелирными камнями, такими как лазурит, амазонит, сердолик и агат, из коллекций Symphony of Colors, Fairy Tale, Aphrodita, Garden. 
Бренд Estet Moscow, помимо коллекций Wish, Art of Seduction «Шипы и Розы» и серебряной Totem, впервые в режиме «живого отбора» представит новые коллекции Amoris, Virtus Lady, Totem GOLD, а также новую линейку украшений из коллекции «Ариадна» в золоте 585 пробы. 
Также на февральской выставке российский ювелирный дом представит новые изделия из усовершенствованной коллекции Enigma. Теперь специальный масляный раствор, в котором плавают прозрачные кристаллы, заключен в сферы в форме капель, грибочков и пуль. Безупречное качество обрамления из золота или серебра выгодно подчеркивает весь блеск и великолепие этих украшений. 

MORE

Lucara наняла нового подрядчика для работы на шахте Карове

30 Jan

Lucara Diamond назначила Moolman Mining Botswana (Aveng Moolmans) в качестве своего нового подрядчика по работе на алмазной шахте Карове (Karowe) в Ботсване. 
Aveng Moolmans заключил с компанией Lucara контракт на шестилетний период, чтобы обеспечить полный набор услуг в сфере горной отработки на шахте, в том числе все функции по бурению, взрывные работы, выгрузку руды и пустой породы. 
"Мы очень рады тому, что наняли Aveng Moolmans в качестве нашего нового партнера по горным разработкам на шахте Карове", - заявил президент и главный исполнительный директор Lucara Уильям Лэмб (William Lamb). 
"Обширный опыт работы этой компании в Ботсване и других африканских странах вместе с её проверенной репутацией и способностью достичь необходимых объемов производства в течение срока действия договора делает её ценным партнером. Мы работаем над тем, чтобы максимизировать будущую стоимость невероятно ценных ресурсов шахты Карове для наших акционеров и всех заинтересованных сторон в Ботсване", - отметил Лэмб, добавив, что Aveng Moolmans должен приступить к мобилизации оборудования на участке в январе и в феврале. 
Было также решено начать добычу алмазов в начале марта. 
Лэмб заявил, что компания с декабря продолжала перерабатывать руду из запасов с южной и центральной частей проекта. 
Это, сказал он, позволит компании достичь планируемого уровня производства за год. 
В конце прошлого года Lucara разорвала контракт по горным разработкам с прежним подрядчиком, южноафриканской компанией Eqstra. 
Ранее ожидалось, что контракт истечет в декабре 2020 года, однако Lucara примерно две недели назад сообщила о его досрочном расторжении. 
Как сообщают СМИ, это было вызвано более низкими объёмами переработки породы на шахте по сравнению с договором из-за действий подрядчика. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished
 

MORE

На алмазном месторождении «Юбилейное» добыли 200 млн тонн руды

30 Jan

АЛРОСА в январе 2017 года достигла исторической вехи, добыв за 27 лет отработки кимберлитовой трубки «Юбилейная» 200 млн тонн руды. На фабрике №14 Айхальского ГОКа за это время добыто свыше 100 млн каратов алмазов на сумму более $7,5 млрд. 
Разработка трубки «Юбилейная» ведется открытым способом с 1989 года, на карьер приходится основной объем добычи Айхальского ГОКа. Согласно кодексу JORC, запасы трубки «Юбилейная» оцениваются на уровне 97 млн каратов алмазного сырья, с учетом этой оценки добыча на трубке может быть обеспечена до 2030 года. Объем добычи алмазов за 9 месяцев 2016 года – 8,3 млн каратов. 
Айхальский горно-обогатительный комбинат (ГОК) осуществляет добычу алмазов на следующих объектах: карьеры «Юбилейный» и «Комсомольский», рудник «Айхал». Доля комбината в общей добыче алмазов Группы АЛРОСА в 2015 году составила 32%. 

MORE

АЛРОСА добыла три крупных алмаза на Айхальском ГОК

30 Jan

Российская алмазодобывающая компания АЛРОСА сообщила об извлечении трех крупных алмазов из двух месторождений, руду с которых перерабатывает Айхальский горно-обогатительный комбинат (ГОК). 
Два кристалла из трубки «Юбилейная» весом 60,22 и 73,50 карата добыты на обогатительной фабрике №14. Еще один камень весом 66,24 карата извлечен из трубки «Комсомольская» на фабрике №8. По основным характеристикам кристаллы имеют форму октаэдра, прозрачные, с желтоватым оттенком. 
В 2016 году на трубке «Юбилейная» было найдено 22 крупных кристалла массой от 50 до 122 карат. Среди них – алмаз весом 121,96 карата, и камень массой 79,35 карата. 
Трубка «Комсомольская» также славится своими крупными кристаллами. Среди них – алмазы массой 55,70 карата и 70,20 карата. 

MORE

В 2016 году добыча Группы АЛРОСА составила 37,4 млн каратов, выручка от продаж алмазов – не менее $4,3 млрд

30 Jan

Группа АЛРОСА опубликовала производственные результаты и предварительные результаты продаж за IV квартал и 12 месяцев 2016 года. Добыча Группы АЛРОСА по итогам 2016 года составила 37,4 млн каратов, снизившись на 2% по сравнению с результатами прошлого года в связи с корректировкой плана добычи на россыпных месторождениях во II и III кварталах 2016 года в соответствии с ситуацией на алмазном рынке, сложившейся по итогам 2015 года.
Рост добычи в IV квартале 2016 года на 10% по сравнению с IV кварталом 2015 года обусловлен развитием алмазодобычи на подземных рудниках Группы АЛРОСА и выходом на проектную мощность подземного рудника трубки «Мир».
По предварительным данным, объем продаж алмазов Группы АЛРОСА по итогам 2016 года составил 40,1 млн каратов, выручка от продаж алмазов – не менее $4,3 млрд.
Объем продаж алмазов в IV квартале 2016 года составил 10,1 млн каратов, в том числе 6,6 млн каратов алмазов ювелирного качества по средней цене 127 $/карат и 3,5 млн каратов алмазов технического качества по средней цене 6 $/карат. Выручка от продаж алмазов составила не менее $849 млн за IV квартал 2016 года.

MORE

В Антверпене проходит 8-я сессия алмазной торговой ярмарки

31 Jan

Алмазный квартал Антверпена в соответствии с ежегодной традицией в течение трех последних дней января принимает очередную – восьмую - сессию BrilliAnt, Антверпенской алмазной торговой ярмарки (Antwerp Diamond Trade Fair). 
В воскресенье, 29 января на ярмарку, проходящую в торговых залах Антверпенской алмазной биржи (Antwerp Diamond Bourse) и Алмазного клуба Антверпена (Diamond Club of Antwerp), пришли сотни производителей ювелирных изделий и других покупателей бриллиантов.
В их числе – делегации из Японии, Китая и стран Ближнего Востока. Широкий выбор бриллиантов всевозможных размеров, форм и характеристик, а также цветных драгоценных камней и отраслевых услуг посетителям ярмарки предлагают не менее 95 экспонентов.
Одним из самых ярких экспонатов смотра стала гитара «Райское блаженство Coronet» (“Eden of Coronet”). Музыкальный инструмент, дизайн которого был навеян природой - результат совместных усилий компаний Aaron Shum, Coronet, Chow Fai Took, Gibson Guitar, а также сочинителя песен и дизайнера Марка Луи (Mark Lui). Этот шедевр украшен бриллиантами фирмы Coronet® общим весом более 400 каратов и белым 18-каратным золотом весом 1,6 килограмма. В 2015 году эта гитара (изначально изготовленная фирмой музыкальных инструментов Gibson) была удостоена в списке рекордов Гиннесса титула самой ценной гитары, стоимость которой оценивается в $2 млн.

Широкий интерес привлек предусмотренный программой BrilliAnt семинар «Как направить покупателей к розничным продавцам – модель Всемирной алмазной марки» ('Driving traffic to retailers - the World Diamond Mark® Model'), в рамках которого состоялась презентация Всемирной алмазной марки. Были представлены новый интернет-сайт этой организации и ориентированные на потребителя программы, продемонстрированы сетевые маркетинговые каналы в качестве наиболее эффективных и доступных инструментов повышения привлекательности продукции для потребителей и обеспечения спроса со стороны розничных ювелирных торговцев.
Антверпенская алмазная торговая ярмарка BrilliAnt является совместной инициативой Антверенской алмазной биржи, Алмазного клуба Антверпена, Алмазного круга Антверпена и Антверпенского всемирного алмазного центра (Antwerp World Diamond Centre, AWDC).

Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished 

MORE

Британский ювелирный дом F. Hinds получил статус Авторизованного алмазного дилера WDM

31 Jan

Британский семейный ювелирный дом F. Hinds присоединился к программе Фонда Всемирной алмазной марки (World Diamond Mark, WDM), став его Авторизованным алмазным дилером (Authorised Diamond Dealer). F. Hinds владеет 118 магазинами в Великобритании и является первым британским ритейлером, который присоединился к WDM. Таким образом, во всех магазинах его розничной сети будет размещена печать Авторизованного алмазного дилера WDM. 
"Участие в программе Авторизованного алмазного дилера WDM является логичным шагом для нашей фирмы, - сказал Эндрю Хиндс (Andrew Hinds), директор F. Hinds. - Мы постоянно ищем возможности улучшить наши достижения, услуги и продажи для блага конечного потребителя. Таким образом, миссия WDM по возрождению потребительского спроса на бриллианты, его программы и услуги для потребителя совершенно синхронизированы с целями нашей компании". 
Председатель WDM Алекс Попов (Alex Popov) сказал: "WDM нашел лучшего ювелирного ритейлера в Великобритании, удостоив его чести стать Авторизованным алмазным дилером. Репутация F. Hinds безупречна, и мы имеем честь принять компанию со всеми ее 118 филиалами в нашу программу. Вскоре WDM запустит первую ориентированную на потребителя кампанию "Часть тебя" (Part of You), которая будет запущена на сайте www.passion.diamonds". 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Беспилотники будут использоваться для наблюдения за алмазодобычей в Маранге - ZCDC

31 Jan

Zimbabwe Consolidated Diamond Company (ZCDC) рассматривает возможность использования беспилотных летательных аппаратов для более «эффективного» наблюдения за добычей алмазов в Маранге (Marange), по сообщениям местных СМИ. 
NewsDay цитирует исполнительного директора ZCDC Риджа Ньяшану (Ridge Nyashanu), который сказал, что новые технологии помогут компании избежать утечек камней. 
"В перспективе планируется также внедрить использование беспилотных летательных аппаратов для мониторинга всех горнодобывающих зон, потому что они большие, - сказал он. - Мы также намерены интегрировать системы видеонаблюдения в комплекс ZCDC для удаленного мониторинга доступа к месторождениям".
ZCDC в настоящее время ведет добычу на двух концессиях, на которых ранее работали алмазные компании Diamond Mining Company и Marange Resources, отмечают в NewsDay.
Участки, ранее принадлежавшие Mbada, Anjin и Jinan, пока еще не заняты ZCDC из-за отложенного судебного процесса.
В 2016 году на алмазных месторождениях Зимбабве компанией ZCDC было добыто 953 818 каратов алмазов, против 2,3 млн каратов в предыдущем году.
В июне 2016 года ожидалось, что добыча алмазов в стране составит 1,3 млн каратов
При создании ZCDC первоначально предполагалась, что консолидированная алмазодобывающая компания будет добывать по 6,9 млн каратов алмазов в год. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

В Брюсселе cудят подозреваемых в совершении алмазного ограбления в аэропорту Завентем

31 Jan

Судебный процесс над предполагаемыми участниками алмазного ограбления в аэропорту Брюсселя Завентем проходит в бельгийской столице, сообщили местные СМИ. 
В феврале 2013 года в аэропорту Брюсселя было совершено дерзкое ограбление. Восемь преступников в полицейской форме на двух автофургонах с мигалками появились в погрузочной зоне авиатерминала. Они подъехали к самолету авиакомпании Swiss, в который работники инкассаторской компании Brink’s грузили крупную партию неполированных алмазов для отправки в Цюрих, и похитили 10 килограммов драгоценных камней на общую сумму 37,5 миллионов евро. Часть похищенных алмазов были обнаружены в Швейцарии, остальные похитителям, вероятно, удалось сбыть. 
Перед судом предстали 19 человек, в том числе три женщины. Девять подсудимых подозреваются непосредственно в совершении ограбления, остальные — в сбыте алмазов и отмывании полученных в результате их продажи денег. 

Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished

MORE

Blue Nile представила услугу по покупке подержанных бриллиантов

31 Jan

Blue Nile представила услугу, которая позволяет потребителям продавать бриллианты за наличные деньги. Компания утверждает, что может предложить лучшие цены и большую прозрачность, чем традиционные игроки сектора выкупа ювелирной продукции. 
Сервис, разработанный совместно с специалистом в электронной коммерции Mondiamo, доступен только в США и Канаде, но разрабатываются планы по его расширению в глобальном масштабе. По утверждению компании, тысячи клиентов уже используют продукт, который впервые прошел пилотные испытания в июне. 
Процесс обслуживания в рамках сервиса включает в себя развертывание живой системы ценообразования Blue Nile для бриллиантов, обладающих сертификатом GIA, чтобы создать гарантированный диапазон наличных цен. Затем клиенты получают бесплатный застрахованный комплект для доставки, чтобы предоставить свои ювелирные изделия с бриллиантами для осмотра и оценки. Затем компания предлагает им определенную цену. 
Вторичный рынок ювелирных изделий с бриллиантами оценивается в миллиарды долларов ежегодно, утверждают в Blue Nile, добавляя, что общая оценочная стоимость ювелирных изделий с бриллиантами в собственности потребителей во всем мире превышает $1 трлн. Однако ранее рынок вторичных бриллиантовых ювелирных украшений представлял собой стрессовый и непрозрачный опыт продаж, с практически полным отсутствием прозрачности вокруг истинной ценности продукта, заявляют в компании. 
"Одним из руководящих принципов Blue Nile является обеспечение прозрачности для потребителей, чтобы они могли сделать покупку бриллианта, который подходит именно для них, - сказал Харви Кантер (Harvey Kanter), председатель правления, главный исполнительный директор и президент Blue Nile. - Это партнерство предусматривает прозрачность для тех, кто желает продать свои ювелирные изделия с бриллиантами". 
 

MORE

Налоговое управление Индии запретило алмазным курьерам перевозить наличные средства

1 Feb

Центральное управление по прямым налогам Индии (Central Board of Direct Taxes, CBDT) с 15 февраля 2017 года запретило алмазным курьерам (angadias) в стране перевозить наличные деньги. Также курьеры должны прекратить принимать наличные деньги для перевозки, сообщают в Times of India. 
Таким образом, теперь так называемые "angadias" будут перевозить лишь ценные ювелирные украшения, алмазы, бриллианты и другие драгоценные камни. При этом они перестанут перевозить наличные средства с 15 февраля, чтобы не вызвать ответных действий со стороны CBDT. 
Индийские алмазные курьеры знамениты тем, что они являются в некотором роде "неформальными банками" для представителей индийской алмазной промышленности. "Аngadias" предоставляют наличные средства индийским малым и средним диамантерам под проценты, и теперь такая практика попадет под серьезнейший удар. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Австралийская Tychean Resources приобретет Blom Diamonds за $4 млн

1 Feb

Blom Diamonds, ограночная компания видного представителя алмазной промышленности Эрни Блома (Ernie Blom), будет приобретена австралийской Tychean Resources за сумму порядка $4,1 млн. По условиям сделки, Tychean выпустит акции на сумму около $206 000 при цене за одну акцию на уровне 0,004 австралийских доллара. Она приобретёт 74-процентную долю в Blom Diamonds. Данная сумма увеличится еще примерно на $1,3 млн при дальнейшем выпуске акций Tychean в течение каждого из последующих трёх лет, однако это произойдёт лишь в том случае, если ограночная компания выполнит множество заранее определённых условий прибыли, говорится в сообщении Rapaport. 
Эрни Блом, который является действующим президентом Всемирной федерации алмазных бирж (World Federation of Diamond Bourses, WFDB), основал Blom Diamonds в ЮАР, которая занимается огранкой алмазов. Блом станет управляющим директором Tychean, когда сделка будет закрыта, но по-прежнему будет базироваться в Южной Африке.
Tychean является геологоразведочной компанией, действующей в Австралии. Данное приобретение станет её первым шагом в алмазной промышленности, отметил Дункан Гордон (Duncan Gordon), основатель и один из руководителей Adelaide Equity Partners, который консультировал группу Tychean по приобретению ограночной компании. Также группа ведёт переговоры по покупке ряда алмазных геологоразведочных проектов. 
Согласно данным Tychean, долгосрочный прогноз для торговли алмазами является положительным на фоне роста потребительского спроса и ограниченного предложения.
Ожидается, что сделка будет завершена в течение 90 дней, как только она получит одобрение от Австралийской биржи ценных бумаг (Australian Securities Exchange) и акционеров Tychean. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Lucapa получила долю в компании Mothae Diamonds

1 Feb

Lucapa Diamond приобрела 70-процентную долю в компании Mothae Diamonds, которая владеет лицензией на добычу и другими активами кимберлитового алмазного проекта Мотаэ (Mothae) в Лесото. 
Предварительно оцененные запасы алмазов проекта составляют порядка 1 млн каратов при стоимости около $1 млрд. 
"Это приобретение проводится в соответствии с заявленной стратегией Lucapa о продолжении роста в качестве производителя алмазов и геологоразведочной компании", - сказал главный исполнительный директор компании Стивен Везеролл (Stephen Wetherall). 
"Мотаэ дополнит производство ценных алмазов с проекта Луло (Lulo) и наш весьма перспективный и продвинутый геологоразведочный актив по добыче кимберлита на Луло, а также проекты на ранней стадии разработки – Брокинг (Broking) и "Зона F" рудника Орапа (Orapa)", - добавил он. 
В рамках пробной добычи было установлено, что на Мотаэ присутствуют крупные алмазы типа IIa, в том числе отдельные камни весом до 254 каратов, а также алмазы ювелирного качества, которые продаются по цене до $41 500 за карат.
В ноябре 2015 года алмазная компания Paragon Diamonds заключила соглашение на покупку 75-процентной доли в руднике Мотаэ у алмазодобывающей фирмы Lucara Diamond Corporation за $8,5 млн, однако так и не смогла найти финансирование для покупки.
Lucara, однако, в марте прошлого года завершила передачу своих акций предприятия Mothae и шахты Мотаэ правительству Лесото, которое освободило компанию от всех обязательств, связанных с восстановлением проекта. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Цены на голубые и розовые бриллианты в 2016 году достигли пика

2 Feb

В 2016 году цены на фантазийные цветные бриллианты выросли на фоне увеличения спроса на редкие голубые и розовые камни, сообщает Фонд исследований бриллиантов фантазийных цветов (Fancy Color Research Foundation, FCRF). 
Индекс Fancy Color Diamond Index, высчитываемый FCRF, поднялся на 0,4% в прошлом году, в то время как цены на голубые бриллианты подскочили на 5,5%, а цены на розовые камни увеличились на 1,4%. Тем не менее, цены на бриллианты желтого цвета упали на 4%.
"Цены на голубые фантазийные бриллианты достигли рекордного уровня благодаря сочетанию очень малого предложения и сильного спроса", - заявил Джим Паундс (Jim Pounds), исполнительный вице-президент Dominion Diamond Corporation и председатель консультативного совета FCRF. 
"В целом, высококачественные и хорошо ограненные яркие синие и розовые камни не существуют в природе в достаточном объеме для создания ценовой стабильности", - добавил он.
В четвертом квартале общий индекс цен на цветные бриллианты несколько снизился по сравнению с предыдущими тремя месяцами, сказали в FCRF. Цены на бриллианты желтого цвета упали на 1,4%, а цены на розовые камни оставались без существенных изменений, а то время как голубые камни подорожали на 1,5%. 
Между тем, по мнению Паундса, перспективы желтых бриллиантов являются относительно положительными. 
"Желтые необработанные алмазы очень насыщенных оттенков, особенно "живые" камни, в последнее время достигали высоких цен на тендерах. Это может свидетельствовать о росте спроса, который, вероятно, окажет влияние на стоимость бриллиантов", - сказал он. 

MORE

Firestone проведет первую продажу алмазов с проекта Ликхобонг на следующей неделе

2 Feb

Firestone Diamonds намерена продать первую партию необработанных алмазов с проекта Ликхобонг (Liqhobong) в Лесото в Антверпене на следующей неделе.
Строительство и ввод в эксплуатацию рудника были завершены в начале четвертого квартала 2016 года, а начало производства стартовало в октябре прошлого года. 
Аукцион был назначен на 6 - 10 февраля, в то время как вторая продажа алмазов с шахты состоится к концу следующего месяца. 
Firestone удалось добыть более 20 специальных камней весом более 10,8 карата на Ликхобонг, согласно данным Rapaport. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Цены на бриллианты в январе упали несмотря на хорошие показатели алмазного рынка - Rapaport

2 Feb

Прибыли ограночных предприятий в январе оказались под давлением на фоне падения цен на бриллианты, но сохраняющегося сильного спроса на алмазное сырьё. Торговля бриллиантами проходила осторожно после разочаровывающих продаж ювелирных изделий в праздничный сезон в США. Хорошие показатели алмазного рынка были обусловлены ожиданиями по поводу того, что ювелиры будут пополнять запасы продукции, проданной в течение праздничного сезона. 
Алмазный индекс RapNet (RAPI) для 1-каратных камней упал на 0,9% в январе и снизился на 6,8% по сравнению с тем же периодом предыдущего года. 
По данным ежемесячного отчёта Rapaport за февраль 2017 года, прогнозируется рост поставок бриллиантов в первом квартале текущего года после всплеска спроса на алмазы. 
Огранщики закончили прошлый год с низким объёмом запасов, сократив производство с индийского фестиваля Дивали, и теперь наращивают операции, чтобы удовлетворить ожидаемый рост торговли бриллиантами.
В январе De Beers реализовала алмазного сырья на $720 млн, что является крупнейшим сайтом алмазодобытчика с июля 2014 года. Цены в рамках последних торгов выросли в среднем на 2% - 3%. 
Алмаздобывающие компании готовятся к более высокому спросу на алмазы в этом году и повышают добычу. В 2016 году мировая добыча алмазов оставалась без существенных изменений. Падение добычи АЛРОСА и De Beers было компенсировано его повышением компаниями Rio Tinto, Dominion Diamond Corporation и Petra Diamonds. В Rapaport ожидают, что объем мирового производства алмазов возрастет на 5% - 10% в этом году с учетом ввода новых шахт в эксплуатацию и программ расширения рудников.
Ожидается, что поставщики бриллиантов будут сопротивляться желанию клиентов получить скидку на готовую алмазную продукцию вслед за ростом цен на сырье. Такая практика, однако, может оказаться под давлением на фоне увеличения предложения. Представителям алмазной промышленности следует проявлять осторожность, как и в 2016 году, чтобы спрос и стабильность цен на бриллианты могли сохраняться в 2017 году, полагают в Rapaport. 

MORE

Pandora выйдет на индийский ювелирный рынок

3 Feb

Датский ювелирный ритейлер Pandora объявил об амбициозном плане расширения, в рамках которого он выйдет на индийский рынок, один из крупнейших в мире для ювелирных изделий. Компания планирует открыть здесь 50 магазинов в ближайшие три года. 
Индийский рынок ювелирных изделий имеет объём более $40 млрд в год, и, как ожидается, будет расти на 7% в год до 2021 года. Тем не менее, рынок традиционно был ориентирован на золото и бриллианты, а не серебро, любимый материал Pandora, который составляет лишь 5% индийского ювелирного рынка. 
Андерс Колдинг Фриис (Anders Colding Friis), генеральный директор Pandora, сказал: "Ювелирные изделия в качестве модных аксессуаров становятся все более популярными среди потребителей, а Индия уже является одним из крупнейших ювелирных рынков в мире, и потому эта страна имеет большой потенциал для Pandora". 
Аналитики банка Alm. Brand Bank отметили: "Расширение в Индии будет в значительной мере способствовать достижению цели Pandora по открытию новых магазинов". В банке также полагают, что пока слишком рано оценивать то, насколько сильное влияние Индия будет оказывать на доходы Pandora. По мнению аналитиков, это будет зависеть от возможности ювелирной компании изменить предпочтения потребителей в сторону покупки серебряных украшений. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Kimberley получила 4 млн австралийских долларов для финансирования операций в Ботсване

3 Feb

Kimberley Diamonds получила более 4 млн австралийских долларов посредством пропорционального выпуска акций без возможности отказа от прав собственности для финансирования операций на ее алмазной шахте Лерала (Lerala) в Ботсване. Также эти средства будут использованы для погашения некоторых существующих кредитов. 
Выпуск акций завершится 15 февраля. 
Акционеры будут иметь возможность приобрести одну новую акцию для каждой из принадлежащих им акций Kimberley. Новые бумаги будут оценены в 2 австралийских цента каждая. 
Kimberley Diamonds с 1 октября 2016 года сформировала новые долговые обязательства на сумму 2,9 млн австралийских долларов, и погасила долг в размере 1 млн австралийских долларов. 
Также по состоянию на 1 декабря 2016 года общий долг компании составлял 22,6 млн австралийских долларов. 
Шахта Лерала включает в себя пять алмазоносных кимберлитовых трубок и существующий завод по переработке алмазной руды, который был вновь введён в эксплуатацию в апреле 2016 года после возобновления операций на Лерала. 
В ноябре прошлого года на Лерала было добыто 9338 каратов алмазов. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

План приватизации АЛРОСА предусматривает сокращение доли РФ до 29% плюс 1 акция – источник

3 Feb

(ТАСС) - План приватизации на 2017-2019 гг. предполагает снижение доли государства в АЛРОСА до 29% плюс одна акция. Об этом ТАСС сообщил источник, знакомый с утвержденным планом приватизации.
«План (приватизации на 2017-2019 гг. - прим. ред.) предполагает сокращение доли РФ в уставном капитале АЛРОСА до 29% плюс 1 акция с координацией продажи акций, находящихся в госсобственности Республики Саха (Якутия) и в муниципальной собственности», - сказал он.
АЛРОСА - крупнейший по объему добычи производитель алмазов в мире.
В результате проведенной в 2016 году приватизации доля Российской Федерации в лице Росимущества сократилась до 33,02%, доля Республики Саха (Якутия) не изменилась и составила 25%, улусы (районы) Якутии сохранили 8%. В свободном обращении в настоящий момент находится почти 34% акций.
Правительство также планирует прекратить участие в уставном капитале ОАО «Производственное объединение «Кристалл» (г. Смоленск), уточнил источник.
«Кристалл» - крупнейший в России производитель бриллиантов и одно из крупнейших в мире предприятий по огранке природных алмазов.

 

MORE

АЛРОСА переводит автотранспорт и технику на природный газ

3 Feb

На производственные площадки Мирнинского и Айхальского ГОКов поступили очередные семь единиц газомоторной техники российского производства: три автомобиля КАМАЗ и четыре единицы пассажирских автобусов НефАЗ. Перегон колонны по зимнику Усть-Кут – Мирный прошел в штатном режиме. Новая техника приступит к работе в ближайшие дни.
Перевод автотранспорта АК «АЛРОСА» на газомоторное топливо один из основных этапов реализации «Программы инновационного развития и технологической модернизации АК «АЛРОСА», цель которого - снижение операционных затрат и экологической нагрузки, а также повышение безопасности на производстве.
Анализ результатов исследований токсичности автомобилей с газомоторными двигателями показал, что при использовании природного газа вместо нефтяного топлива выброс токсических веществ в окружающую среду значительно снижается. Ожидается, что реализация проекта по переводу автотранспорта и техники на природный газ позволит к 2023 году вдвое сократить выброс парниковых газов в атмосферу. Природный газ – наиболее безопасное моторное топливо. Он отнесен к самому безопасному четвертому классу.
«Безопасность работы на автомобиле с использованием природного газа обеспечена полностью. Техника имеет специальное оборудование, которое определяет утечку газа, если таковая имеет место быть. Метан легче воздуха и на открытом пространстве сразу поднимается вверх, не образуя опасных концентраций. Все боксы предприятий компании хорошо проветриваются и оборудованы соответствующими системами сигнализации и вентиляции», - подчеркивает начальник автобазы Мирнинского ГОКа Сергей Пацианский.

MORE

Председатель Кимберлийского процесса от ОАЭ завершил свою работу речью на Генеральной Ассамблее ООН

7 Feb

Ахмед бин Сулайем (Ahmed Bin Sulayem), председатель Кимберлийского процесса в 2016 году, выступил с речью по проекту резолюции "Роль алмазов в разжигании конфликтов" на 69-м пленарном заседании и 71-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН 2 февраля 2017 года, говорится в заявлении организации для прессы. 
ОАЭ представили резолюцию на тему "Роль алмазов в разжигании конфликтов" (The Role of Diamonds in Fueling Conflict). Она включает в себя важные решения Кимберлийского процесса, которые были приняты на основе консенсуса во время пребывания ОАЭ в качестве председателя КП в 2016 году. 
В резолюции, разработанной в соавторстве с 41 страной и принятой ООН, отмечается, что на своём пленарном заседании КП принял к сведению предложение ОАЭ разработать методику по оценке необработанных алмазов, а также счёл уместным предложение о создании Постоянного секретариата КП при ООН и о сборе целевого фонда для финансирования гражданского общества. Эта работа будет продолжена под руководством Австралии, которая берёт на себя роль председателя КП в 2017 году. 
Выступая на Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций, председатель КП от ОАЭ Ахмед бин Сулайем сказал: "Во время своего председательства я был горд представлять чиновников, которые регулируют алмазную торговлю в странах-производителях необработанных камней. Моя поездка в Центральноафриканскую Республику, которая была исключена из Кимберлийского процесса, имела особенно важное значение в деле оказания этой стране помощи в плане соответствия требованиям Кимберлийского процесса, благодаря этому стало возможным возобновление экспорта алмазов из новых зон данной страны, совместимых с правилами организации".
Ахмед бин Сулайем выделил три конкретных предложения, которые были сделаны ОАЭ в качестве председателя в 2016 году, что также отражено в резолюции. 
"Во-первых, я рад, что предложение ОАЭ создать постоянный секретариат приветствовалось и было включено в проект резолюции. Во-вторых, проект резолюции приветствует готовность Кимберлийского процесса и дальше обсуждать предложение ОАЭ о создании целевого фонда для гражданского общества или аналогичных механизмов, которые будут оказывать ему финансовую поддержку. В-третьих, во время нашего председательства мы инициировали серию семинаров по разработке единой методологии оценки необработанных алмазов", - добавил он. 
Кроме того, на пленарном заседании было объявлено, что Объединенные Арабские Эмираты будут продолжать играть активную роль в рамках Кимберлийского процесса, а также возглавят Комитет по вопросам участия и председательства КП в 2017 году. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished
 

MORE

Алмаз обнаружен в одном из семи образцов из региона на востоке Финляндии

7 Feb

Финская компания Karelian Diamond Resources plc (“Karelian”) объявила, что получила от Геологической службы Финляндии результаты анализа переданных ей проб. Алмаз был обнаружен в одном из семи образцов, взятых в регионе Кухмо (Kuhmo) на востоке Финляндии. 
Алмаз представляет собой прозрачный бледно-зеленый додекаэдр размерами 0.7 x 0.75 x 0.7 мм. Данное открытие значимо еще и потому, что обнаруженная в регионе высокая концентрация минералов-индикаторов кимберлитов дает убедительное основание предполагать наличие здесь алмазоносного кимберлита. 
Образцы будут подвергнуты дальнейшему анализу. 
«То, что найден такой алмаз, является очень редким случаем, и эта новость приводит меня в сильное возбуждение относительно потенциала региона и открытия источника этого камня», - заявил профессор, председатель совета директоров Karelian Diamond Ричард Конрой (Richard Conroy). 

Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished

MORE

АЛРОСА добыла крупный алмаз на трубке «Юбилейная»

7 Feb

В компании АЛРОСА сообщили о получении кристалла массой 110,84 карата на трубке «Юбилейная» Айхальского горно-обогатительного комбината (АГОК). 
Кристалл октаэдрического габитуса со сноповидно-занозистой штриховкой. имеет размеры 25,5 х 16,0 х 22,0 мм. На гранях узоры обратнопараллельных тригональных впадин. Отмечаются внутренние секущие трещины в промежуточной и приповерхностной зонах. Алмаз прозрачный с желтым оттенком. 

Разработка трубки «Юбилейная» ведется открытым способом с 1989 года, на карьер приходится основной объем добычи Айхальского ГОКа. Согласно кодексу JORC, запасы трубки «Юбилейная» оцениваются на уровне 97 млн каратов алмазного сырья, с учетом этой оценки добыча на трубке может быть обеспечена до 2030 года. Объем добычи алмазов за 9 месяцев 2016 года – 8,3 млн каратов. 
Айхальский горно-обогатительный комбинат (ГОК) осуществляет добычу алмазов на следующих объектах: карьеры «Юбилейный» и «Комсомольский», рудник «Айхал». 
В 2016 году в АГОКе добыто 12,2 млн каратов алмазов. 

MORE

АЛРОСА сообщает результаты продаж в январе

7 Feb

Акционерная компания АЛРОСА, крупнейшая в мире по объемам добычи алмазов, сообщает результаты продаж алмазного сырья и бриллиантов в январе текущего года.
Реализация алмазов Группы АЛРОСА в январе 2017 года составила 358,2 млн долларов США. Бриллиантов за указанный период было реализовано на 7,28 млн долларов США.
Общий объем продаж алмазно-бриллиантовой продукции в январе 2017 года составил 365,4 млн долларов США, на 60% выше, чем за аналогичный период прошлого года.
«Первый месяц года в соответствии с нашими ожиданиями продемонстрировал достаточно активный спрос на алмазы практически во всех сегментах рынка. Очевидно, что алмазогранильный сектор Индии справляется с проблемами, вызванными денежной реформой в этой стране, несколько быстрее ожиданий. В настоящий момент мы склонны сохранять сдержанный оптимизм в отношении активности в мелкоразмерном, наиболее дешевом сегменте сырья», - говорит Юрий Окоемов, вице-президент АК «АЛРОСА».
 

MORE

На семинаре по финансам в рамках Президентской встречи Всемирной федерации алмазных бирж обсуждались отраслевые проблемы и альтернативные источники финансирования

7 Feb

На семинаре по финансовым проблемам, прошедшем вчера в рамках начавшейся в воскресенье Президентской встречи Всемирной федерации алмазных бирж (World Federation of Diamond Bourse, WFDB) в Мумбаи, состоялись дискуссии на темы, связанные с проблемами финансирования, вставшими перед глобальной алмазной отраслью, а также обсуждение возможных решений этих проблем, включая альтернативные формы кредитования. Об этом сообщается в заявлении для прессы, распространенном WFDB.

Выступая на семинаре, президент WFDB Эрни Блом (Ernie Blom) сказал, что целью встречи является выявление причин, по которым алмазной отрасли становится все труднее получать кредиты, а также поиск возможных решений, которые еще не обсуждались диамантерами. Блом говорил о выходе в последние годы ряда банков из алмазной промышленности и трудностях, с которыми сталкиваются алмазные компании в обеспечении кредита в силу того, что некоторые финансовые учреждения полагают, что алмазная промышленность - это сектор с высокой степенью риска. Именно с учетом этой обстановки и был организован семинар и круглый стол по вопросам финансирования алмазной отрасли, подчеркнул он. «Мы просто не можем позволить, чтобы такое положение дел продолжалось и далее. Участники нашей отрасли хотят действия, и мы, будучи их представителями, полны решимости работать с целью дать ответы на их запросы. Наша промышленность зависит от этого. Данный семинар призван рассмотреть причины отсутствия доступного финансирования и дать ответ на вопрос о том, почему текущие решения не были полностью успешными. «Необходимо выяснить, какие дополнительные финансовые учреждения нам доступны. И в связи с этим какие альтернативные методы финансирования возможны и каким образом они могли бы принести дополнительную ликвидность в алмазную отрасль, которая столь остро необходима. Это означает вовлечение в диалог новых финансовых организаций, которые в прошлом не были связаны с алмазным финансированием. Помимо этого, мы хотели бы установить регулярный и постоянный диалог с банками и другими кредитными организациями по разработке финансовых решений для алмазной промышленности», - заявил Блом.
Он добавил, что необходима программа, в рамках которой велась бы работа над этим вопросом в дальнейшем, после данной встречи, включая проведение финансовых семинаров в Антверпене, Тель-Авиве и Нью-Йорке, предоставление информации на эту тему онлайн и организация курсов с целью охвата всех членов отдельных алмазных бирж, а также разработка инструментов финансирования и управления рисками, чтобы помочь диамантерам улучшить свой собственный профиль риска и доступ к финансированию. Блом заявил далее, что алмазная промышленность работает над тем, чтобы обеспечить полное соответствие нормативным требованиям, и он твердо надеется на то, что диамантеры осозна́ют важность достижения этого и будут двигаться вперед к данной цели.
Президент Индийской алмазной биржи (Bharat Diamond Bourse) Ануп Мехта (Anoop Mehta) сказал, что алмазная промышленность является одной из самых безопасных в мире. «Малые и средние фирмы, которые пострадали от демонетизации, возможно, еще не достигли необходимого уровня, но мы проводим для них семинары, чтобы предоставить информацию, необходимую для банков, дабы гарантировать, что они будут находиться в соответствии с предъявляемыми требованиями».
Председатель Совета по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий (Gem and Jewellery Export Promotion Council, GJEPC) Правиншанкар Пандья (Praveenshankar Pandya) сказал, что алмазная промышленность должна соответствовать новым уровням прозрачности и проявлять к этому готовность. «Банки оказывают помощь, но они должны показать нам, в чем состоит следующий необходимый уровень, поскольку данная промышленность в Индии выросла, и мы хотели бы создать комитет с банками для того, чтобы вести с ними диалог и дать им возможность обрести полную уверенность в отрасли. Мы также считаем, что для алмазных фирм должна быть единая процентная ставка, поскольку в настоящее время существует диапазон в 6-7%, а условия должны быть равными для всех».
На семинаре выступили также бывший руководитель Diamond Trading Company Варда Шайн (Varda Shine) и глава подразделения банка ABN Amro по обслуживанию клиентов из алмазной и ювелирной индустрии Эрик Йенс (Erik Jens), который говорил о характере финансовых проблем, вставших перед алмазной отраслью.

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Добыча алмазов Gem Diamonds на шахтах Летсенг и Гхагху выросла в IV квартале

8 Feb

Gem Diamonds заявила, что в четвёртом квартале 2016 года добыча алмазов на её шахте Летсенг (Letšeng) в Лесото составила 26 438 каратов, увеличившись на 8% с 24 388 каратов в третьем квартале. За весь 2016 год было добыто 108 206 каратов алмазов. 
Компания, однако, сказала, что в течение рассматриваемого периода на Летсенг было обнаружено меньше крупных алмазов специальных размеров, чем ожидалось, в результате чего средняя цена камней упала до $1444 за карат, а за весь год – до $1695,7 за карат. Доходы компании с Летсенг за 2016 год составили $12,3 млн. 
"Рынок больших специальных алмазов, которыми известна Летсенг, остается устойчивым на сегодняшний день, но относительная малочисленность этих алмазов, добытых в течение 2016 года, оказала негативное влияние на доходы и денежные потоки компании в прошлом году", - заявил главный исполнительный директор компании Клиффорд Элфик (Clifford Elphick). 
"Что касается операций, то все другие показатели производства были достигнуты и находятся в рамках ожиданий", - добавил он. 
В то же время, Gem Diamonds заявила, что ее рудник Гхагху (Ghaghoo) в Ботсване произвел 12 380 каратов за тот же период, что представляет собой увеличение на 60% по сравнению с 7 720 каратами в предыдущем квартале. 
В течение рассматриваемого периода с данной шахты было продано 16 989 каратов алмазов на общую сумму $2,4 млн, а средняя цена составила $142 за карат. 
Элфик сказал, что падение цен на алмазы с Гхагху в Ботсване с $210 за карат в начале 2015 года до $142 за карат на последних торгах в декабре 2016 года подчеркнуло слабое состояние алмазного рынка для этой категории продукции.
"Компания продолжит фокусироваться на прибыли, и, как было сказано ранее, будущее наших операций может быть пересмотрено. Мы примем решение в первом квартале 2017 года с рассмотрением текущей финансовой жизнеспособности", - заключил гендиректор Gem Diamonds. 
Между тем, компания говорит, что общее настроение участников алмазного рынка продолжало оставаться осторожным. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished из Кейптауна, ЮАР

MORE

State Diamond Trader в ЮАР сократила покупки алмазов

8 Feb

Государственная компания ЮАР State Diamond Trader которой разрешено приобретать до 10% добытых в стране алмазов по объему и стоимости, удалось получить лишь 2% камней по объему и 3% по стоимости от девяти производителей в течение 2015-2016 годов. 
В отчёте компании, полученном Rough & Polished на Конференция по инвестициям в африканскую горнодобывающую промышленность (Investing in African Mining Indaba), говорится о том, что она приобрела 451 000 каратов алмазов в течение рассматриваемого периода против целевого показателя в 552 000 каратов. 
Она также продала 460 000 каратов алмазов из предполагаемых 574 000 каратов в тот же период. 
Алмазная торговая компания приписывает свою неспособность достичь предусмотренных в бюджете показателей покупки и продажи алмазов отсутствию спроса со стороны системы бенефикации. Образцы алмазов, переданные с данной целью, были признанными неподходящими для местной бенефикации. 
"Крупные клиенты не желают вкладывать средства в покупку алмазного сырья, когда спрос на бриллианты был слабым и цены продолжали снижаться", - сказали в State Diamond Trader.
В то же время, в компании заявили, что средняя цена покупаемых ею алмазов составила $194,71 за карат по сравнению с $423 за карат годом ранее.
"Это отражает выполнение стратегии продаж, согласно которой [мы были] в состоянии продать эти алмазы, не являются предпочтительными для клиентов в системе бенефикации. Это позволяет [нам] предоставить подходящие алмазное сырье для местной бенефикации", - добавляют в алмазной компании. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished из Кейптауна, ЮАР
 

MORE

De Beers может переместить свой магазин на Бонд-стрит в Лондоне в другую локацию

8 Feb

Подразделение группы De Beers по продаже ювелирных изделий с бриллиантами в розницу рассматривает возможность отказаться от своего флагманского магазина в Лондоне из-за существенно более высокой арендной платы и налога на имущество.
Компания говорит, что значительно более высокие затраты на аренду привели к изучению альтернативных вариантов расположения на Олд-Бонд-стрит. 
Правительство Великобритании планирует с апреля провести резкое изменение системы налогообложения бизнеса. На этом фоне ряд центральных предприятий розничной торговли в Лондоне могут столкнуться с ростом расходов в среднем на 50%. 
В то же время арендные ставки на Олд-Бонд-стрит резко выросли. De Beers переехала в помещение на Бонд-стрит, когда ставки были около £400 за квадратный фут площади магазина, однако затем они поднялись до £2225 за квадратный фут. Впрочем, тогда De Beers решила сохранить за собой магазин. 
De Beers заявила, что постоянно пересматривает расположения своих магазинов по всему миру, и отметила, что недавно она переместила свой флагманский магазин в Нью-Йорке на Мэдисон-авеню. Компания сообщила, что планирует изменить свой нью-йоркский магазин таким образом, что он окажется меньше лондонского. 

MORE

Зимбабве планирует добывать по 500 000 каратов в месяц в Маранге к концу этого года

10 Feb

Зимбабве планирует добывать по 500 000 каратов алмазов в месяц в регионе Маранге (Marange) к концу 2017 года, заявил министр горнодобывающей промышленности Уолтер Чидаква (Walter Chidhakwa). 
Как сообщил министр агентству Rough & Polished в кулуарах горнодобывающей конференции в Кейптауне, Zimbabwe Consolidated Diamond Company (ZCDC) изо всех сил стремится повысить эксплуатационную готовность своего оборудования с нынешних 35% до 85%. 
Это, сказал он, поможет увеличить объемы производства. 
"С начала января мы обсуждаем желание достичь объемов добычи в 500 000 каратов в месяц", - сказал он. 
"... Если мы сможем повысить готовность оборудования до [85%], а затем обновить ресурсную базу до ожидаемых объемов, то к середине года мы должны получать примерно по 300 000 – 400 000 каратов в месяц, а к концу года – и 500 000", - добавляет министр. 
Добыча алмазов в Маранге падала с начала прошлого года ввиду вынужденной консолидации горнодобывающих компаний. 
ZCDC добыла около 900 000 каратов в прошлом году против более ранних пиковых значений порядка 12 млн каратов в год. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Petra Diamonds не будет значительно повышать переработку породы с 2017 года

10 Feb

Компания Petra Diamonds заявила о намерении поддерживать примерно одинаковый уровень переработки породы с 2017 года. 
Компания, однако, сообщила, что благодаря началу переработки руды с более высоким содержанием алмазов удастся нарастить добычу. Кроме того, общий объем переработки будет увеличен в основном за счет приобретения Kimberley Mines. Оба этих фактора приведут к 43-процентному повышению добычи алмазов, утверждают в Petra. 
Компания обладает четырьмя рудниками в Южной Африке и одним - в Танзании. В 2016 финансовом году на них было произведено 3,7 млн ​​каратов, причём компания получила выручку в $431 млн в указанный период. 
Добыча подскочила на 24% в первой половине 2017 финансового года, до 2,01 млн каратов по сравнению с 1,62 млн каратов годом ранее. 
В течение первой половины 2017 финансового года выручка составила $228,5 млн от продажи 1,9 млн каратов. 
Petra заявила, что ее скорректированная прибыль до вычета процентов, налогов, износа и амортизации (EBITDA), как ожидается, возрастет примерно на 38% в 2016 финансовом году и более чем на 50% к 2019 финансовому году. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Ангола удвоит добычу алмазов к 2022 году благодаря кимберлиту Луаше

10 Feb

Ангольская государственная алмазная компания Endiama заявила, что благодаря недавно открытому кимберлиту Луаше (Luaxe), который уже считается крупнейшей кимберлитовой шахтой страны, ей удастся удвоить производство алмазов к 2022 году. 
В настоящее время Ангола производит 8 миллионов каратов алмазов в год. 
Луаше был спроектирован так, чтобы обладать годовой производительностью от 8 млн до 10 млн каратов. 
"Мы в настоящее время производим 8 миллионов каратов в год, а благодаря кимберлиту Луаше мы собираемся удвоить производство в течение пяти лет", - сказал генеральный директор национальной алмазодобывающей компании Анголы Endiama Карлос Сумбула (Carlos Sumbula) на конференции в Кейптауне. 
Луаше был найден Endiama и российской АЛРОСА в 2015 году. 
Кимберлит является более крупным, чем месторождение Катока (Catoca), которое в настоящее время производит около 80% от общего объема добычи алмазов в Анголе. 
Катока также является четвертым по величине кимберлитом в мире. 
Президент АЛРОСА Андрей Жарков заявил в сентябре прошлого года, что добыча на алмазном проекте Луаше начнется в течение трех-четырех лет.
По его словам, капитальные вложения в проект за весь срок его эксплуатации оцениваются в $1 млрд. 
При этом за весь 30-летний жизненный цикл шахты на ней, как ожидается, будет добыто около 350 млн каратов. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Brilliant Earth выделила грант для поддержки старательской добычи

10 Feb

Фонд «Инициатива развития алмазной отрасли» (Diamond Development Initiative, DDI) - организация, занимающаяся проблемами сектора традиционной алмазной добычи, объявила о выделении ювелирным ритейлером Brilliant Earth гранта в поддержку удовлетворения реальных потребностей кустарных шахтеров в Сьерра-Леоне. 
Финансовый вклад направлен на поддержку обучения технологии оценки стоимости алмазов старателей, вовлеченных в сертификационную систему алмазных стандартов Maendeleo (The Maendeleo Diamond Standards Certification System), а также на обеспечение их стремления повысить свои жизненные возможности посредством профессиональной подготовки. 
«Мы хотим, чтобы понимание у шахтеров не строилось исключительно на величине карата. С этим проектом и, благодаря поддержке Brilliant Earth, мы создадим совокупность знаний, относящихся к стоимости алмазов, которые будут доступны для оказания помощи шахтерам в продаже своих алмазов», - заявила в этой связи Дороте Гизенга (Dorothée Gizenga), исполнительный директор DDI. 
По ее словам, соответствующая торговая квалификация старателей может также стимулировать экономический рост и замедлить процесс миграции в города. «За счет этого гранта будет введена программа обучения в двух шахтерских сообществах с целью поддержки профессиональной подготовки 10 старателей в местном обучающем учреждении, в котором организованы курсы подготовки слесарей, плотников, портных и парикмахеров», - сказала она. 
«Наша миссия заключается в улучшении жизни шахтеров и в том, чтобы способствовать становлению более этической и отзывчивой ювелирной промышленности. Это наша обязанность гарантировать, чтобы люди, которые добывают алмазы, имели возможность улучшить свои социальные и экономические условия. Мы гордимся тем, что поддерживаем работу DDI», - заявил, со своей стороны, Бет Герштейн (Beth Gerstein), соучредитель и генеральный директор Brilliant Earth. 

Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished

MORE

Rockwell завершила продажу аллювиального алмазного проекта Саксендрифт

27 Feb

Компания Rockwell Diamonds завершила продажу своего неосновного аллювиального алмазного проекта Саксендрифт (Saxendrift) в Южной Африке частной компании Nelesco 318 за 4,5 млн канадских долларов. 
Nelesco уже развернула свое оборудование на Саксендрифт и приступила к добыче алмазов, которая была приостановлена в сентябре 2016 года. Компания ранее выплатила Rockwell первый из трех траншей в размере 2 млн канадских долларов. 
"Мы не только сократили наши обязательства и заработали столь необходимые наличные средства, но и восстановили наши операции и сконцентрировались на основных проектах", - сказал генеральный директор компании Тьярт Уиллемс (Tjaart Willemse). 
"У нас есть четкая стратегия, в рамках которой наш проект Воутерспэн (Wouterspan) достигнет полной рабочей мощности, в то время как новая шахта Стофдраай (Stofdraai) начнет производство к июлю", - продолжает он. 
"Мы также ведем обсуждение проведения валовых проб на аллювиальном проекте Дэниелс Аллювиалс (Daniels Alluvials) с заинтересованной стороной, и намерены организовать совместное предприятие", - заключил Уиллемс. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Международная алмазная неделя в Израиле завершилась с хорошими результатами

27 Feb

Международная алмазная неделя в Израиле (IDWI), которая проходила с 13 по 16 февраля, завершилась с хорошими результатами. Её участники продемонстрировали оптимистичный взгляд на будущее алмазной промышленности. 
Само мероприятие началось с похвалы алмазной промышленности со стороны министра туризма Ярива Левина (Yariv Levin). Далее президент IDE Йорам Дваш (Yoram Dvash) выразил свою уверенность в перспективах данной отрасли. Также события трех дней шоу свидетельствовали о хороших перспективах алмазной отрасли. Председатель IDI Шмуэль Шнитцер (Shmuel Schnitzer) назвал IDWI "долгожданной инициативой" и добавил: "В этом году шоу выглядит многообещающим, и я желаю всем нам больших успехов". 
Обещание АЛРОСА сотрудничать с алмазной отраслью Израиля для непрерывных поставок алмазного сырья вселило позитивный настрой в участников IDWI. Открытие международного тендерного центра для консолидации алмазной и бриллиантовой торговли под одной крышей может стать сильным подспорьем для израильской алмазной промышленности. Меморандум о взаимопонимании (МОВ), который был подписан между молодыми представителями Гонконгской ассоциации производителей ювелирных изделий (Jewellery Manufacturers Association of Hong Kong, HKJMA) и IDE для сотрудничества и развития бизнеса, стал важной частью IDWI и может дать новый импульс промышленности. 
Жан-Марк Либерхер (Jean-Marc Lieberherr), генеральный директор Ассоциации производителей бриллиантов (Diamond Producers Association, DPA), выступил с изложением стратегического направления алмазной маркетинговой программы, после чего пригласил членов израильской алмазной промышленности использовать маркетинговые материалы, произведенные DPA. Также он предложил организациям алмазной промышленности стать партнёрами DPA в совместных программах. 
IDWI завершилась с оптимистичным настроем в ожидании светлого будущего как для израильской, так и для международной алмазной отрасли. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Stellar приостановила переговоры по приобретению алмазного проекта Тонгума

27 Feb

Как заявили в Stellar Diamonds, переговоры по приобретению алмазного проекта Тонгума (Tonguma) в Сьерра-Леоне с Octea Mining, владеющей лицензией на его разработку, были прекращены. Таким образом, Stellar больше не намерена приобретать компанию Octea или её горнодобывающего лицензию. 
Как заявили в алмазной компании, данное приобретение было сочтено обратным поглощением согласно правилам биржи AIM для компаний. 
"Несмотря на то, Stellar больше не намерена приобретать лицензию Тонгума, обе наши компании (Stellar и Octea) продолжают работать в направлении завершения сделки, которая бы позволила совместить и добиться коммерческой добычи на алмазных концессиях высокоприоритетных месторождений региона Тонго", - заявил Карл Смитсон (Karl Smithson), главный исполнительный директор Stellar Diamonds. 
"Структура соглашения позволит Stellar быть оператором шахт и продавцом добываемых алмазов благодаря упрощенному соглашению по разделению прибыли, часть которой будет выплачиваться Octea", - добавил он. 
Смитсон сказал, что существует значительный потенциал увеличения предполагаемых ресурсов на проектах Тонго и Тонгума сверх текущего значения 4,5 млн каратов путем ввода в план будущей шахты дополнительных кимберлитов с высоким содержанием алмазов. 
"Мы надеемся, что сможем довести официальное соглашение и аудиторскую проверку к завершению уже в ближайшее время. Мы будем продолжать взаимодействовать с потенциальными стратегическими инвесторами", - сказал Смитсон. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Выпуск новой серии суверенных золотых облигаций Индии начался в понедельник

27 Feb

Правительство Индии начало выпуск четвертой серии суверенных золотых облигаций 2016-2017 годов через Резервный банк Индии. Заявки на покупку облигаций будут приниматься с сегодняшнего дня по 3 марта, а сами облигации будут выпущены 17 марта. 
Облигации будут продаваться через банки, офисы Stock Holding Corporation of India (SHCIL), некоторые почтовые отделения и признанные фондовые биржи - Национальную фондовую биржу и Бомбейскую фондовую биржу. 
Облигации будут номинированы в граммах золота. Действительны облигации будут в течение восьми лет с возможностью погашения после пятого года, после чего будет осуществляться выплата процентов. Ставка по облигациям составит 2,5% годовых, которые будут выплачиваться раз в полгода по номинальной стоимости вложения. 
Начатая премьер-министром Индии Нарендрой Моди в ноябре 2015 года программа монетизация золота и суверенных золотых облигаций направлена на сокращение потребления данного металла в стране. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Компания MID стала ведущим израильским экспортером бриллиантов

1 Mar

MID House of Diamonds стала ведущим израильским экспортером бриллиантов в 2016 году уже второй год подряд, согласно данным недавнего списка алмазных компаний, представленным контроллером алмазной отрасли страны. 
Экспорт компании снизился на 3,7% до $184 млн в 2016 году, который стал трудным для алмазной торговли. Каждый из пяти ведущих экспортеров бриллиантов испытал падение поставок в 2016 году, в то время как общий экспорт бриллиантов упал на 6% до $4,68 млрд, показали правительственные данные. 
Niru Diamonds Israel поднялась с третьего на второе место несмотря на падение экспорта на 15% до $131 млн. D.N. Diamonds занимает третье место против пятого в прошлом году ввиду падения экспорта на 20% до $102 млн. Поставки Ofer Mizrahi Diamonds почти не изменились в денежном выражении и составили $101 млн, поставив компанию на четвертое место, в то время как Leo Schachter Diamonds потеряла одну позицию и очутилась на пятом месте после 34-процентного спада экспорта до $99 млн. 
Всего экспорт бриллиантов 20 крупнейших компаний составил $1,21 млрд в 2016 году, что составляет 24% рынка, отметил алмазный контроллер Израия Шмуэль Мордехай (Shmuel Mordechai). 
Список не включает около 15 компаний, которые решили сохранить свои данные конфиденциальными. С учётом данных компаний общий объем экспорта для 35 главных бриллиантовых экспортеров достиг $2,27 млрд. 

MORE

De Beers получила $545 млн в рамках второго цикла продаж

1 Mar

В De Beers сообщили о получении $545 млн в рамках второго цикла продаж алмазов по сравнению с $617 млн в тот же период годом ранее. 
Хотя эта цифра носит предварительный характер, последний цикл продаж De Beers оказался ниже предыдущего. По итогам первого в 2017 году сайта алмазная компания получила $729 млн. 
"Мы по-прежнему наблюдали хороший спрос на ассортимент нашей продукции во втором цикле продаж, который оказался соответствующим нашим ожиданиям для данного периода года", сказал главный исполнительный директор De Beers Брюс Кливер (Bruce Cleaver). 
"Настроения остаются положительными перед Гонконгской международной выставкой ювелирных изделий на этой неделе, которая известна как важный барометр доверия в торговле", - добавил он. 
В январе 2017 года De Beers удалось добиться самых высоких показателей продаж с апреля 2016 года, когда они составили $666 млн. 
Кливер в прошлом месяце сказал, что группа компаний наблюдала хороший спрос на большую часть своего ассортимента в течение первого цикла продаж, так как отрасль вступила в период, когда спрос на алмазы традиционно является сильным. 
Он также сказал, что, хотя открытие некоторых ограночных компаний в Индии привело к увеличению потребления более мелких алмазов более низкого качества, De Beers сохранила осторожный прогноз для этих категорий, так как индийская промышленность продолжает приспосабливаться к обстановке после демонетизации. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Всемирный алмазный совет назначает нового исполнительного директора

1 Mar

Всемирный алмазный совет (World Diamond Council, WDC) объявил о том, что Совет директоров назначил г-жу Мари-Шанталь Канинду (Marie-Chantal Kaninda) в качестве своего исполнительного директора с 1 марта 2017 года. Г-жа Канинда заменила Патрицию Сивруд (Patricia Syvrud), которая ушла в отставку 28 февраля.
Г-жа Канинда имеет более чем 20-летний опыт работы в отраслевом маркетинге и взаимодействии с участниками горнодобывающей промышленности, сотрудничая с такими компаниями, как Anglo Gold Ashanti, De Beers и Rio Tinto - в основном в Африке. Живя в Демократической Республике Конго (ДРК), г-жа Канинда свободно говорит на французском и английском языках. С 2012 года она является председателем организации «Инициатива по борьбе с коррупцией для частного сектора в ДРК» (Anti-Corruption Initiative for the Private Sector for the DRC). Г-жа Канинда также входит в состав совета директоров фонда «Инициатива развития алмазной отрасли» (Diamond Development Initiative, DDI) и Procredit Equity Bank.
«Мы очень рады, что человек с таким опытом, как г-жа Канинда, принял на себя обязанности исполнительного директора WDC, - заявил Андрей Поляков, Президент WDC. - Ее кругозор будет иметь неоценимое значение для работы в отрасли в рамках инициативы по реформе Кимберлийского процесса, которая будет проходить в этом и следующем году». Далее он сказал: «Мы благодарим г-жу Сивруд за ее профессионализм и помощь в превращении WDC в такую организацию, какой она является сегодня, и желаем ей всего наилучшего в ее будущих начинаниях». Г-жа Канинда будет обеспечивать общее руководство организации, поддержание контактов и развитие отношений с ключевыми участниками отрасли, а также координацию представительства WDC в рамках Кимберлийского процесса, в дополнение к общему организационному управлению.

Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished

MORE

АЛРОСА подводит итоги Международной алмазной недели

1 Mar

Акционерная компания «АЛРОСА», крупнейшая в мире по объему добычи алмазов, сообщает о результатах международного аукциона по реализации природных алмазов специальных размеров и бриллиантов, который состоялся в рамках шестой Международной алмазной недели в Израиле (International Diamond Week in Israel, IDWI).
В ходе торговой сессии, прошедшей 13-16 февраля 2017 года в г. Рамат Ган, Израиль, было реализовано 105 лотов алмазного сырья и бриллиантов на сумму 21,8 млн долл. США. В торгах приняли участие 119 покупателей из 30 стран.

На торгах были реализованы бриллианты из коллекции «Города Якутии», произведенные филиалом АК «АЛРОСА» - компанией «Бриллианты АЛРОСА». Среди них уникальный круглый бриллиант «Звезда Вилюйска» массой 80,59 карата. На сегодняшний день это самый большой бриллиант в форме КР 57, созданный компанией «Бриллианты АЛРОСА», и один из крупнейших в мире в этом сегменте.
«Звезда Вилюйска» - один из десяти бриллиантов, выполненных из 235-каратного алмаза «Город Вилюйск», добытого в 2013 году на трубке «Юбилейная». Обработка алмаза-гиганта «Город Вилюйск» заняла более девяти месяцев напряженного труда мастеров «Бриллиантов АЛРОСА». 
Подробности в корпоративном журнале АЛРОСА.
Филиал «Бриллианты АЛРОСА» является собственным гранильным предприятием компании, одним из крупнейших производителей бриллиантов в России. «Бриллианты АЛРОСА» осуществляет реализацию бриллиантов круглых и фантазийных форм огранки на внутреннем и внешнем рынках, предлагает своим клиентам товар всего спектра размерно-весовых групп и качественно-цветовых характеристик.

MORE

Известный ювелирный бренд Roberto Coin представит свою экспозицию на выставке CARAT+ в мае

2 Mar

Roberto Coin, один из самых востребованных итальянских ювелирных брендов, подтвердил свое участие в первой сессии ювелирной выставки CARAT+ 7-9 мая 2017 года в Антверпене. 
Распространение торговой марки Roberto Coin осуществляется через более чем 1000 торговых точек в 63 странах. Ежегодно компания создает более 600 разновидностей ювелирных украшений. Популярные среди знаменитостей ювелирные изделия зачастую являются украшением различных престижных событий мира кино и музыкальной индустрии. 
Предстоящее участие Roberto Coin в новой ювелирной выставке, посвященной исключительно бриллиантам и ювелирным изделиям с бриллиантами, станет крупнейшим отраслевым международным событием, сообщил директор CARAT+ Филип Ван Лаере (Filip Van Laere). 
Roberto Coin глубоко вовлечен в продвижение этической социальной ответственности в ювелирной промышленности. За эту деятельность он был назван лауреатом международной премии Palladio как лучший бренд по корпоративной социальной ответственности в ювелирном бизнесе. 
Охватывающая весь спектр торговли бриллиантами и ювелирными изделиями с бриллиантами CARAT+ представит четыре экспозиции: бриллианты, фирменные ювелирные изделия с бриллиантами, небрендовые ювелирные изделия с бриллиантами и услуги для алмазно-ювелирной индустрии. 
Выставка будет проходить в 1 и 4 залах Antwerp Expo. Проход на экспозицию будет доступен исключительно для отраслевых профессионалов со всего мира, включая производителей и оптовых торговцев бриллиантами и ювелирными изделиями с бриллиантами, а также ювелирных ритейлеров, преимущественно из Европы. 

Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished

MORE

De Beers представила обновленную версию аппарата по проверке партий бриллиантов

2 Mar

De Beers продемонстрировала обновленную версию своего устройства для автоматизированного скрининга бриллиантов "меле" в Гонконге в среду. Компания заявила, что аппарат может проверять более широкий спектр нераскрытых синтетических бриллиантов более быстрыми темпами. 
Новая версия была выведена на рынок в ответ на запросы клиентов, поскольку, в частности, наблюдается увеличение случаев смешивания нераскрытых синтетических бриллиантов с партиями природных камней, объяснил Джейми Кларк (Jamie Clark), коммерческий директор Международного института классификации и исследований алмазов и бриллиантов (International Institute of Diamond Grading and Research, IIDGR), который является дочерней компанией De Beers, разработавшей устройство. 
"Уверенность является главным понятием в алмазном секторе, и устройство AMS2 будет играть большую роль в поддержании доверия в торговых сделках", - добавил президент IIDGR Джонатан Кендалл (Jonathan Kendall) во время презентации машины на шоу в Гонконге. 
AMS2 позволяет проводить скрининг камней размерами до 0,003 карата, в то время как машина первого поколения могла проверять бриллианты размерами до 0,10 карата. Это очень важно для часовой промышленности, которая, в частности, работает с бриллиантами меньшего размера, чем 0,10 карата, объяснил Кендалл. 
AMS2 также проверяет все формы и огранки камней, начиная от 0,10 карата для фантазийных. 

MORE

Налог на товары и услуги вводится в Индии с 1 июля 2017 года

2 Mar

Единый Налог на товары и услуги (Goods and Services Tax, GST) будет введен в Индии с 1 июля 2017 года и заменит собой множество потребительских налогов. Власти ожидают, что новые налоговые маневры изменят "правила игры" в бизнесе в среднесрочной перспективе, сократят "наслоение" одних сборов на другие, повысят конкурентоспособность Индии и объемы инвестиций, а также создадут рабочие места. 
Министр финансов Индии Арун Джейтли (Arun Jaitley) сказал: "Несмотря на проблемы роста, мы надеемся, что единый налог будет подготовлен для введения до 1 июля. Весь процесс должен быть завершен к 15 сентября. В настоящее время это самая большая налоговая реформа с момента обретения независимости страны. После её реализации налоговая система станет гораздо более эффективной. Налоговые сборы также вырастут. Кроме того, благодаря новой системе расчеты наличными усложнятся". 
GST, как ожидается, приведет к сокращению объемов освобождения от уплаты налогов, что может оказать влияние на цены на товары, а также повысить требования к капиталу для управления трансграничными поставками. Это также будет означать сокращение налога на импорт и снижение экспортного стимулирования, сказываясь на объемах экспорта, считают эксперты. 
Промышленность драгоценных камней и ювелирных изделий стремится к тому, чтобы ставка налога для нее составляла 1,25%. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Цены на бриллианты в феврале снизились, несмотря на надежды на отскок

2 Mar

В феврале объем алмазной торговли снизился, несмотря на ожидания относительно начала заполнения запасов бриллиантов ювелирами США и Китая после праздничных сезонов. Об этом сообщается в ежемесячном отчете Rapaport. 
Алмазный индекс RapNet (RAPI) для 1-каратных бриллиантов снизился на 0,3% в феврале и на 1,2% с начала этого года. 
В докладе отмечается, что запасы бриллиантов растут, тогда как крупные производители полированных камней возвращаются к полной загруженности производства после сильных покупок алмазного сырья в январе и феврале. Спрос на алмазы был стабильным: февральский сайт De Beers оценивается в $545 млн, после получения $720 млн за январь. Маржа прибыли огранщиков сократилась в 2017 году, так как цены на сырье укрепились, а цены на бриллианты снизились. 
Эффект политики демонетизации в Индии стабилизировался. Более мелкие алмазные и ювелирные компании должны улучшить прозрачность и перейти на электронные платежи. Более высокие стандарты управления и соответствия во всех промышленных центрах позволят увеличить банковское финансирование и повысить прибыльность. 
Увеличение объема инвестиций в маркетинг повысит потребительский спрос и обеспечит долгосрочную прибыльность. Большие маркетинговые бюджеты должны укрепить статус природных бриллиантов как эмоционального сбережения после разочаровывающих продаж в течение рождественского сезона и китайского Нового года. 
Надежды участников рынка сосредоточены на предстоящем шоу в Гонконге, так как ювелиры, как ожидается, вернутся на рынок. Продажи алмазного сырья, по прогнозам, замедлятся, поскольку большой объем нового предложения бриллиантов попадает на рынок во втором квартале. Поставщики надеются, что цены на бриллианты увеличится, что позволит вернуться к прибыльности. 
Избыточное предложение может увеличить запасы в ограночном сегменте, если ожидаемого роста спроса на бриллианты не произойдет. 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

Выручка Gemfields в первом полугодии финансового года упала из-за индийской демонетизации

6 Mar

Производитель цветных драгоценных камней Gemfields сообщил о падении выручки почти на 46% до $51 млн за шесть месяцев, закончившихся 30 декабря 2016 года, против $94 млн в аналогичный период предыдущего года. 
Компания зафиксировала убытки в размере $13,6 млн за отчетный период, в отличие от прибыли в размере $8,2 млн в предыдущем году. 
Компания сообщила, что основной причиной снижения показателей стала отсрочка аукциона изумрудов высшего качества, первоначально запланированного на декабрь 2016 года, до февраля 2017 года. Также на последнем рубиновом аукционе предлагался иной ассортимент продукции. 
В отчетный период были проведены только два аукциона – торги изумрудов и берилла более низкого качества и аукцион рубинов и корундов смешанного качества, говорится в сообщении компании. В предыдущий период было проведено три аукциона. 
Gemfields приняла решение позволить некоторым из своих клиентов приспособиться к индийской программе демонетизации, которая была введена в действие в ноябре 2016 года. 
Компания планирует провести еще один аукцион необработанных изумрудов и берилла коммерческого качества, а также торги рубинов и корундов смешанного качества во второй половине финансового 2017 года. 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

Продажи ювелирных изделий в Гонконге в январе упали

6 Mar

Продажи ювелирных изделий и других предметов роскоши в Гонконге в январе упали несмотря на китайский Новый год, который наступил в течение отчетного периода. 
Расходы на ювелирные изделия, часы и ценные подарки снизились на 3,9% по сравнению с тем же периодом прошлого года, до $944 млн (HKD 7,33 млрд), по данным Департамента статистики и переписи населения Гонконга. 
Китайский Новый год пришёлся на 28 января, в отличие от 8 февраля в прошлом году, однако этот потенциальный импульс для январских продаж не смог привести к более высоким потребительским расходам, показали данные. Падение произошло даже несмотря на рост числа туристов в Гонконг, который составил 4,8% за отчётный месяц. 
Краткосрочный прогноз для розничной торговли в Гонконге будет зависеть от уровней туризма и от того, будут ли местные потребительские настроения ухудшаться из-за глобальной неопределенности. 
Снижение продаж ювелирных изделий и дорогих подарков следует за ростом потребительских покупок на 2,3% в декабре, который стал первым более чем за два года.
Общий объем розничной торговли в Гонконге во всех категориях просел на 0,9% в январе. 
 

MORE

АЛРОСА представит аппарат по обнаружению синтетических бриллиантов на Средиземноморской конференции

6 Mar

АЛРОСА представит устройство по обнаружению синтетических и облагороженных бриллиантов на Средиземноморской ювелирной и геммологической конференции (Mediterranean Gem and Jewellery Conference) в мае. 
Новый прибор АЛРОСА может идентифицировать природные и синтетические бриллианты, облагороженные камни и имитации, согласно заявлению АЛРОСА. 
На Средиземноморской конференции представитель АЛРОСА Сергей Терентьев расскажет о новом устройстве. 

Президент компании АЛРОСА Андрей Жарков сказал: "Будучи ведущим мировым производителем природных алмазов, АЛРОСА в значительной степени заботится о своих клиентах и ​​уделяет большое внимание охране рынка природных алмазов от притока облагороженных и синтетических камней, а также алмазных имитаций. Я предлагаю поразмышлять о необходимости создания единых отраслевых стандартов для выявления синтетических и облагороженных бриллиантов. Это повысит доверие потребителей к результатам обнаружения таких камней и различным устройствам, изготовленным участниками алмазного рынка, а именно компаниями по добыче алмазов, международными геммологическими лабораториями". 
АЛРОСА является главным партнером Средиземноморской ювелирной и геммологической конференции. 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

Председатель Правительства Российской Федерации Дмитрий Медведев подписал директиву о назначении Сергея Иванова руководителем АЛРОСА

7 Mar

Председатель Правительства Российской Федерации Дмитрий Медведев сообщил, что подписал директиву о назначении Сергея Иванова руководителем алмазодобывающей компании АЛРОСА.
На состоявшейся в понедельник встрече с Сергеем Ивановым Дмитрий Медведев сказал: «Хочу вас проинформировать: подписана правительственная директива о назначении вас на должность президента акционерной компании АЛРОСА (она же – публичное акционерное общество АЛРОСА). Хочу пожелать вам успеха в этой непростой работе».
Отметив, что АЛРОСА является крупнейшим в мире производителем алмазов и имеет системообразующее значение для России и, в частности, для развития Дальнего Востока, Дмитрий Медведев попросил Сергея Иванова иметь этот аспект в виду.
«Нужно активно работать по всем производственным и экономическим программам с правительством, с министерством финансов, выстраивать полноценные отношения с региональными властями, потому что компания имеет безусловное значение и для самой Республики Саха (Якутия). Все эти факторы должны быть положены вами в набор приоритетов в качестве руководителя компании», - подчеркнул председатель правительства.
Как сообщается, Юрий Трутнев, Заместитель Председателя Правительства и полномочный представитель Президента России в Дальневосточном федеральном округе, уже утвердил директивы, в соответствии с которыми члены Наблюдательного совета компании АЛРОСА, представляющие интересы Российской Федерации, ее ключевого акционера, обязаны проголосовать за избрание президентом компании Сергея Иванова, в настоящее являющегося старшим вице-президентом Сбербанка. Сообщение об этом опубликовано на сайте российского правительства. Одновременно подписана директива о досрочном прекращении полномочий президента АЛРОСА Андрея Жаркова, который занимает эту должность с апреля 2015 года.
Сергей Иванов родился в Москве в 1980 году, в 2002 году окончил МГИМО по специальности «финансы и кредит», в 2003–2004 годы работал в «Газпроме», в 2004–2011 годы — в Газпромбанке, в 2011 году был назначен председателем правления ОАО «СОГАЗ», в апреле 2016 года — старшим вице-президентом Сбербанка.
В Газпромбанке Иванов в должности зампреда курировал развитие работы с корпоративными клиентами и private banking, отвечал за работу с органами государственной власти, координировал реализацию специальных проектов по поручению совета директоров и главы банка. В Сбербанке ему было поручено руководить блоком «Управление благосостоянием», объединяющим страховой и пенсионный бизнес, управление активами клиентов и ряд других направлений.

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

Вопрос приватизации смоленского «Кристалла» остается открытым

7 Mar

Несмотря на то, что в плане приватизации госпредприятий на 2017-2019 годы упоминается российское ограночное предприятие «Кристалл» из Смоленска, судьба окончательного решения о его приватизации остается туманной. 
Генеральный директор «ОАО «ПО «Кристалл» Максим Шкадов отметил: "В России составляется прогнозный план приватизации предприятий на определённый период, который утверждается Правительством РФ. В феврале текущего года акции нашего предприятия были включены в прогнозный план…[Между тем], в период с 2014 по 2016 год акции предприятия также были включены в прогнозный план, но никаких дальнейших действий не последовало". 
По словам Шкадова, собственник предприятия в Министерстве экономического развития и Росимуществе заявил об отсутствии планов и конкретных вариантов приватизации. 
Шкадов полагает, что лучшим вариантом для «Кристалла» будет покупка его акций алмазодобывающей компанией АЛРОСА, поскольку желающих инвестировать ограночное предприятие немного. 
"По нашему мнению покупка акций предприятия может быть осуществлена только стратегическим инвестором [АЛРОСА], - отмечает Шкадов. - И это был бы логичный шаг, ведь добытчик сырья должен плотно работать с переработчиком, чтобы отслеживать все процессы, которые происходят на рынке". 
Шкадов добавил: "Недавно в компании АЛРОСА произошла смена президента, надеемся найти общий язык с новым руководством". 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва
 

MORE

Производительность труда в алмазной индустрии снизилась на 30% за десятилетие - Марк Кьютифани

7 Mar

Производительность труда остается для алмазной отрасли вызовом номер один – она упала на 30% за последнее десятилетие, заявил Марк Кьютифани (Mark Cutifani), главный исполнительный директор Anglo American, выступая на конференции Ассоциации геологоразведчиков и горняков Канады (Prospectors and Developers association of Canada). 
Кьютифани сообщил, что с 2012 года Anglo American увеличила производительность труда на 41%, обеспечив рост производства продукции на 8% при сокращении затрат на одну треть. При этом количество экологических инцидентов уменьшилось на 87%. Кроме того, Anglo American за год снизила чистую задолженность на 34%, сказал Кьютифани. 
Он подчеркнул важность обеспечения устойчивости «через наш баланс, ответственное ведение дел и понимание, что рост факторов макроэкономической, геополитической и иной неопределенности требуют большей оперативной дисциплины и разнообразного подхода к развитию и финансированию нашего бизнеса». 

Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished

MORE

Власти Лесото выдали 10-летнюю лицензию на добычу алмазов с проекта Мотаэ компании Lucapa

7 Mar

В Lucapa Diamond сообщили, что власти Лесото выдали 10-летнюю лицензию на добычу алмазов с проекта Мотаэ (Mothae) его оператору Mothae Diamonds. 
Выдача лицензии на добычу была одним из предварительных условий для приобретения Lucapa 70-процентной доли Mothae Diamonds, говорится в заявлении компании. 
Высокоприоритетный кимберлитовой проект Мотаэ имеет прогнозные ресурсы объемом 1 млн каратов, и залегающие ресурсы на уровне $1 млрд. 
В рамках пробной добычи было установлено, что на Мотаэ содержатся крупные алмазы типа IIa, в том числе отдельные камни весом до 254 каратов, а также алмазы ювелирного качества, которые продаются по $41500 за карат. 
Paragon Diamonds первоначально пыталась заключить соглашение с Lucara Diamond, прежним владельцем контрольного пакета Мотаэ, за $8,5 млн, однако не смогла собрать требуемую сумму. 
Lucara, однако, в марте прошлого года завершила передачу своих акций Мотаэ правительству Лесото, которое освободило компанию ото всех обязательств, связанных с восстановлением работы проекта. 
В то же время, в Lucapa отметили, что министерство горной добычи Лесото недавно получило судебный иск против присуждения ей победы в тендере на Mothae Diamonds. 
Тем не менее, в министерстве компании сообщили, что иск является необоснованным, неподобающим, и его будут энергично оспаривать в суде. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Создана группа быстрого реагирования для охраны алмазного рынка в Сурате

9 Mar

После ареста подозреваемых в терроризме членов ИГИЛ из Саураштры на алмазном рынке Махидхарпура в Сурате, где ежедневно совершаются сделки с драгоценными камнями на десятки миллионов рупий, была создана группа быстрого реагирования городской полиции. На этом рынке также работают многие курьеры (так называемые «ангадия»), перевозящие драгоценные камни и деньги и участвующие в крупных сделках.
На встрече с комиссаром полиции города Сатишем Шармой (Satish Sharma) представители алмазной промышленности потребовали обеспечить безопасность. «Поскольку запрос на обеспечение безопасности алмазного рынка в Махидарпуре представляется важным, мы приняли решение разместить там группу быстрого реагирования. Группа быстрого реагирования будет размещаться в полицейском участке Махидхарпура на алмазном рынке», - сказала Шарма.
В группе быстрого реагирования будет пять полицейских, вооруженных карабинами и пулеметами для отражения вооруженных нападений. Они будут носить пуленепробиваемые жилеты и находиться в полицейском участке вместе со штатным персоналом.

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Государственная алмазная компания Намибии разделилась по вопросу о назначении генерального директора

9 Mar

Совет директоров компании Namib Desert Diamonds (Namdia), которая была создана в мае прошлого года после заключения нового соглашения о продаже и маркетинге с De Beers, судя по всему, разошлась во мнениях по вопросу о том, кого следует назначить ее главным исполнительным директором.
Государственная фирма отвечает за продажу намибийских алмазов в объеме 2 млрд намибийских долларов (154 млн долл. США) в год.
Газета The Namibian сообщает, что в компании возникли «два лагеря», причем один из них поддерживает назначение Алекса Гаванаба (Alex Gawanab), занимающего сейчас должность директора по совершенствованию бизнеса в компании Swakop Uranium, а другой выступает за назначение Кеннеди Хамутенья (Kennedy Hamutenya), исполняющего обязанности генерального директора Namdia и, кроме того, занимающего должность алмазного комиссара Намибии.
Председатель Namdia Шекспир Масиза (Shakespeare Masiza) отказался назвать кандидата, рекомендованного министру энергетики Обету Канджозе (Obeth Kandjoze).
Тем не менее неназванные источники, цитируемые газетой, утверждают, что на должность руководителя Namdia был выбран Гаванаб.
Газета также сообщила, что руководство компании Deloitte провело опрос кандидатов в ноябре прошлого года и сообщило правлению, что Хамутенья занял по результатам первое место; за ним следует бывший инженер Namdeb Викус Бургер (Wicus Burger) и затем уже Гаванаб.
В прошлом году компанию Namdia обвинили в недооценке алмазов страны. Однако министр энергетики и по делам шахт Канджозе отклонил эти обвинения как необоснованные.

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Международный тендерный центр IDE в марте проведет три тендера компании I. Hennig по продаже алмазного сырья

9 Mar

Компания I. Hennig Tenders 13-16 марта 2017 года проведет три тендера по продаже алмазного сырья в Международном тендерном центре (International Tender Center) Израильской алмазной биржи (Israel Diamond Exchange, IDE). Просмотр алмазов будет проводиться только по предварительной записи, сообщает IDE.
На первом тендере будут предложены два алмаза желтого цвета весом 77,54 и 38,88 карата, добытых на предприятии компании Superkolong по обработке алмазных хвостохранилищ в Кимберли (Южная Африка). В ходе второго тендера на продажу будет выставлен кондиционный штучный камень весом 10,80 карата российского происхождения из Гохрана. Третий тендер предоставит покупателям широкий выбор одиночных необработанных камней весом от 5 до 15 каратов.
Йорам Дваш (Yoram Dvash), президент IDE, сказал: «Мы рады снова принять компанию I. Henning в Международном тендерном центре. Наша цель при открытии центра заключалась в том, чтобы проводить в Израиле больше тендеров по продаже алмазов и бриллиантов. Совершенно очевидно, что это беспроигрышная ситуация для тендерных компаний и для биржи».
Генеральный директор I. Hennig Tenders Дэвид Кучлер (David Kuchler) сказал: «Предстоящие торги предоставляют израильским покупателям алмазного сырья возможность просматривать и предлагать алмазы на своем местном рынке. Международный тендерный центр делает для нас это удобным».

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Lucara сообщает о «внушающих оптимизм» результатах мини-проб на участке BK02

9 Mar

Lucara Diamond сообщила, что в ходе второй программы взятия валовых мини-проб на участке BK02 в Ботсване она извлекла 309,79 карата алмазов из 5,021 тонны кимберлита и что содержание алмазов в данной пробе составило 6,2 карата на сто тонн.
Согласно сообщению компании, самый крупный извлеченный алмаз весил 4,56 карата и имел форму октаэдра бело-серого цвета.
Всего было извлечено 22 камня весом более 1 карата, в том числе пять алмазов весом более 2 каратов (включая уже упомянутый алмаз весом 4,56 карата), сообщила Lucara.
По мнению компании, результаты второго этапа выборки проб подтвердили наличие образцов крупного размера на участке BK02-1.
Вес трех самых крупных алмазов составил соответственно 4,56, 2,71 и 2,26 карата.
В общей сложности в ходе извлечения проб на участках BK02-1 и BK02-2 было обнаружено 584,12 карата алмазов, извлеченных из 10 937 тонн кимберлита, что свидетельствует о содержании алмазов, равном 5,3 карата на сто тонн руды.
Всего было обнаружено 46 алмазов весом более 1 карата, в том числе 8 алмазов весом более 2 каратов.
Вес трех самых крупных алмазов, обнаруженных на этих участках, соответственно составляет 5,48, 4,56 и 2,71 карата.
«Результаты второй программы взятия валовых мини-проб на участке BK02 очень обнадеживают, свидетельствуя об улучшении алмазоносности и подтверждая наличие образцов крупного размера на участке BK02, - сказал главный исполнительный директор Lucara Уильям Лэмб (William Lamb). - Объединенная партия образцов алмазов подходит для предварительной оценки стоимости алмазного сырья, которое, как мы ожидаем, сможем поставить на рынок во втором квартале 2017 года. В ходе следующего этапа исследования на BK02 нам предстоит понять объем содержания алмазов и их распределение по размерам на глубине».
Полученные алмазы будут переданы для проведения независимой оценки во второй половине года. Программа бурения скважин большого диаметра на участке BK02 находится на продвинутой стадии планирования, и одновременно идет процесс подготовки тендера на эти работы.
Во второй четверти года компания ожидает получение первых материалов по программе экспериментального бурения.
Lucara сообщила, что программа глубокого бурения на руднике Карове (Karowe) в пределах кимберлита AK06 была закончена в первом квартале этого года.
Программа была разработана с целью повысить доверие к геологической модели южного выступа кимберлита AK06 и предоставить достаточные данные и материалы для обновления сведений о ресурсе месторождения, которые будут использоваться для изучения варианта подземной разработки рудника Карове.

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Потери DiamondCorp сокращаются после корректировки, усилившей южноафриканский рэнд

9 Mar

DiamondCorp заявила, что ее чистый убыток за шестимесячный период, закончившийся 30 июня 2016 года, составил 247 221 фунт стерлингов по сравнению с 3,159 млн фунтов стерлингов за тот же период в 2015 году после корректировки обменного курса южноафриканского рэнда, приведшей к его усилению.
Испытывающая затруднения компания-юниор заявила, что ее административные расходы за этот период возросли до 0,893 млн фунтов стерлингов с 0,672 млн фунтов стерлингов годом ранее.
«Увеличение связано прежде всего с изменением сроков выплаты вознаграждения аудиторам, а также с дополнительными административными расходами, поскольку компания переходит от подготовительных работ к производству», - говорится в ее сообщении.
Денежные средства DiamondCorp на 30 июня 2016 года составили 0,108 млн фунтов стерлингов. Однако после отчетного периода компании удалось набрать еще 2,0 млн фунтов стерлингов путем выпуска акций.
Алмазная шахта Лейс (Lace) компании DiamondCorp в Южной Африке была переведена в режим управления бизнесом после воздействия неблагоприятных погодных условий в прошлом году.
Тем не менее компания-юниор предприняла попытки рефинансировать шахту путем размещения акций и реструктуризации долга.

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Власти Китая намерены закрыть 150 золотых шахт к концу 2020 года

10 Mar

Министерство промышленности и информационных технологий Китая стремится консолидировать и модернизировать золотодобывающую промышленность, сократив число золотодобытчиков с более чем 600 до 450 и закрыв к концу 2020 года неэффективные предприятия с совокупным объемом производства 40 тонн в год. 
Согласно информации, опубликованной официальным агентством новостей Синьхуа, Китай намерен увеличить ежегодный объем добычи золота до 500 тонн к концу десятилетия, против 450 тонн в настоящее время. 
В 2007 году Китай обогнал Южную Африку и стал крупнейшим в мире производителем золота. Китайское министерство ожидает, что объем производства золота будет расти в среднем на 3% в год до 2020 года. 
Производство золота в Китае в прошлом году выросло менее чем на 1% до 453,5 тонн. 
Между тем, мировой спрос на золото увеличился на 2% до 4309 тонн в 2016 году, сообщает Всемирный совет по золоту (World Gold Council, WGC). 
Китай является одновременно лидером по добыче золота и целого ряда других полезных ископаемых и лидером по потреблению металлов и минералов. 
По мнению некоторых исследовательских организаций, внутренние минеральные ресурсы и спрос стоят за стремлением Китая приобретать иностранные горнодобывающие проекты. Примечательно, что отношение производства к собственным запасам золота в Китае составляет 23,5%. В 2013 году Китай стал крупнейшим мировым рынком золота, а потребление данного металла в стране составило 1132 тонны. Несмотря на то, что с тех пор потребление золота в Китае сократилось, его объем все еще составляет около 1000 тонн в год. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Продажи специализированных ювелирных магазинов в США выросли в 2016 году

10 Mar

По данным Бюро переписи населения США, продажи в специализированных ювелирных магазинах США выросли в 2016 году на 3,8%, по до $31,43 млрд после их резкого увеличения к концу года. 
Продажи в декабре подскочили на 7% и составили $6,21 млрд, свидетельствуют предварительные данные. 
Между тем, в прошлом году в тот же период наблюдалось лишь 4,8-процентное увеличение продаж ювелирных изделий во всех торговых точках, согласно отдельным данным Бюро экономического анализа. 
Эти данные контрастируют с более осторожными цифрами, приведенными генеральным директором De Beers Брюсом Кливером (Bruce Cleaver), который заявил в январе, что розничные продажи ювелирных изделий в США выросли всего на 0,4% за прошлый год. В декабре доходы независимых ювелиров выросли на 1,4%, а общий объем продаж увеличился на 0,7%, сказал Кливер, сославшись на данные Mastercard Spending Pulse. 
Между тем, индекс потребительских цен на ювелирные изделия поднялся в январе на 5% по сравнению с предыдущим месяцем и увеличился на 3,7% в годовом исчислении, свидетельствуют последние данные Бюро статистики труда. Цены на часы в январе выросли на 5% по сравнению с декабрем и на 5,4% по сравнению с предыдущим годом, тогда как цены на ювелирные изделия и часы выросли на 5% по сравнению с предыдущим месяцем и на 4% в годовом исчислении. Изменения цен не были скорректированы с учетом сезонных колебаний. 

MORE

АЛРОСА откладывает начало торгов инвестиционными бриллиантами до лета

10 Mar

(ТАСС) - АЛРОСА отложила запуск торговли инвестиционными бриллиантами на Московской бирже до лета 2017 года, сообщили ТАСС в компании. 
"Сроки запуска проекта «Инвестиционные бриллианты» сдвигаются в связи с необходимостью в более детальной проработке механизмов его реализации. Мы работаем над тем, чтобы учесть интересы всех участников рынка и предложить инвесторам ликвидный инвестиционно-сберегательный инструмент. Проект стартует летом 2017 года", - уточнил официальный представитель компании. 
АЛРОСА планирует запустить торги поставочными фьючерсными контрактами на бриллианты. На первом этапе это будут бриллианты массой 0,3 и 0,5 карата. В дальнейшем компания планирует запустить торги бриллиантами размером 1 карат, добавил он. 
На начальном этапе АЛРОСА оценивает рынок для нового инвестиционного инструмента в 3 млрд рублей. До настоящего времени нигде в мире не организованы торги поставочными фьючерсными контрактами на бриллианты, заключил представитель компании. 

MORE

АЛРОСА сообщает результаты продаж в феврале

10 Mar

Акционерная компания АЛРОСА (публичное акционерное общество), крупнейшая в мире по объемам добычи алмазов, сообщает результаты продаж алмазного сырья и бриллиантов в феврале текущего года.
Реализация алмазов Группы АЛРОСА в феврале 2017 года составила 389,8 млн долларов США. Бриллиантов за указанный период было реализовано на 12,1 млн долларов США.
Общий объем продаж алмазно-бриллиантовой продукции в феврале 2017 года составил 401,9 млн долларов США, на 7% больше, чем в январе текущего года.
«Результаты февраля отражают стабильный спрос практически во всех категориях алмазного сырья. Это, наряду с позитивными итогами мартовской ювелирной выставки в Гонконге, дает нам достаточно оснований сохранять оптимизм в отношении динамики спроса во всех сегментах рынка», - говорит Юрий Окоемов, вице-президент АЛРОСА.

MORE

Christie’s представит бриллиант "Йонкер No.5" на весеннем аукционе в Гонконге

13 Mar

Бриллиант "Йонкер No.5" (Jonker No. 5) станет одним из лотов весеннего аукциона исключительных ювелирных изделий Christie’s в Гонконге 30 мая. 
Данный бриллиант является ключевой частью легендарной коллекции бриллиантов, полученных из всемирно известного 726-каратного алмаза "Йонкер" (Jonker), который был обнаружен Якобом Йонкером (Jacob Jonker), говорится в заявлении Christie's. 
Данный камень был найден в январе 1934 года и стал четвертым по величине алмазом из когда-либо обнаруженных в мире. Камень был впоследствии приобретен компанией Diamond Corporation Ltd., принадлежавшей сэру Эрнесту Оппенгеймеру. В 1935 году он был приобретен Harry Winston и был показан во время серебряных юбилейных торжеств по поводу коронации короля Георга V и королевы Марии. 
"Прежде, чем "Йонкер" был огранен, его в течение нескольких месяцев тщательно исследовали, и затем разделили на 13 изысканных бриллиантов. "Йонкер No.5" приобрёл при этом прямоугольную огранку и вес 25,27 карата". 

MORE

First Element проводит тендер продукции с рудника Ликхобонг 20-24 марта в Антверпене

13 Mar

Компания First Element объявила о проведении тендерной продажи продукции с управляемого Firestone Diamonds алмазного рудника Ликхобонг (Liqhobong) в Лесото. 
Аукционные торги пройдут с понедельника, 20 марта, по пятницу, 24 марта. Результаты будут объявлены вскоре после закрытия тендера в полдень 24 марта. 
Торги пройдут на специализированной площадке Antwerp Diamond Tender Facility в здании Антверпенского всемирного алмазного центра (AWDC). 
Запросы на участие принимаются при подтверждении дат, численности и фамилий делегируемых лиц. 
First Element является полностью независимой компанией сервисных услуг для алмазной промышленности и одним из лидеров в области оценки, маркетинга, согласования и тендерных торгов. 

Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished
 

MORE

Ювелирные выставки в Гонконге привлекли более 85 000 посетителей

13 Mar

Четвертая по счету Гонконгская Международная выставка бриллиантов, драгоценных камней и жемчуга (Hong Kong International Diamond, Gem & Pearl Show) и 34-я Гонконгская Международная ювелирная выставка (Hong Kong International Jewellery Show), организованные Советом по развитию торговли в Гонконге (Hong Kong Trade Development Council, HKTDC), привлекли более 85 000 покупателей из 144 стран и регионов, что на 6% выше по сравнению с числом участников прошлого года. 
Заместитель исполнительного директора HKTDC Бенджамин Чо (Benjamin Chau) сказал: "Экспоненты в целом удовлетворены результатами двух выставок. Несмотря на экономические трудности, особенно на рынке предметов роскоши, они привлекли рекордное число покупателей". 
По его словам, цифры показывают, что ювелирная промышленность остается уверенной в перспективах бизнеса в этом году. Она также укрепляет позиции Гонконга как проверенного центра глобального продвижения и поиска для промышленности. 
Во время двух выставок был организован ряд торжественных приемов, включая ужин, организованный Tanzanite Foundation, семинары по оценке алмазов и драгоценных камней, анализу тенденций в области продукции, форумы для покупателей, демонстрация ювелирного мастерства, ювелирные парады и коктейльные приемы. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished 

MORE

GIA обнаружил большое число нераскрытых синтетических бриллиантов в партии натуральных камней

13 Mar

Геммологический институт Америки (Gemological Institute of America, GIA) недавно обнаружил необычно большое количество нераскрытых синтетических бриллиантов, смешанных с натуральными бриллиантами меле, говорится в сообщении Rapaport. 
Лабораторией GIA в Мумбаи было обнаружено, что в партии из 323 бриллиантов меле со средним размером от 0,014 до 0,015 карата содержался 101 синтетический бриллиант, созданный методом химического осаждения из паровой фазы (CVD), сообщает директор института исследований и разработок GIA Вуи Вэнг (Wuyi Wang). Алмазы были представлены в Службу анализа меле GIA, которая и сделала это открытие. 
GIA запустила услугу в декабре прошлого года и регулярно выявляла небольшие количества нераскрытых синтетических алмазов меле в некоторых посылках, представленных для анализа, сказал Вэнг.
Тем не менее, он объяснил, что "мы впервые наблюдаем столь высокий процент синтетических бриллиантов меле CVD, смешанных с натуральными камнями". 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

В канадской провинции Манитоба удалось обнаружить первые алмазы

14 Mar

Канадские геологи из Виннипега обнаружили самые первые микро-алмазы в провинции Манитоба. Это открытие было сделано неформальным консорциумом Манитобы и Альберты в северо-восточной части провинции. 
По словам Рут Безис (Ruth Bezys), президента Ассоциации геологоразведчиков и горняков (Prospectors and Developers association) Виннипега, это открытие было сделано группой ученых консорциума Lynx в скале в северо-восточной части провинции около озера Кони. Алмазы имеют размер менее миллиметра. На данный момент Безис не может точно сказать, сколько было найдено драгоценных камней, но, возможно, это «горстка» алмазов или даже больше. 
Уже 16 лет поисковики и геологи активно ищут алмазы в регионе Манитоба, поскольку алмазы добываются на соседних территориях: в Северном Онтарио, Саскачеване и Северо-Западных территориях. Некоторые крупные игроки провели разведочную добычу в регионе, включая Kennecott в 2001 году и De Beers несколько лет спустя. 
Слишком рано объявлять, есть ли на самом деле возможность для обнаружения нового алмазного проекта. Тем не менее, если дальнейшие исследования предполагают наличие шахтного потенциала, на следующем этапе потребуются значительные инвестиции в размере, возможно, миллионов долларов для более углубленной геологоразведки. "Благодаря работе геологов из Геологической службы Манитобы и их промышленных партнеров, консорциумом Lynx впервые в истории провинции Манитоба были обнаружены алмазы. Эта предварительная разведка не гарантирует разработку шахты, а скорее подтверждает возможность существования определенного минерала в данной геологической зоне", - заявил в пресс-релизе министр торговли региона Клифф Каллен. 

MORE

GJEPC проведет Международную алмазную конференцию в Мумбаи 19 -20 марта

14 Mar

Совет по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий (Gem & Jewellery Export Promotion Council, GJEPC) Индии проведет Международную алмазную конференцию 19 и 20 марта 2017 года в Мумбаи. Она проводится с целью собрать представителей ведущих алмазодобывающих компаний, диамантеров, ритейлеров, банкиров и аналитиков со всего мира для обсуждения проблем спроса и предложения, с которыми сталкивается глобальная алмазная промышленность. 
На двухдневной конференции будут присутствовать министры из стран, занимающихся добычей полезных ископаемых, делегаты от алмазодобывающих компаний, руководители розничных люксовых брендов, международных компаний, главы различных банков и другие видные деятели алмазной промышленности. Нирмала Ситхараман (Nirmala Sitharaman), министр промышленности и торговли Индии, и министр горной добычи Индии Пиюш Гоял (Piyush Goyal) будут главными гостями и основными докладчиками на этом мероприятии. 
Комментируя это событие, председатель GJEPC Правиншанкар Пандья (Praveenshankar Pandya) сказал: "Индия является крупнейшим производителем бриллиантов в мире. 93% данной продукции экспортируется. Поскольку наша страна является крупным игроком на мировом рынке, я считаю, что это наша ответственность, и я горжусь организацией этого мероприятия, в котором мы объединяем всех участников мировой алмазной индустрии в рамках единой платформы, чтобы обсудить различные проблемы, с которыми сталкивается отрасль, и выступить с заявлением о будущей «дорожной карте»". 
Конференция будет всеобъемлющей, охватывающей все аспекты алмазного трубопровода, включая добычу, переработку, маркетинг и розничную торговлю, международные финансы, оценку с сертификацию бриллиантов КП. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

De Beers ожидает устойчивого спроса на алмазы и бриллианты в 2017 году

14 Mar

В компании De Beers полагают, что макроэкономические условия, лежащие в основе потребительского спроса на алмазы и бриллианты, остаются в целом стабильными, и ожидают, что США по-прежнему будут главной движущей силой глобального роста данного рынка в 2017 году. 
Брюс Кливер (Bruce Cleaver), главный исполнительный директор группы компаний, сказал в ежегодном отчете Anglo American за 2016 год, что степень глобального роста спроса будет зависеть от ряда макроэкономических факторов, включая новую администрацию в США, укрепление доллара и его влияние на потребительский спрос, экономические показатели в Китае, демонетизация в Индии и настроения после главного сезона розничных продаж в США и Китае. 
"В 2016 году запасы продукции в ограночном сегменте вернулись к более типичным уровням, и теперь в 2017 году потребление алмазного сырья может нормализоваться, отражая высокий потребительский и розничный спрос, - сказал он. - Производители продолжают избавляться от запасов продукции, и наш прогноз по добыче алмазов в 2017 году (для группы компаний De Beers) находится в диапазоне 31-33 млн каратов при подходящих торговых условиях". 
Кливер сказал, что в течение 2016 года запасы бриллиантов у огранщиков сократились, так как настроения в данном сегменте улучшились. Также запасы камней нормализовались при поддержке ряда инициатив, внедряемых De Beers начиная со второй половины 2015 года. 
По словам Кливера, среди этих инициатив - снижение цен на сырье, предоставление большей гибкости для сайтхолдеров, а также увеличение маркетинговой активности для стимулирования потребительского спроса. 
Добыча алмазного сырья De Beers в 2016 году сократилась на 5% и составила 27,3 млн каратов против 28,7 млн каратов годом ранее, что отражает принятое в 2015 году решение сократить производство в связи с существующими условиями торговли. 
Однако общие доходы компании увеличились на 30% и составили $6,1 млрд против $4,7 млрд в 2015 году, что обусловлено ростом продаж алмазного сырья, которые увеличились на 37% и составили $5,6 млрд. 
Это, по словам Кливера, объясняется 50-процентным увеличением консолидированных объемов продаж до 30,0 млн каратов с 19,9 млн каратов в 2015 году. Между тем, такой рост был отчасти компенсирован снижением цен на алмазы на 10% - с $207 за карат до $187 за карат. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Сергей Иванов избран президентом АЛРОСА

14 Mar

Наблюдательный совет Акционерной компании «АЛРОСА» (публичное акционерное общество) на заседании 13 марта 2017 года избрал президентом АЛРОСА Сергея Иванова.
Сергей Сергеевич Иванов родился 23 октября 1980 года в Москве.
Окончил в 2001 году Московский государственный институт международных отношений по специальности «экономика», в 2002-м – по специальности «финансы и кредит».
В 2002–2005 гг. занимал различные должности в Государственной инвестиционной компании и ОАО «Газпром».
В 2005–2011 гг. – вице-президент, первый вице-президент, заместитель председателя правления ОАО «ГАЗПРОМБАНК».
В 2011–2016 гг. – председатель правления АО «СОГАЗ».
С апреля 2016 года до утверждения на посту президента АК «АЛРОСА» работал старшим вице-президентом – руководителем блока «Управление благосостоянием» ПАО «Сбербанк».
Сергей Иванов является членом советов директоров АО «Роснефтегаз», НПФ «Газфонд», АО «Сбербанк Управление активами», АО «НПФ Сбербанка», ООО СК «Сбербанк Страхование», ООО СК «Сбербанк Страхование жизни».
Отмечен благодарностями Президента Российской Федерации и Председателя Правительства Российской Федерации, имеет ведомственные награды. Свободно владеет английским и немецким языками.

MORE

Дубайская конференция по драгоценным металлам состоится 9-10 апреля

15 Mar

Представители горнодобывающих компаний, инвесторы, инженеры, менеджеры по активам и фирмы по предоставлению профессиональных услуг со всех частей сектора драгоценных металлов будут участвовать в Дубайской конференции по драгоценным металлам (Dubai Precious Metals Conference), сообщает DMCC. 
Дискуссии по теме «Связывая рынки» (Connecting Markets) будут посвящены новой эре мировой торговли и тому, как изменение геополитики повлияет на торговые потоки драгоценных металлов. 
В DMCC пояснили: "Несмотря на непростые условия в конце прошлого года, цены на драгоценные металлы в 2016 году выросли на 11,71% по сравнению с предыдущим годом, чему способствовала экономическая нестабильность и политическая неопределенность во многих регионах мира". 
Гаутам Сашиттал (Gautam Sashittal), генеральный директор DMCC, отметил: "2017 год может стать интересным для драгоценных металлов, учитывая смещение геополитических настроений". 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Merlin добыла зеленые алмазы в Австралии

15 Mar

Merlin Diamonds недавно удалось добыть пять зеленых алмазов на своих операциях в Австралии после обнаружения редкого голубого камня в декабре.
Самый крупный из зеленых алмазов весит 1,4 карата, а еще один камень - 0,21 карата. Между тем, независимые эксперты проверяют другие зеленые алмазы с рудника Мерлин (Merlin), кроме указанных пяти, сообщила компания во вторник.
"Добыча этих зеленых алмазов весьма обнадеживает и следует за предыдущим открытием редкого голубого алмаза в декабре 2016 года, демонстрируя потенциал шахты в производстве ценных цветных камней", - говорится в сообщении Merlin Diamonds.
Недавно обнаруженные цветные алмазы были подняты на поверхность на участке Кайе (Kaye), который является частью рудника Мерлин. Добывающая компания приобрела данный проект у Rio Tinto в 2004 году. 
Именно на Мерлин был добыт крупнейший алмаз из когда-либо обнаруженных в Австралии, вес которого составил 104 карата. С тех пор, как Merlin Diamonds возобновила добычу на проекте в конце 2016 года, ей удалось обнаружить крупный камень весом 35,3 карата. 
 

MORE

Anglo American намерена сохранить капитальные расходы на уровне $2,5 млрд в 2017 году

15 Mar

Диверсифицированная горнодобывающая группа Anglo American, которая также владеет 85-процентной долей в алмазном гиганте De Beers, заявила, что ее капитальные расходы в этом году сохранятся на уровне $2,5 млрд, а расходы на поддержание жизнеспособности бизнеса увеличатся до $1,2 млрд. 
Капитальные расходы компании сократились с $4 млрд в 2015 году до $2,5 млрд в 2016 году из-за строгого контроля за расходами, применяемого ко всем инвестициям, а также к выгодам, получаемым в результате запуска проектов Минас-Рио (Minas-Rio), Гачо-Куэй (Gahcho Kué) и Гросвенор (Grosvenor). 
Марк Кьютифани (Mark Cutifani), главный исполнительный директор Anglo American, сказал, что капитальным расходам будет присвоен соответствующий приоритет, и компания намерена защитить долгосрочную стоимость своих активов. 
"Мы сохраняем ряд привлекательных органичных вариантов, особенно в нашем медедобывающем бизнесе, который мы продолжим надлежащим образом осуществлять и оценивать в свете общей структуры капитала и сложившейся макроэкономической ситуации", - сказал он. 
Между тем, Кьютифани сказал, что в 2016 году экономическая и политическая среда была непредсказуемой, и это подчеркивает важность качества активов, силы баланса, операционного превосходства и общей устойчивости. 
"Мы смотрим в будущее и ожидаем постоянной волатильности цен на многие из наших продуктов. Однако мы учитываем тот факт, что предложение, как правило, станет более сдержанным после ряда лет низких капиталовложений, а общий подход в отрасли стал более осторожным в сочетании со все возрастающим спросом. Китай стремится сбалансировать свою экономику с помощью стимулирующих мер и управляемого замедления, и потому фундаментальная картина рынка кажется устойчивой", - продолжает он. 
"Средний класс, основная мировая сила потребления, продолжает расти значительными темпами, что еще больше подкрепляет спрос на наши продукты, которые предназначены скорее для более поздних этапов цикла разработок", - добавил Кьютифани. 
Anglo получила прибыль для акционеров за прошлый финансовый год в размере $1,6 млрд, тогда как базовый показатель EBITDA составил $6,1 млрд. 
"Показатели компании были подкреплены улучшением производительности труда на 18% по всему предприятию, поскольку мы постепенно внедряли нашу операционную модель и продали несколько менее производительных активов, при этом удельные затраты на медные эквиваленты снизились на 9% в долларовом выражении", - сказал председатель правления компании Джон Паркер (John Parker). 
Группа сократила чистый долг на $4,4 млрд, или с $12,9 млрд до $8,5 млрд, что значительно ниже целевого показателя на конец года в $10 млрд, а чистый долг до EBITDA - в 1,4 раза. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Продажи алмазов с месторождения им.Гриба выросли перед его отчуждением ЛУКОЙЛом

15 Mar

В прошлом году выручка от продажи алмазов компании ЛУКОЙЛ с месторождения им.Гриба почти удвоилась и составила $335,8 млн (20 млрд руб) перед его продажей нефтедобывающей компанией. 
Объем продаж необработанных камней в 2015 году составил $184,7 млн, увеличившись с $16,8 млн в 2014 году. 
ЛУКОЙЛ, крупнейшая российская нефтедобывающая компания, получает все свои алмазы на руднике имени Гриба в Архангельской области. В прошлом году компания объявила о продаже шахты российской инвестиционной группе Otkritie Holding за $1,45 млрд. В настоящее время эта сделка подлежит одобрению со стороны правительства, сообщили в нефтедобывающей компании. 
Производство на руднике им.Гриба было начато в сентябре 2014 года. Объем производства прогнозировался на уровне 4,5 млн каратов в год. С начала операций по добыче ЛУКОЙЛ не публиковал операционные показатели месторождения. 
 

MORE

Lucapa возобновит добычу на проекте Мотаэ в следующем году

16 Mar

Lucapa Diamond, которая недавно приобрела 70-процентную долю владельца алмазного проекта Мотаэ (Mothae) в Лесото, заявила, что планирует возобновить производство в ближайшие 12 месяцев. 
В презентации компании на Euroz Institutional Conference говорится, что предварительное моделирование показало достаточный свободный денежный поток за первые 18 месяцев для финансирования проекта. 
Lucapa ожидает, что капитальные затраты на первом этапе проекта составят $12 млн. они необходимы для оптимизации отвалов сырья, технологии рентгеновского извлечения алмазов и повышения производительности. 
В начале этого месяца правительство Лесото выпустило новую 10-летнюю лицензию на добычу для Mothae Diamonds на кимберлитовом проекте Мотаэ. 
Выдача лицензии на добычу была одним из условий для приобретения Lucapa 70-процентной доли в Mothae Diamonds, говорится в заявлении компании. 
Высокоприоритетный кимберлитовой проект Мотаэ имеет прогнозные ресурсы объемом 1 млн каратов, и залегающие ресурсы на уровне $1 млрд. 
В рамках пробной добычи было установлено, что на Мотаэ содержатся крупные алмазы типа IIa, в том числе отдельные камни весом до 254 каратов, а также алмазы ювелирного качества, которые продаются по $41500 за карат. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Руководитель Vedanta Анил Агарвал намерен купить второй по величине пакет акций Anglo American

16 Mar

Индийский горнодобывающий миллиардер Анил Агарвал (Anil Agarwal) приобретет пакет акций Anglo American стоимостью 2 млрд фунтов стерлингов и таким образом станет вторым по величине акционером этой компании, располагая 13% акций. Основная доля в Anglo принадлежит Public Investment Corp. из Южной Африки. Этот шаг обеспечит Агарвалу очень сильную позицию в Anglo в период, когда эта компания оправляется от кризиса на сырьевом рынке.
Сделка будет вестись через Volcan Investments, акционера компании Vedanta, но не дойдет до полноценного поглощения Anglo. В прошлом году Анил Агарвал предложил слить свой горнодобывающий бизнес с бизнесом компании Anglo, но его предложение было отклонено.
«Это обеспечивает ему очень хорошее место за столом при обсуждении какой-либо корпоративной деятельности, - сказал Джереми Рэтхолл (Jeremy Wrathall), руководитель отдела исследований в горнодобывающей отрасли компании Investec Plc., слова которого приводит Bloomberg. - Мы ожидаем, что следующим этапом станет слияние, и, возможно, что данная сделка - это выстрел стартового пистолета».
Покупка будет финансироваться через подлежащую обязательному обмену облигацию, выпущенную его холдинговой компанией Volcan Investments Ltd. и обеспеченную акциями Anglo, сообщил, согласно агентству, инвестор в своем заявлении в среду.
JPMorgan Chase & Co. выступает в качестве единственного букраннера и андеррайтера по финансированию, а также гаранта купона. Volcan планирует разместить облигацию 11 апреля или примерно в это время, говорится в заявлении.
«Это привлекательная инвестиция для нашего семейного траста, - сказал в своем заявлении Агарвал, основатель Vedanta Resources Plc. - Anglo American - отличная компания с отличными активами и сильным советом директоров и управленческой командой, которые реализуют целенаправленную стратегию, нацеленную на повышение стоимости для акционеров. Я очень рад стать акционером Anglo American».

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

АЛРОСА объявила финансовые результаты по МСФО за 2016 год

16 Mar

Акционерная компания АЛРОСА (ПАО), мировой лидер по объемам добычи алмазов, сообщает о публикации финансовых результатов по МСФО за 2016 год. 
Выручка за 2016 год увеличилась на 41% по сравнению с аналогичным периодом 2015 года и составила 317,1 млрд рублей. Показатель EBITDA вырос на 49% по сравнению с аналогичным периодом 2015 года до 176,4 млрд рублей, маржа EBITDA составила 56%. 
Чистая прибыль продемонстрировала четырехкратный рост к аналогичному периоду прошлого года и составила 133,5 млрд рублей. Чистый денежный поток увеличился в 3 раза до 111,4 млрд рублей. 
«2016 год стал годом активного восстановления алмазного рынка после его спада в 2015 году. Компании удалось продемонстрировать рекордные финансовые показатели и аккумулировать объем чистого денежного потока, достаточный для погашения краткосрочных и среднесрочных обязательств и выплаты дивидендов акционерам», – отметил вице-президент – финансовый директор АЛРОСА Игорь Куличик. 

MORE

Одобрен законопроект ЕС о минералах из конфликтных зон

17 Mar

Европарламент одобрил в четверг законопроект Евросоюза, предусматривающий начало с 2021 года обязательной оценки поставщиков ряда полезных ископаемых при их импорте из зон конфликтов или зон повышенного риска. 
Новые правила должны обязать, начиная с 1 января 2021 года, всех, за исключением самых малых импортеров в ЕС, производить оценку поставщиков таких товаров, как олово, вольфрам, тантал и золото, которые, в частности, используются при изготовлении компьютеров, мобильных телефонов и ювелирных изделий. Оценка должна быть обязательна для импортеров «из районов конфликтов и зон повышенного риска». 
Контролировать выполнение компаниями данных требований будут власти в странах ЕС, а Еврокомиссия должна будет оценить эффективность этих новых мер. 
Повстанцы в африканских странах обеспечивают себя финансированием, торгуя природными ресурсами. 
Теперь новое законодательство должен утвердить Совет ЕС, затем оно будет опубликовано в Официальном журнале ЕС и вступит в силу. 

Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished

MORE

Petra Diamonds прогнозирует, что цены на алмазы останутся неизменными в 2017 финансовом году

17 Mar

Petra Diamonds в своих прогнозах ориентируется на то, что цены на алмазы останутся неизменными в 2017 финансовом году, заявили представители алмаздобывающей компании. Между тем, ожидается улучшение ассортимента продукции для рудников Финш (Finsch), Куллинан (Cullinan) и Коффиефонтейн (Koffiefontein) в ЮАР. 
В выступлении на конференции Bank of America Merrill Lynch Sun City представители Petra заявили, что в 2017 финансовом году средняя цена алмазов с Финш составит $100-105 за карат, на Куллинан - $105-115 за карат, а на Коффиефонтейн - $520-550 за карат. 
Однако в этом прогнозе были исключены камни стоимостью свыше $5 млн. 
В первой половине 2017 финансового года средняя цена камней с Финш составила $98 за карат, а на Куллинан - $127 за карат, тогда как на Коффиефонтейн удалось получить среднюю цену в $495 за карат. 
"В первой половине 2017 финансового года наблюдались устойчивые рыночные условия, при этом цены, как правило, были наравне с уровнями первой половины 2016 финансового года", - сказали в Petra. 
Проект Финш зарегистрировал среднюю цену в $89 за карат в течение 2016 финансового года, на Куллинан было получено в среднем по $126 за карат, в то время как на Коффиефонтейн средняя цена составила $462 за карат. 
Между тем, в Petra отметили, что признаки стабилизации на рынке необработанных алмазов очевидны благодаря устойчивому спросу на большинство размеров, за исключением небольших категорий с более низкой стоимостью, которые испытали некоторое давление на тендере в декабре 2016 года из-за политики демонетизации индийского правительства. 
В первом полугодии 2017 финансового года выручка Petra Diamonds выросла на 48% и составила $228,5 млн по сравнению со $154 млн годом ранее. 
Рост выручки позволил увеличить прибыль по EBITDA до $87,1 млн с $48,5 млн годом ранее. 
Скорректированная чистая прибыль после налогообложения также выросла на 348% и составила $28,2 млн по сравнению с $6,3 млн за аналогичный период прошлого года.
За отчетный период производство Petra выросло на 24% до 2,02 млн каратов против 1,62 млн каратов годом ранее. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished
 

MORE

АЛРОСА продала две пилотных партии алмазов из Анголы

17 Mar

Российской АЛРОСА с начала 2017 года удалось реализовать две партии алмазов, добытых на перерабатывающем предприятии проекта Катока (Catoca) в Анголе, согласно сообщению СМИ. 
АЛРОСА контролирует 32,8% акций предприятия Катока, а другая равная доля принадлежит ангольской государственной алмазной компании Endiama. 
LL International Holding B.V., которой владеет China-Sonagol, контролирует 18-процентную долю, а Odebrecht Mining Services принадлежит 16,4%. 
"С февраля 2017 года наши ангольские партнеры разрешили нам участвовать в продажах. Мы уже продали две опытные партии алмазов с месторождения Катока", - цитирует российское информационное агентство ТАСС вице-президента АЛРОСА Рината Гизатулина. Он добавил, что стоимость сделки составила $10 - $15 млн. 
Катока осуществляет операции по добыче алмазов в ангольской провинции Лунда-Сул.
Она производит и продает около 6,8 млн каратов в год. 
Между тем, Гизатулин сказал, что АЛРОСА также планирует продать 35% алмазов с Катока и около 50% камней с месторождения Луаше (Luaxe), также находящегося в Анголе. 
Луаше все еще находится в стадии разработки, производство должно стартовать в начале следующего года, а производительность предприятия составит около 10 млн каратов в год. 
"По мнению наших геологов, это очень перспективное крупное месторождение, запасы которого составляют не менее 400 млн каратов алмазов", - сказал Гизатулин. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Юрий Трутнев встретился с представителями индийской алмазной отрасли для обсуждения более тесного сотрудничества

17 Mar

Высокопоставленная российская делегация во главе с заместителем премьер-министра России и посланником президента РФ на Дальнем Востоке Юрием Трутневым обсудила более тесное сотрудничество между алмазной и ювелирной отраслями России и Индии с представителями Совета по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий (Gem & Jewellery Export Promotion Council, GJEPC) и Индийской алмазной биржи (Bharat Diamond Bourse, BDB). 
В состав делегации, которая посетила BDB в Мумбаи, входили ряд высокопоставленных должностных лиц, включая губернаторов и министров из различных частей Дальневосточного региона России. 

MORE

Новый президент АЛРОСА оставит неизменной стратегию развития компании

17 Mar

(rns.online) - Новый президент АЛРОСА Сергей Иванов заявил, что он будет привержен стратегии развития компании, которая ориентирована на добычу полезных ископаемых, продажу непрофильных активов и увеличение производства. 
«Я хотел бы заверить вас, что привержен этой стратегии и хотел бы довести ее до конца», - заявил Иванов в ходе телефонной конференции с аналитиками, организованной для обсуждения годовых результатов компании. Его слова передает информагентство Reuters.
Сергей Иванов был избран президентом АЛРОСА, крупнейшего в мире производителя необработанных алмазов, 13 марта. Этот факт заставил некоторых аналитиков задаться вопросом о возможных изменениях в стратегии компании: например, огранке алмазов или добыче других видов сырья, указывает агентство. 
Сергей Иванов до этого работал старшим вице-президентом Сбербанка и возглавлял совет директоров страховой компании «Согаз».

MORE

Мэриам аль-Хашеми станет главой комитета по вопросам председательства в КП

20 Mar

Ахмед бин Сулайем (Ahmed Bin Sulayem), председатель Кимберлийского процесса (КП) в 2016 году и исполнительный директор Дубайского центра биржевых товаров (Dubai Multi-Commodity Centre, DMCC), объявил о назначении Мэриам аль-Хашеми (Maryam Al Hashemi), представителя ОАЭ в КП, на пост главы Комитета по вопросам участия и председательства КП (Committee on Participation and Chairmanship, CPC) в 2017 году. 
CPC помогает председателю Кимберлийского в обработке процесса допуска новых участников и сообщает, соответствует ли новый участник необходимым требованиям, несоблюдение которых может привести к исключению из КП. Данный орган также рассматривает и оценивает кандидатов на должность заместителя председателя КП. Свои выводы Комитет представляет на пленарном заседании КП. В CPC входят предыдущие председатели КП, представители WDC и коалиции гражданского общества. Страна-председатель КП прошлого года становится председателем CPC на следующий год. 
Мэриам присоединилась к DMCC в 2003 году после завершения обучения в Дубайском женском колледже, и теперь она является одним из наиболее заслуженных сотрудников центра. Ее обязанности охватывают широкий спектр инициатив, включая планирование ежегодных задач отдела, долгосрочное стратегическое планирование и повышение эффективности работы. 
Ахмед бин Сулайем сказал: "Мэриам понимает необходимость постоянного развития в соответствии с различными секторами и рынками для опережающего роста, и потому она – идеальный руководитель для продвижения этой важной работы, которая включает привлечение новых участников и наблюдателей для осуществления целей КП". 
Мэриам прокомментировала: "Тот факт, что мы постоянно развиваемся, чтобы оставаться актуальными в чрезвычайно стремительной и многогранной среде, является одним из самых захватывающих аспектов моей работы, и я с нетерпением жду того же духа в КП в 2017 году. Этот год станет важным для КП с точки зрения изменения процессов организации". 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Индийский экспорт бриллиантов в феврале увеличился на 3%

20 Mar

В феврале 2017 года экспорт бриллиантов из Индии вырос на 3,3% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, до $2,41 млрд, против $2,34 млрд в феврале 2016 года. Об этом свидетельствуют предварительные данные Совета по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий (Gem and Jewellery Export Promotion Council, GJEPC). 
Импорт алмазного сырья в денежном выражении упал на 2,9%, до $1,51 млрд в феврале 2017 года против $1,55 млрд в феврале 2016 года. По физическому объему импорт алмазов вырос на 14% до 17,8 млн каратов против 15,6 млн каратов в аналогичный период предыдущего года. 
Импорт бриллиантов в Индию в феврале 2017 года упал на 20%, до $177,9 млн, против $221,7 млн в феврале годом ранее. 
За 11 месяцев текущего финансового года (апрель-февраль) экспорт бриллиантов из Индии вырос на 11%, до $20,9 млрд, против $18,8 млрд в тот же период годом ранее. 
С начала текущего финансового года (апрель-февраль) импорт алмазного сырья в Индию вырос на 22,2% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, до $15,5 млрд, против $12,7 млрд годом ранее. По объему этот показатель увеличился на 10,6%, до 123,4 млн каратов, против 136,5 млн каратов годом ранее. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished
 

MORE

Импорт бриллиантов в США в январе оставался стабильным

20 Mar

Согласно правительственным данным, в январе этого года импорт бриллиантов в США оставался без существенных изменений и составил $1,77 млрд. 
Импорт бриллиантов по весу упал на 8%, до 840 669 каратов, а средняя цена выросла на 8%, до $2099 за карат. Экспорт бриллиантов снизился на 1% до $1,25 млрд, а чистый импорт вырос на 1%, до $517 млн. 
Импорт алмазного сырья вырос более чем в четыре раза до $120 млн, против $31 млн годом ранее, в то время как экспорт алмазов подскочил до $56 млн. Чистый импорт алмазов в США вырос до $64 млн против $13 млн в тот же период предыдущего года. 
Сальдо алмазной торговли, отражающее разницу между чистым импортом и экспортом, выросло на 11%, до $582 млн. 

MORE

Юрий Трутнев о ситуации в ювелирной отрасли: мы все потеряли

20 Mar

Вице-премьер РФ, полномочный представитель президента на Дальнем Востоке Юрий Трутнев на прошлой неделе посетил с бизнес-миссией Вьетнам и Индию. Агентство ТАСС публикует выдержки из беседы с Юрием Трутневым об итогах поездки и дальнейших планах развития Дальнего Востока.
ТАСС: В Индии значительная часть вашего визита была посвящена активизации сотрудничества в алмазно-ювелирной отрасли, с участием АЛРОСА как главного участника этого сегмента российского рынка. В этой компании на этой неделе сменился президент. Каких изменений в стратегии, сбытовой, внешнеэкономической политике компании следует ожидать с приходом Сергея Иванова? 
Юрий Трутнев: У компании есть руководство и совет директоров. Тактика работы компании - это их компетенция, а в стратегии меня интересует, чтобы компания как можно больше пользы приносила экономике страны и Дальнего Востока. Мы были на алмазной бирже в Мумбаи, где обрабатываются алмазы АЛРОСА. Там работает 40 тысяч человек, умножаем на членов семьи - не меньше 120 тыс. человек так или иначе имеют отношение к этой работе. О чем это говорит? Что мы все потеряли, потому что наши регуляторы создали такую систему таможенно-тарифного регулирования, что это все от нас ушло. Поэтому тут надо менять все.
Когда в переговорах с KGK нам индусы предлагают восстановить бренд российской огранки, не наши люди говорят, а индусы, это нормально? А мы об этом почему не говорим? Почему у нас существует целая масса ограничений, связанная с оборотом камней, с налогом на добавленную стоимость, с вывозами пошлинами на драгоценные изделия, которые просто убивают отрасль?
Но это не значит, что все надо свалить на компанию АЛРОСА, чтобы она строила ограночные предприятия, ювелирные фабрики. Это она не должна, но вместе с правительством должна поучаствовать в разработке системы мер, которые позволят этот бизнес в стране создать, позволить уцелеть тем компаниям, которые уже имеются, и создать условия для развития.
Интересно, что наши индийские коллеги тоже понимают, что иначе будет неравноправная игра, они понимают, что у нас есть основания желать, чтобы в России оставалось больше от переработки, огранки, изготовления ювелирных украшений. Мы пока очень плохо регулируем эту отрасль. Выглядит, словно создавались условия для выхода всего этого из страны.
ТАСС: Что может исправить ситуацию? Нужен отдельный регулирующий закон? 
Юрий Трутнев: Надо провести анализ всей цепочки, связанный с режимами оборота камней, направленный на то, чтобы создать условия для рынка, для изготовления ювелирных украшений. Сейчас чтобы после огранки российского камня в Индии сделать из него ювелирное украшение в России и потом продать, возникает куча проблем. Получается, что это дороже, так как почему-то на ювелирные украшения мы ввели дополнительные таможенные тарифы. Хотя общая практика - установление тарифов на вывоз сырья и стимулировать вывоз готовой продукции.
ТАСС: Будете обсуждать эту ситуацию с Федеральной таможенной службой? 
Юрий Трутнев: ФТС этого не решает, они исполнители. Это надо разговаривать с Минфином, Минэкономразвития. Ну, и АЛРОСА должна участвовать в переговорах, позиция нашей крупнейшей компании тоже важна. Но нужен детальный анализ этой отрасли, с целью ее восстановления в экономике РФ.
 

MORE

Юрий Трутнев о ситуации в ювелирной отрасли: мы все потеряли

21 Mar

Вице-премьер РФ, полномочный представитель президента на Дальнем Востоке Юрий Трутнев на прошлой неделе посетил с бизнес-миссией Вьетнам и Индию. Агентство ТАСС публикует выдержки из беседы с Юрием Трутневым об итогах поездки и дальнейших планах развития Дальнего Востока.
ТАСС: В Индии значительная часть вашего визита была посвящена активизации сотрудничества в алмазно-ювелирной отрасли, с участием АЛРОСА как главного участника этого сегмента российского рынка. В этой компании на этой неделе сменился президент. Каких изменений в стратегии, сбытовой, внешнеэкономической политике компании следует ожидать с приходом Сергея Иванова? 
Юрий Трутнев: У компании есть руководство и совет директоров. Тактика работы компании - это их компетенция, а в стратегии меня интересует, чтобы компания как можно больше пользы приносила экономике страны и Дальнего Востока. Мы были на алмазной бирже в Мумбаи, где обрабатываются алмазы АЛРОСА. Там работает 40 тысяч человек, умножаем на членов семьи - не меньше 120 тыс. человек так или иначе имеют отношение к этой работе. О чем это говорит? Что мы все потеряли, потому что наши регуляторы создали такую систему таможенно-тарифного регулирования, что это все от нас ушло. Поэтому тут надо менять все.
Когда в переговорах с KGK нам индусы предлагают восстановить бренд российской огранки, не наши люди говорят, а индусы, это нормально? А мы об этом почему не говорим? Почему у нас существует целая масса ограничений, связанная с оборотом камней, с налогом на добавленную стоимость, с вывозами пошлинами на драгоценные изделия, которые просто убивают отрасль?
Но это не значит, что все надо свалить на компанию АЛРОСА, чтобы она строила ограночные предприятия, ювелирные фабрики. Это она не должна, но вместе с правительством должна поучаствовать в разработке системы мер, которые позволят этот бизнес в стране создать, позволить уцелеть тем компаниям, которые уже имеются, и создать условия для развития.
Интересно, что наши индийские коллеги тоже понимают, что иначе будет неравноправная игра, они понимают, что у нас есть основания желать, чтобы в России оставалось больше от переработки, огранки, изготовления ювелирных украшений. Мы пока очень плохо регулируем эту отрасль. Выглядит, словно создавались условия для выхода всего этого из страны.
ТАСС: Что может исправить ситуацию? Нужен отдельный регулирующий закон? 
Юрий Трутнев: Надо провести анализ всей цепочки, связанный с режимами оборота камней, направленный на то, чтобы создать условия для рынка, для изготовления ювелирных украшений. Сейчас чтобы после огранки российского камня в Индии сделать из него ювелирное украшение в России и потом продать, возникает куча проблем. Получается, что это дороже, так как почему-то на ювелирные украшения мы ввели дополнительные таможенные тарифы. Хотя общая практика - установление тарифов на вывоз сырья и стимулировать вывоз готовой продукции.
ТАСС: Будете обсуждать эту ситуацию с Федеральной таможенной службой? 
Юрий Трутнев: ФТС этого не решает, они исполнители. Это надо разговаривать с Минфином, Минэкономразвития. Ну, и АЛРОСА должна участвовать в переговорах, позиция нашей крупнейшей компании тоже важна. Но нужен детальный анализ этой отрасли, с целью ее восстановления в экономике РФ.

MORE

WFDB продолжает поддерживать фонд «Инициатива развития алмазной отрасли»

21 Mar

Фонд «Инициатива развития алмазной отрасли (Diamond Development Initiative, DDI) - организация, занимающаяся проблемами сектора традиционной алмазной добычи, объявила о получении пожертвования от Всемирной Федерации алмазных бирж (World Federation of Diamond Bourses, WFDB) в поддержку старателей и социально ответственного производства. 
«Вклад WFDB очень важен для работы, которую мы делаем. Мы рассчитываем на подобные партнерские отношения на постоянной основе, чтобы обеспечить непрерывность и долгосрочные результаты наших усилий по формализации кустарного и мелкомасштабного алмазодобывающего производства», - сказала Дороте Гизенга (Dorothée Gizenga), исполнительный директор DDI. 
Эрнест Блом (Ernest Blom), президент WFDB, со своей стороны заявил, что его организация поддерживает высокие стандарты в цепочке поставок алмазов, в том числе старательской добычи. «Старатели являются частью мировой алмазной промышленности, и мы рады сотрудничать с DDI для того, чтобы они следовали передовой практике в области производства, одновременно гарантируя соблюдение их прав. Когда решаются вопросы, связанные со старательской добычей, выигрывают все», - сказал Блом. 
WFDB оказывает поддержку DDI с 2009 года. Всемирная федерация алмазных бирж насчитывает 30 аффилированных бирж-участниц, обеспечивая защиту как их интересов, так и отдельных членов. 

Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished
 

MORE

De Beers Auction Sales представила алмазные лоты общей стоимостью более $11 млн

21 Mar

De Beers Auction Sales заявила, что в прошлом месяце впервые провела серию торгов из 15 лотов с поставкой в апреле, мае и июне 2017 года. 
Общая стоимость предложенных лотов составляла чуть более $11, а спрос со стороны клиентов превосходил доступные лоты как по объему, так и по стоимости, при этом спрос был равномерно распределен по различным географическим регионам и типам клиентов, отметил исполнительный вице-президент De Beers по аукционным продажам Нил Вентура (Neil Ventura). 
Он сказал, что клиенты могут обеспечить себе гарантированные объемы поставок в любой из этих периодов в соответствии с требованиями их бизнеса. 
"Мы считаем, что впервые для De Beers и всего алмазного бизнеса необработанные алмазы продаются по фиксированной цене с использованием форвардных контрактов и глобальных онлайн-аукционов", - продолжает он. 
"Таким образом, мы рассматриваем это как еще один важный шаг в эволюции продаж в алмазной промышленности, и мы гордимся тем, что стали в нем первопроходцами. В соответствии с нашим подходом к инновациям мы будем применять полученные знания в ходе начальных продаж, чтобы попытаться ускорить развитие форвардного рынка необработанных алмазов De Beers", - добавил Вентура. 
De Beers Auction Sales предлагают покупателям возможность гарантировать будущие поставки по известной фиксированной цене, вместо неизвестной стоимости, определенной будущей динамикой отрасли, сказал Вентура. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Правительство Индии намерено сделать Индию предпочтительной страной для огранки алмазов - премьер-министр

21 Mar

Премьер-министр Индии Нарендра Моди обратился к индийской индустрии драгоценных камней и ювелирных изделий посредством видеоконференции вечером в первый день Международной алмазной конференции в Мумбаи 19 марта. Он сказал, что сектор драгоценных камней и ювелирных изделий является ярким примером инициатив "Сделай в Индии" и "Навыки Индии". 
"Мы живем в эпоху, когда бриллианты используются в очках, часах и ручках. Разве наши ювелиры не могут создать и изменить глобальные вкусы и моду?" – задался вопросом премьер-министр Индии. 
"Какова ваша стратегия для увеличения доли Индии на рынке ювелирных изделий ручной работы? Промышленность могла бы подумать о поощрении начинающих предпринимателей, которые могут создать растущий рынок индийских ювелирных изделий", - убежден он. 
Моди также упомянул, что в декабре 2014 года на Всемирной алмазной конференции, состоявшейся в Дели, он объявил в присутствии президента России Владимира Путина, что будет создана Специальная таможенная зона (SNZ) с целью разрешить ввоз и вывоз необработанных алмазов, и беспошлинный ввоз для просмотра продукции. Он напомнил, что SNZ в здании Индийской алмазной биржи (Bharat Diamond Bourse) начала функционировать в ноябре 2015 года. Моди также сказал, что он заверил своих друзей в Африке в том, что Индия будет поддерживать их в развитии сектора драгоценных камней и ювелирных изделий. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Международная алмазная конференция «От рудников к рынку»: сигнал к действию?

21 Mar

Международная алмазная конференция «От рудников к рынку», которая проходила 19 и 20 марта 2017 года в Мумбаи, предлагала гораздо больше ключевых выводов, чем ожидалось. 
В первый день конференции её участники со всех континентов и стран обсудили множество ключевых вопросов алмазной промышленности. Конференция, приуроченная к празднованию 50-летнего юбилея Совета по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий (Gem & Jewellery Export Promotion Council, GJEPC), показала, что обсуждение проблем помогает составить различные мнения участников для преодоления многочисленных препятствий, которые преследуют отрасль. 
Министр горной добычи Индии Пиюш Гоял (Piyush Goyal), который обратился к аудитории с основной речью на открытии конференции, полагает, что алмазные месторождения Индии должны разрабатываться для того, чтобы эта страна смогла стать в какой-то мере самодостаточной с точки зрения поставок алмазного сырья. 
Чувствовалось, что Уолтер Чидаква (Walter Chidakwa), министр горнодобывающей промышленности Зимбабве, сумел привлечь внимание аудитории своей эмоциональной речью о том, как Африка эксплуатировалась и лишалась своих минеральных богатств на протяжении десятилетий, в то время как страны и их население оставались бедными. Он попросил поддержки в создании рабочих мест в Африке, одновременно обеспечивая приток алмазов в Индию. 
Кроме того, вице-президент АЛРОСА Андрей Поляков, а также исполнительный вице-президент по глобальным продажам сайтхолдерам De Beers Пол Роули (Paul Rowley), рассказали о текущем рабочем статусе своих компаний и планах на будущее. 
Юрист Рохан Шах подробно остановился на проблемах образования в отрасли и всех вопросах, связанных с регулированием, концепциями налоговых убежищ, законностью, связанной с алмазным бизнесом во всем мире и в самой Индии. 
На второй день конференции обсуждалось текущее состояние алмазной промышленности, в том числе выживание в условиях отсутствия роста, маркетинг, розничная торговля и другие темы, и вскоре он превратился в настоящую зону конфликта из-за спорной речи Мартина Рапапорта, который задел за живое индийских игроков алмазной промышленности, описывая стиль работы данного сектора. 
Санджай Котхари (Sanjay Kothari), вице-председатель правления группы KGK, высказался на тему выживания в отрасли без роста и подчеркнул необходимость изменения и борьбы за рост и процветание. 
Гханшиям Долакия (Ghanshyam Dholakia), управляющий директор компании Hari Krishna Exports, также был очень позитивным в своем отношении, заявив, что общий фокус на основном бизнесе является единственным способом выживания. 
Благоприятным моментом стала встреча с бывшим председателем GJEPC Санджаем Котхари, который модерировал дискуссию с участием GIA, IGI, HRD и других отраслевых органов по сертификации синтетических алмазов. 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished

MORE

Lucapa была зарегистрирована в качестве основного акционера Mothae Diamonds

22 Mar

Lucapa Diamond сообщила, что она была зарегистрирована в качестве 70-процентного акционера Mothae Diamonds Limited (MDL), которая владеет лицензией на добычу полезных ископаемых и другими активами, связанными с высокоприоритетным алмазным кимберлитовым проектом Мотаэ (Mothae) в Лесото. 
Ранее власти Лесото выдали MDL 10-летнюю лицензию на добычу алмазов с проекта Мотаэ. 
Lucapa также произвела первый платеж в размере $400 000 правительству Лесото за свою долю в MDL. 
Также компания сообщила, что назначила своих представителей в правление MDL. 
В состав совета директоров войдут исполнительный директор Lucapa Стивен Везеролл (Stephen Wetherall), председатель Майлз Кеннеди и главный операционный директор Ник Селби 
"Кроме того, Lucapa назначила Кейта Уайтлока и Яна Вентера в правление MDL", - сказали в Lucapa. 
"Уайтлок - бывший исполнительный директор Letšeng Diamonds. И он, и Вентер обладают значительным опытом в области разработки алмазных рудников в Лесото", - добавляют в алмазной компании. 
Между тем, компания заявила, что привлекла независимых консультантов для преобразования алмазного ресурса Мотаэ по канадскому стандарту NI43-101 и приведения его в соответствие с нормами JORC 2012. 
"Ожидается, что эта работа будет завершена в ближайшее время", - сказано в сообщении Lucapa.
Компания планирует ввести Mothae в эксплуатацию в течение 12 месяцев. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Koin International проводит мартовскую распродажу алмазного сырья в Антверпене

22 Mar

Koin International, специализирующаяся на организации тендерных продаж необработанных алмазов и бриллиантов, проводит 22-30 марта в Антверпене распродажу оригинального алмазного сырья. 
На аукционные торги выставлена продукция из Анголы - от компании Angola F2M (в ассортимент включены камни весом до 4 каратов), Южной Африки - от Diamcor с месторождения Крон-Эндора (Krone-Endora, единичные камни и партии алмазов «меле»), а также с южноафриканского рудника Клипспрингер (Klipspringer, продукция с новых отвалов породы) и из Демократической Республики Конго («меле» и единичные камни), Гвинеи (продукция компаний Massanta Kindia и Banakoro; партии алмазов и единичные камни). Также Koin организует продажу алмазов фантазийных оттенков (отборные цветные фантазийные алмазы; партии и единичные камни). Об этом сообщил Антверпенский всемирный алмазный центр (AWDC). 

Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished в Брюсселе

MORE

Pangolin обнаружила три новых алмаза в рамках отбора проб в Ботсване

22 Mar

Pangolin Diamonds сообщила, что недавно в образцах грунта с алмазного проекта Малатсваэ (Malatswae) в Ботсване были обнаружены три новых алмаза. 
В компании сообщили, что размер одного из алмазов составляет порядка 2 мм, камень обладает белым цветом и прозрачностью. 
Всего в рамках отбора проб на Малатсваэ были обнаружены 16 алмазов размерами более 0,5 мм. 
На первой зоне было получено девять алмазов из образцов грунта, и в настоящее время акцент делается на сетке площадью 2 квадратных километра, где были обнаружены четыре из девяти алмазов и несколько других минералов-индикаторов кимберлитов. 
Новый алмаз был обнаружен в одном из образцов, отобранных во второй зоне. 
На данном участке было отобрано 275 проб на сетке 250 х 250 м, покрывающей всю его площадь. 
Тем временем, в Pangolin отметили, что в Ботсване наблюдался весьма необычный сезон сильных дождей. 
"Влажная погода неблагоприятно сказалась на прогрессе программы отбора проб с точки зрения доступа к определенным районам", - сказано в сообщении компании. 
"Сильный дождь не повлиял на обработку образцов почвы на заводе DMS и подробные наземные геомагнитные исследования", - заключили в Pangolin. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

АЛРОСА вошла в тройку лучших горнодобывающих компаний по экологической ответственности

24 Mar

АЛРОСА, мировой лидер по объемам добычи алмазов, вошла в тройку лидеров первого рейтинга экологической ответственности горнодобывающих компаний России. 
Алмазная компания вошла в ТОП-3 по всем разделам рейтинга: «Экологический менеджмент/Политика», «Воздействие на окружающую среду», «Раскрытие информации/Прозрачность». Согласно оценкам его составителей, данные позиции отражают лидерство как с точки зрения прозрачности, так и с точки зрения минимизации негативного воздействия на окружающую среду. Внедренные системы экологического менеджмента компании соответствуют лучшим мировым практикам. 
Экологическая стратегия Группы АЛРОСА прочно интегрирована в стратегию развития компании. Главными целями в области охраны окружающей среды являются сохранение природы и окружающей среды, бережное отношение к природным богатствам, которые являются основой устойчивого развития, жизни и деятельности народов, проживающих на территории производственной деятельности Компании. 
В 2016 году общие расходы АЛРОСА по охране окружающей среды составили 5 384,9 млн рублей, увеличившись почти на 36% по сравнению с 2015 годом. 

MORE

Rapaport Auctions реализовала 83 тысячи каратов алмазов за $12,5 млн на мартовском шоу в Гонконге

24 Mar

Rapaport Auctions, ведущий дилер повторно используемых бриллиантов, продал более 83 000 каратов драгоценных камней за $12,5 млн на ювелирной выставке в Гонконге в марте.
Аукционист продал более 87% лотов по объему. 
Сотни партий переработанных и скрупулёзно отсортированных высококачественных бриллиантов всех форм и размеров были получены от розничных торговцев, ломбардов и аффинажных заводов по всему миру. 
Цены на бриллианты "меле" и камни небольших размеров низкого и среднего качества значительно улучшились, поднявшись на 13,3%, поскольку возросший спрос со стороны Китая обеспечил столь необходимую ликвидность и стабильность на рынке. 
Улучшенные рыночные условия и критическая масса продаваемых на аукционе алмазов привлекали ведущих покупателей на рынке. 
"Результаты аукциона Rapaport превзошли ожидания. С улучшением спроса на Востоке и на индийском алмазном рынке, хорошо адаптировавшимся к демонетизации, индустрия стремилась к торговле после длительного периода неопределенности и ограничений ликвидности. Цены на мелкие камни "меле" подскочили более чем на 13% за последние пару месяцев после падения до 7-летнего минимума в декабре. Мы гордимся тем, что выполняем свою миссию по достижению справедливых рыночных цен для наших поставщиков и покупателей, предоставляем им самую большую в мире площадку для аукционов бриллиантов", - сказал Эзи Рапапорт (Ezi Rapaport), директор по глобальной торговле в Rapaport Group. 
 

MORE

АЛРОСА не намерена увеличивать дивиденды

24 Mar

АЛРОСА, крупнейшая алмазодобывающая компания в мире, сообщила в заявлении, распространенном в четверг, что не собирается увеличивать дивидендные выплаты до 75%.
«Опубликованные в ряде средств массовой информации сообщения об инициативе АК «АЛРОСА» (ПАО) по увеличению в 2017 году дивидендных выплат до 75%, а также сведения о намерении обсудить этот вопрос с Правительством Российской Федерации, не соответствуют действительности», - заявила компания, добавив, что, как сообщил президент АЛРОСА Сергей Иванов, решение о размере выплат дивидендов принимает годовое Общее собрание акционеров на основании рекомендаций Наблюдательного совета и что о принятых решениях АЛРОСА своевременно уведомит общественность. 
По итогам 2015 года АЛРОСА выплатила дивиденды в объеме 50 процентов от чистой прибыли по международным стандартам финансовой отчетности.

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

Dominion отвергла поглощение за $1,1 млрд со стороны Washington Companies

24 Mar

Канадская алмазодобывающая компания Dominion Diamond Corp. отвергла предложение покупки ее контрольного пакета акций на общую сумму $1,1 млрд по цене $13.50 за акцию от Washington Companies (Мизула, штат Монтана), североамериканской группы компаний, занимающихся горнорудной добычей, промышленным производством и транспортировкой, сообщило агентство Reuters.
Dominion подтвердила, что ее совет директоров рассмотрел предложение Washington Companies, но пришел к выводу, что предложенные условия переговоров неожиданные и неприемлемые. Они предусматривают доступ к конфиденциальной информации, которая могла бы использоваться для борьбы за голоса с целью взять корпорацию под контроль и наложить вето на выбор ее правлением нового генерального директора.
Президент Washington Companies Лоуренс Симкинс (Lawrence Simkins) заявил, что представляемая им компания предложила существенную премию – 36-процентную надбавку к итоговому биржевому курсу акций Dominion по состоянию на 17 марта и 54-процентную премию на момент завершения переговоров 15 марта, а также незамедлительное обеспечение ликвидности.  Washington Companies остается полностью привержена завершению этой сделки, сказал он.
 
Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished

MORE

Совет по ответственной ювелирной практике провел семинар в Базеле

27 Mar

Совет по ответственной ювелирной практике (Responsible Jewellery Council, RJC) провел на прошлой неделе семинар в швейцарском Базеле, посвященный внесению предлагаемых изменений в стандарты RJC с акцентом на цепочки поставок. 
Мероприятие, проходившее под председательством Анн-Мари Флери (Anne-Marie Fleury), директора RJC по стандартам и оценке воздействий, и Питера Доукинса (Peter Dawkins), координатора RJC по страховой деятельности и стандартам, собрало более 20 участников, которые провели динамичное и заинтересованное обсуждение вопросов и поделились   ценными техническими знаниями и внутренней отраслевой экспертизой, сообщил RJC. 
Базельская выставка престижных часов и ювелирных изделий Baselworld 2017 стартовала в четверг, 23 марта, с отраслевой дискуссии, организованной RJC. Члены Совета, отраслевые эксперты и другие заинтересованные стороны собрались в конгресс-центре Базеля, чтобы получить последнюю информацию от RJC и данные относительно Регламента Евросоюза о конфликтных минералах, которые представил приглашенный спикер Рут Кроуэлл (Ruth Crowell), генеральный директор LBMA. 
Эксперты обменялись мнениями о примерах наиболее успешной практики ответственной добычи драгоценных камней и поделились с аудиторией идеями об обеспечении целостности цепочки поставок и бизнес-практики этической добычи полезных ископаемых. 

Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished

MORE

Импорт бриллиантов в Китай вырос в 2016 году

27 Mar

По данным информационного центра таможенного управления Китая, в прошлом году импорт бриллиантов в Китай увеличился на 4,9% и составил $7,02 млрд. 
В натуральном выражении импорт бриллиантов увеличился на 1,2% до 7,7 млн каратов, а средняя цена выросла на 3,7% до $916 за карат, свидетельствуют представленные данные. 
Экспорт бриллиантов упал на 11% до $1,91 млрд, то есть чистый импорт бриллиантов вырос на 12% и составил $5,12 млрд.
В то время как экспорт алмазного сырья увеличился на 11% до $30 млн, импорт алмазного сырья сократился на 13% до $666 млн, что привело к сокращению чистого импортного импорта на 14% до $635 млн. 
Сальдо алмазной торговли Китая, отражающее разницу между чистым импортом и экспортом, увеличилось на 9% до $5,75 млрд. 

MORE

TAGS представит регулярные тендеры алмазного сырья в Дубайской алмазной бирже

27 Mar

Компания Trans Atlantic Gem Sales (TAGS) и Дубайсая алмазная биржа (Dubai Diamond Exchange, DDE), дочернее подразделение DMCC, объявили об организации шести международных тендеров алмазного сырья в башне "Алмас" в Дубае в 2017 году с целью проведения еще большего их числа в 2018 году. 
Организаторы тендеров заявили, что члены биржи, горнодобывающие компании и диамантеры смогут участвовать в распределении и продаже товаров через эти тендеры в безопасной, прозрачной и регулируемой среде. 
Платформа продаж, разработанная партнерами, позволит поставщикам с меньшим производством представлять товары наряду с теми из них, у которых есть более крупное производство, и получать выгоду от более широкого рыночного охвата, характерного для крупных торговых событий. Крупные производители также получат выгоду от повышенного интереса, связанного со включением в тендер дополнительных товаров. Покупатели смогут максимизировать эффективность времени, проведенного за просмотром сырья, и получить доступ к более широкому ассортименту товаров, сообщили TAGS и DDE в совместном заявлении. 
Гаутам Сашиттал (Gautam Sashittal), генеральный директор DMCC, сказал: "Дубай быстро превратился в один из трех лучших в мире центров торговли алмазами, и Дубайская алмазная биржа способствовала достижению такого роста. Будучи одним из крупнейших рыночных игроков для необработанных алмазов, мы приветствуем сильные партнерские отношения, подобные этим, и желаем TAGS всяческих успехов в объединении рынков и участников отрасли здесь, в Дубае". 
Майк Эггет (Mike Aggett), генеральный директор TAGS, сказал: "Мы собрали команду, которая использует широкий спектр возможностей и ноу-хау, охватывающих весь спектр услуг, необходимых для проведения этих международных торгов необработанных алмазов. Мы считаем, что предоставление торговых возможностей на последовательной и регулярной основе в удобной и профессиональной среде пойдет на пользу как покупателям, так и производителям. Мы с нетерпением ожидаем продолжения работы с нашими уважаемыми клиентами". 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished
 

MORE

Крупнейший розовый бриллиант вновь будет пущен с молотка

27 Mar

Sotheby's сообщила, что в следующем месяце будет организован аукцион крупного розового бриллианта весом 59,60 карата, известного как «Розовая звезда» (Pink Star). Новые торги проходят всего через три года с момента его последней продажи, поскольку прежний покупатель не выполнил своих обязательств. 
Первоначально необработанный алмаз весом 132,5 карата, из которого и был создан бриллиант, был добыт De Beers в 1999 году. 
Reuters сообщает, что стоимость камня может составить рекордные $60 млн, что меньше, чем $83 млн, которые огранщик Айзек Вольф из Нью-Йорка заплатил за него в ноябре 2013 года. 
Sotheby's сообщает, что розовый бриллиант является самым крупным внутренне безупречным фантазийным ярко-розовым камнем, когда-либо классифицированным Геологическим институтом Америки (GIA), но при этом он достаточно мал, чтобы поместиться в кольцо. 
"Необыкновенные размеры этого бриллианта весом 59,60 карата в сочетании с его богатством цвета превосходят все известные розовые бриллианты в истории", - сказал Дэвид Беннет (David Bennett), глава международного ювелирного подразделения Sotheby's. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

CARAT+ поддерживает благотворительный фонд FACET

29 Mar

CARAT+, новая торговая ярмарка бриллиантов, драгоценных изделий с бриллиантами и отраслевых услуг, оказала поддержку благотворительному фонду компании Graff Diamonds – FACET, приобретя большое количество копий подарочного издания Graff. Книга под названием «GRAFF» будет вручаться в качестве презента VIP-гостям, посещающим ярмарку. 
Великолепно выполненное 272-страничное издание рассказывает об истории известного именитого производителя и ритейлера бриллиантов, который за годы работы огранил и реализовал несколько из самых крупных и знаменитых полированных камней. Все доходы от книги предназначены для фонда FACET. 
Основанный Лоуренсом Графом (Laurence Graff) в 2008 году, он работает совместно с благотворительными учреждениями в Ботсване, Лесото и на мысе Вайнелендс, ЮАР, с целью предоставления образования и обучения детям и членам сообществ алмазных старателей, чтобы помочь им полностью раскрыть свой потенциал. 
CARAT+ является специализированной торговой ярмаркой, ориентированной на профессиональных покупателей бриллиантов и драгоценностей с бриллиантами. Она будет посвящена четырем тематическим разделам: бриллианты, брендовые и небрендовые изделия из бриллиантов, а также услуги для алмазной и ювелирной индустрии. Ярмарка будет проводиться в выставочном комплексе Антверпена, она ориентирована исключительно на отраслевых профессионалов, включая оптовых торговцев бриллиантами и ювелирными изделиями, и производителей со всего мира, а также ювелирных ритейлеров преимущественно из Европы. 
CARAT+ будет проходить 7- 9 мая 2017 года в Antwerp Expo. 

Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished

MORE

Зимбабвийская River Ranch не может найти инвесторов для восстановления добычи на своем алмазном проекте

29 Mar

River Ranch, частная алмазодобывающая компания из Бейтбриджа в Зимбабве, не может найти инвесторов для восстановления добычи на своем алмазном проекте Ривер-Ранч (River Ranch). Пять лет назад Верховный суд страны объявил о ликвидации компании. 
Несколько компаний из США, Англии, Китая, Канады и Южной Африки проявили интерес к руднику, но так и не вложились в него. 
Однако две компании в последнее время проявили интерес к приобретению рудника, в частности местная фирма Creation Minerals and Consultancy и компания Zambian Dawn Diamonds Trading. 
Zimbabwe Independent сообщает, что в настоящее время ведутся переговоры с двумя компаниями, и за рудник было предложено от $10 млн до $14 млн. 
Компания, чьи активы на момент ликвидации составляли $5,6 млн, задолжала бизнесмену Аделю Аужану (Adel Aujan) $21 млн. 
Шейх Адель Ауджан, глава саудовской Rani Investments, владевший контрольным пакетом акций шахты, скончался в январе этого года. 
По данным еженедельника, он был самым крупным кредитором алмазной шахты. 
Семье бывшего вице-президента Джойса Муджуру (Joice Mujuru) принадлежит 20-процентная доля в River Ranch через Khupukile Resources. 
Согласно данным от 2012 года, запасы алмазоносной породы на руднике все еще оцениваются в 9,8 млн тонн, а ресурсы – в $162 млн. 
"Основной причиной неудачи компании могла стать недостаточная капитализация. Она полагалась исключительно на поддержку акционеров в своей деятельности. Чтобы проиллюстрировать финансовые потребности компании, поддержка акционеров за эти годы выросла до ошеломляющих $21 млн", - говорится в отчете, распространенном Zimbabwe Independent. 
"Аудиторы Ernst & Young в финансовом отчете за 2011 финансовый год показали, что компания больше не является действующим предприятием из-за своей неспособности обслуживать кредиторов, поскольку она полагается на поддержку акционеров", - добавили авторы публикации. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished
 

MORE

Несколько дочерних предприятий Rockwell могут быть ликвидированы

29 Mar

Rockwell Diamonds сообщила, что суд в Кимберли, Южная Африка, в прошлый четверг издал временное распоряжение о ликвидации трех дочерних предприятий компании. 
По словам компании, промежуточное решение, которое должно быть подтверждено на окончательном слушании, было принято в отношении компаний Rockwell Resources RSA, HC van Wyk Diamonds и Saxendrift Mine Limited. 
Постановление суда не повлияет на Rockwell Diamonds в качестве материнской компании. 
Будет назначен временный ликвидатор, который возьмет под контроль три вышеназванных компании и будет управлять ими в интересах кредиторов до окончательного слушания, которое запланировано на 22 июня 2017 года. 
В Rockwell сказали, что судебное преследование было инициировано C-Rock Mining, прежним подрядчиком Rockwell, который подал заявки на ликвидацию трех дочерних предприятий алмазодобытчика. 
Как утверждается, C-Rock полагался на предполагаемое соглашение об уровне обслуживания, соглашение о добыче по контракту, которое было обнаружено в рамках судебно-процессуальных действий и было подписано с C-Rock в крайне неясных обстоятельствах, а также на обязательство Rockwell возместить определенные налоговые штрафы и начисленные проценты по ним. 
Также C-Rock привела в качестве довода обязательство Rockwell заплатить определенные долги Saxendrift и компенсировать стоимость строительства перерабатывающего завода на Воутерспэн (Wouterspan), а также большое количество спорных счетов, вытекающих из предполагаемых неофициальных соглашений с некоторыми бывшими руководителями компаний. 
Три дочерних предприятия Rockwell оспаривали как размер компенсации по делу, так и само существо претензий C-Rock. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished
 

MORE

Российская АЛРОСА не заинтересована в покупке Dominion Diamond

29 Mar

(Reuters) - Российский алмазодобытчик АЛРОСА не заинтересован в покупке канадской Dominion Diamond Corp, заявил во вторник главный исполнительный директор АЛРОСА Сергей Иванов.
Dominion Diamond Corp, ставшая целью непрошеного предложения о покупке за $ 1,1 млрд от американского миллиардера Денниса Вашингтона (Dennis Washington), заявила в понедельник, что начнет официальный процесс продажи компании.
«На данном этапе нас это не интересует», - заявил Иванов, отвечая на вопросы Reuter по электронной почте.
Акции Dominion Diamond в понедельник выросли на фоне спекуляций на рынке о том, что глобальные горнодобывающие компании, включая Rio Tinto и De Beers, входящую в Anglo American, могут теперь включиться в эту борьбу и сделать предложение на покупку этой компании, являющейся третьим по величине производителем алмазов в мире по стоимости.
Аналитики также высказывали предположение, что АЛРОСА, крупнейший в мире производитель алмазного сырья, а также игроки на рынке частного капитала могут заинтересоваться Dominion, которой принадлежит алмазная шахта Экати (Ekati) в Северо-Западных территориях Канады.
Сергей Иванов, недавно назначенный главный исполнительный директор АЛРОСА, уже заявил, что останется привержен стратегии АЛРОСА, которая сосредоточена на добыче, продаже непрофильных активов и расширении собственного производства.

MORE

NRF прогнозирует рост розничных продаж в США к Пасхе

3 Apr

По данным Национальной федерации розничной торговли (NRF), розничные продажи в США в этом году будут расти к Пасхе, поскольку относительно поздняя дата праздника означает, что у потребителей будет больше времени для совершения покупок.
Дата Пасхи определяется по лунному календарю и поэтому меняется из года в год по григорианскому календарю. В этом году в США она выпадает на 16 апреля, почти на три недели позже, чем в прошлом году.
"У большинства потребителей есть почти целый месяц, чтобы сделать покупки на Пасху в этом году, и к тому времени, когда наступит праздник, погода должна быть значительно теплее, чем к прошлой Пасхе", - сказал в недавнем заявлении генеральный директор NRF Мэтью Шей (Matthew Shay).
Улучшение ситуации в экономике означает, что потребители настроены идти по магазинам, а ритейлеры готовы соблазнить их скидками, добавил он.
Таким образом, ожидается, что в этом году расходы на Пасху вырастут на 6% до рекордных $18,4 млрд, согласно опросу Prosper Insights & Analytics, проведенному для NRF.
Между тем, доверие потребителей США в марте выросло на 8% по сравнению с предыдущим месяцем, достигнув самого высокого уровня с декабря 2000 года, заявила организация Conference Board на прошлой неделе. 

MORE

De Beers Consolidated Mines получила признание за усилия по охране окружающей среды

3 Apr

De Beers Consolidated Mines (DBCM) получила награду SA Wildlife Ranching SA за "Поддержание биоразнообразия и социальную ответственность" в знак признания подхода компании к экологическому менеджменту. 
Компания получила награду за свой подход к экологическому менеджменту четырех частных заповедников, которые она содержит в Северо-Капской провинции и в Лимпопо, ЮАР. 
Представители судейской комиссии выделили "дисциплинированный подход" DBCM как "лучшей в своем классе в отрасли", сославшись на успех устойчивых методов компании в отношении дикой природы и продвижении туризма в дикой природе. 
De Beers Wildlife, входящая в состав DBCM, управляет около 67 000 гектарами земли в районе Кимберли в Северо-Капской провинции. 
В начале 1970-х годов компания начала вносить в заповедник различные виды животных, включая слонов, гиппопотамов и крокодилов, и была одним из первых в Южной Африке селекционеров буйволов, не подверженных распространенным болезням. 
Компания также охраняет более 35 видов животных на своих участках, которые классифицируются как находящиеся под угрозой исчезновения, под общей угрозой или под защитой, и располагает жизнеспособными популяциями соболя, лошадиной антилопы и антилопы топи. 
Пит Остхойзен (Piet Oosthuizen), старший менеджер по экологии и DBCM Properties, сказал: "В нашей компании мы много лет занимались развитием биоразнообразия. На каждый гектар земли, на который влияет горнодобывающая деятельность De Beers Group, компания стремится выделить пять гектаров для сохранения видов". 
De Beers Wildlife также участвует в различных молодежных программах, связанных с сохранением природы, включая предоставление послешкольного обучения в сотрудничестве с Северной Академией Северной Капской провинции для поддержки студентов, которые хотят в будущем заниматься разведением животных. Дополнительное образование также поддерживается двумя специализированными исследовательскими центрами. 

MORE

Mountain Province Diamonds объявила результаты за 2016 год

3 Apr

Mountain Province Diamonds Inc. обнародовала результаты деятельности за год, истекший 31 декабря 2016 года. 
На 1 марта 2017 года производственные мощности на руднике Гачо-Куэй (Gahcho Kué) были обеспечены на 70% от проектного уровня, составив в 8333 тонн алмазной руды в сутки за 30-дневный период. 
Добыча вскрышных пород, отходов горных пород и руды в карьере 5034 за двенадцать месяцев, закончившихся 31 декабря 2016 года, составила примерно 23,7 млн тонн. При этом на конец года было сформировано примерно 66 000 тонн запасов руды. 
С 1 августа по 31 декабря 2016 года на перерабатывающем производстве на шахте Гачо-Куэй было переработано примерно 565 000 тонн руды, или 100% запланированного объема, и получено около 949 000 каратов алмазов при среднем содержании 1,68 карата на тонну. 
В период, предшествовавший началу промышленного производства 1 марта 2017 года, было произведено примерно 668 449 каратов алмазов, что составляет 49% доли компании в проекте. 
По состоянию на 29 марта 2017 года компания провела три продажи алмазов через своего брокера в бельгийском Антверпене. Результаты первых продаж компании в первом квартале будут объявлены вместе с финансовыми результатами первых трех месяцев 2017 года. 
Примерно 340 575 каратов, находящихся в запасах и добытых до объявления промышленной добычи 1 марта 2017 года, будут проданы в последующие месяцы, а доходы от предшествовавшего коммерческому производства будут считаться предпродажной продукцией и основным производственным капиталом. 
За трехмесячный период, закончившийся 31 декабря 2016 года, чистый убыток компании составил $8,3 млн, или $0.05 на акцию. Чистый доход компании за год, закончившийся 31 декабря 2016 года, составил $4,8 млн, или $0.03 прибыли на акцию. 
На 31 декабря 2016 года компания имела свободные денежные средства и денежные средства с ограниченным правом использования на общую сумму $90,7 млн. 
"Три первых алмазных тендера компании дали хорошие результаты, но покупатели необработанных алмазов проявляют осторожность, делая ставку на продукцию с нового рудника. Ожидается, что период раскрытия цены будет продлен до середины года, когда первая продукция будет востребована на рынке бриллиантов. Демонетизация в Индии также повлияла как на спрос, так и на цены на продукцию в период продаж, предшествовавших началу промышленного производства. Поскольку ликвидность возвращается в индийскую алмазную отрасль, мы ожидаем роста спроса и цен на нашу продукцию", - заявил президент и исполнительный директор Mountain Province Патрик Эванс (Patrick Evans). 
Mountain Province Diamonds совместно с De Beers Canada является совладельцем рудника Гачо-Куэй, расположенного в Северо-Западных территориях Канады. Компании принадлежит 49% его акций. 
Гачо-Куэй является крупнейшим в мире новым алмазным рудником, добыча на котором, согласно прогнозам, составит в среднем 4,5 млн каратов в год в течение 12 лет его эксплуатации. 

Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished

MORE

Президент АЛРОСА: Владивосток будет развиваться как алмазный центр

3 Apr

(ТАСС) - Свободный порт Владивосток будет развиваться как алмазный центр, сообщил ТАСС президент компании АЛРОСА Сергей Иванов по итогам рабочего совещания с руководством республики в Якутске.
«Буквально на прошлой неделе Юрий Трутнев провел совещание по поддержке ограночной отрасли в России, и были приняты ряд решений, которые помогут российской ограночной отрасли выйти из кризиса и конкурировать с иностранными ограночными компаниями. Затрагивалась тема развития Владивостока на базе свободного порта, и Владивосток будет развиваться как алмазный центр. Планы у нас хорошие, и, думаем, перспективы есть», - сказал он.
При этом Иванов отметил, что одна из индийских компаний предполагала развивать ограночный бизнес во Владивостоке. 
«Мы будем приветствовать появление еще одного игрока», - сказал Иванов.
Ранее ТАСС сообщал, что индийская группа компаний KGK намерена развивать алмазно-ювелирный кластер в Приморье.
Для развития ювелирно-гранильной отрасли в стране 15 марта во Владивостоке был открыт первый на Дальнем Востоке «алмазный» таможенный пост, который будет контролировать перемещение драгоценных камней и металлов совместно с контролерами Гохрана России, что позволит усилить контроль за предусмотренными законодательством операциями, а также совершать таможенные операции и производить таможенный контроль в кратчайшие строки. Таможенный пост размещен на территории склада временного хранения Евразийского алмазного центра. Первые торги на площадке Евразийского алмазного центра во Владивостоке состоялись в начале сентября 2016 года. Тогда АЛРОСА реализовала алмазов и бриллиантов на общую сумму более 18 млн долларов.
Проект Евразийского алмазного центра включает создание на территории Свободного порта Владивосток инфраструктурного кластера, который объединит компании алмазно-бриллиантовой отрасли и будет ориентирован на экспортно-импортные операции со странами Азиатско-Тихоокеанского региона, прежде всего с Китаем, Индией, Японией и Южной Кореей. На территории Центра размещаются представители компаний по добыче и продаже алмазного сырья, производителей бриллиантов и ювелирных изделий, геммологических лабораторий, банков, страховых компаний, специализированных перевозчиков, таможенных брокеров, а также специализированный таможенный пост и государственные контролеры.

MORE

Бриллиант «Розовая звезда» был продан за рекордные $71,2 млн в рамках повторного аукциона

5 Apr

Согласно данным The Telegraph, розовый бриллиант весом 59,60 карата, известный как «Розовая звезда» (Pink Star), был продан во вторник на аукционе за $71,2 млн, что сделало его самым дорогим драгоценным камнем в мире. 
Первоначально камень был продан за $83 млн нью-йоркскому алмазному огранщику Айзеку Вольфу из Нью-Йорка в ноябре 2013 года, однако он не смог выполнить своих обязательств по оплате. 
Прогнозировалось, что алмаз может принести на торгах рекордные $60 млн. 
Аукционный дом Sotheby's, продавший бриллиант на торгах в Нью-Йорке, на прошлой неделе заявил, что розовый бриллиант является самым крупным внутренне безупречным фантазийным ярко-розовым камнем, когда-либо классифицированным Геологическим институтом Америки (GIA), но при этом он достаточно мал, чтобы поместиться в кольцо. 
"Необыкновенные размеры этого бриллианта весом 59,60 карата в сочетании с его богатством цвета превосходят все известные розовые бриллианты в истории", - сказал Дэвид Беннет (David Bennett), глава международного ювелирного подразделения Sotheby's. 
В твиттере De Beers за день до аукциона сообщалось: «Алмаз, который затем стал «Розовой звездой», был добыт нами в 1999 году». 
Компания также отметила в том же твите, что в первоначальном состоянии розовый алмаз весил 132,50 карата. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

AWDC прокомментировал сообщения СМИ о проблемах диамантеров с доступом к банковским счетам

5 Apr

Антверпенский всемирный алмазный центр (AWDC), реагируя на сообщения СМИ относительно проблем с доступом диамантеров к банковским счетам, заявил, что «бельгийские банки, бесспорно, дискриминируют всю алмазную промышленность», пишет IDEX online. 
«Банки часто ссылаются на так называемый «фактор риска», чтобы оправдать свой отказ. Утверждения, что промышленность не располагает достаточной информацией относительно данной проблемы, не имеют никакого смысла. Прежде всего, алмазная торговля в нашей стране строго контролируется рядом правовых обязательств. В соответствии в законодательством, только официально зарегистрированным алмазным компаниям разрешено заниматься торговлей. При этом по отношению к компаниям применяется очень строгое законодательство по борьбе с отмыванием денег. Кроме того, все международные финансовые операции тщательно контролируются, и Алмазный офис (Diamond Office) проверяет на 100 процентов все экспортно-импортные поставки», - заявили в AWDC. 
«Долгожданный новый налоговый режим, известный как «Налог на карат», создает более высокий уровень прозрачности относительно капиталов на счетах и в плане финансового учета. Эта повышенная прозрачность значительно улучшает возможности банков по контролю соответствия практикам. По иронии судьбы, систематический отказ в открытии банковских счетов тем, кто связан с алмазной промышленностью, препятствует действиям компаний, заинтересованных в создании (восстановлении) своего бизнеса в Антверпене. Без банковского счета вы не можете ни торговать, ни зарегистрировать алмазную компанию», - говорится в заявлении. 
AWDC, отмечается в документе, сожалеет, что «несмотря на все усилия и попытки наладить конструктивный диалог, бельгийские банки по-прежнему систематически отказываются предоставлять банковские услуги людям нашей профессии, даже прежде чем они получат возможность представить свое досье». 

Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished

MORE

АЛРОСА провела очередные торги во Владивостоке

5 Apr

АЛРОСА провела торги природными алмазами технического и ювелирного качества в Евразийском алмазном центре на Дальнем Востоке. В торгах приняли участие 22 компании из Китая, Южной Кореи, Индии, Европы, России и других стран. 
Объем продаж составил 461 000 карат на сумму $12,9 млн в том числе технических алмазов в объеме 440 000 карат на сумму $4,924 млн, алмазов ювелирного качества в объеме 21 000 карат на сумму $7,98 млн. Основными покупателями стали компании из Индии и Китая. 
Во время торговой сессии в Евразийском алмазном центре был открыт постоянный специализированный пост акцизной таможни, который вместе с постом Гохрана РФ, хранилищем ценностей, спец.перевозчиком и банком обеспечил полный комплекс процессов, необходимых для проведения продаж. Объединение функций торговой площадки, хранения, логистики, оформления и контроля в одном комплексе и расположение его в приаэропортовой зоне позволяет сократить время, необходимое на отправку продукции, до 2-3 дней. 
В 2017 году АЛРОСА планирует реализовать через дальневосточный филиал продукцию всех товарных групп на сумму $73 млн в объеме 2 млн карат. В ближайшие 3 месяца пройдут аукцион камней крупных размеров от 10,8 карат, торги техническими алмазами. 

MORE

Судебное решение по делу о Законе о конфликтных минералах вынесено, но сомнения остаются

5 Apr

В понедельник, 3 апреля 2017 года, судья окружного суда Колумбии Кетанджи Браун Джексон (Ketanji Brown Jackson) вынес окончательное решение по делу, связанному с Законом о конфликтных минералах, в результате чего длившийся 1627 дней судебный процесс завершился, сообщила глобальная юридическая фирма Ropes & Gray в уведомлении, распространенном во вторник.
Окружной суд постановил, что (1) статья 1502 Закона Додда-Франка, Правило 13р-1 и Форма SD нарушают Первую поправку Конституции США, требуя от компаний сообщать в Комиссию по ценным бумагам и биржам США и государству на своих сайтах о том, что какие-либо из их продуктов «не признаны свободными от связи с конфликтами в ДРК»; (2) данный закон в части упомянутого требования неправомочен и отклоняется; (3) необходимо обратиться в Комиссию по ценным бумагам и биржам США для принятия мер в целях содействия решению суда.
Одним из главных для ювелирного бизнеса положений закона Додда-Франка является секция 1502(b) под названием «Закон о конфликтных минералах». Данное положение обязует публичные компании, зарегистрированные на американских фондовых биржах, предоставлять Комиссии по ценным бумагам и фондовым биржам США информацию о том, получали ли они любой из четырех металлов - золото, тантал, олово и вольфрам - из Демократической Республики Конго, а также раскрывать данные о налогах, роялти и других платежах по каждому проекту, с которым они работают. 
Принимая этот закон, Конгресс США ставил своей целью устранить доллар США из финансирования злодеяний, нарушающих права человека в Центральной Африке, а именно в Демократической Республике Конго и девяти прилегающих странах.  Закон обязует публичные компании производить оценку использования четырех упомянутых выше металлов; выполнять процедуру комплексной проверки своих цепочек поставок, чтобы определить страну происхождения сырья; устанавливать факты происхождения сырья и материалов из Конго и девяти соседних стран; спонсировать проведение независимого аудита; публиковать итоговую информацию на сайте компании и предоставлять ее в Комиссию по ценным бумагам и биржам США.
Однако, несмотря на решение, вынесенное окружным судом Колумбии, неопределенность, по мнению Ropes & Grey, сохраняется, поскольку все в значительной степени зависит от нового распоряжения Комиссии по ценным бумагам и биржам США, определяющего обязательные требования к компаниям, которое будет опубликовано. Ожидается, что широко обсуждаемая процедура проверок, предусмотренная Законом о конфликтных минералах, не будет опять подтверждена этим распоряжением, по крайней мере в рамках предстоящей подачи отчетных документов за 2016 год. Тем не менее, если данный закон выживет, это не исключено, полагает Ropes & Gray.
Вопросы о том, изменит ли Комиссия по ценным бумагам и биржам США это правило в ответ на полученные ею отзывы и уроки, извлеченные из четырех лет его соблюдения компаниями, и когда это произойдет, остаются открытыми, говорится в сообщении юридической фирмы. То же самое можно сказать о возможном приостановлении действия Закона о конфликтных минералах. Пока же поддерживается статус-кво, поскольку «езда на американских горках» в связи с этим законом продолжается, отмечает Ropes & Gray.
В понедельник, 3 апреля 2017 года, Европейский совет проголосовал за утверждение закона Евросоюза о конфликтных минералах. Данный закон, вводящий обязательные требования к импортерам олова, тантала, вольфрама и золота, но не к производителям и продавцам данной продукции, вступает в силу с 1 января 2021 года.

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

АК «АЛРОСА» получила прямой допуск к торгам на валютном рынке Московской биржи

5 Apr

АЛРОСА получила прямой допуск к торгам на валютном рынке Московской биржи. Первые сделки заключены 4 апреля 2017 года. Об этом сообщается в пресс-релизе компании, полученном Rough&Polished в среду.
С 16 января 2017 года российские юридические лица, не являющиеся кредитными организациями или профессиональными участниками рынка ценных бумаг, получили возможность выходить на валютный рынок напрямую наравне с банками и брокерскими компаниями.
Основными преимуществами выхода на биржевой валютный рынок являются высокая степень информационной прозрачности с возможностью заключения сделок по наилучшей цене, а также наличие центрального контрагента, функции которого исполняет Банк «Национальный Клиринговый Центр», который гарантирует исполнение обязательств перед добросовестными участниками, а также избавляет их от необходимости оценивать риски и устанавливать лимиты друг на друга.
Вице-президент – финансовый директор АК «АЛРОСА» Игорь Куличик отметил: «Допуск на биржевой валютный рынок позволит АК «АЛРОСА» увеличить эффективность сделок по покупке-продаже валюты, предоставит возможность минимизировать издержки по данным сделкам. Клиринговые и расчетные сервисы Биржи обеспечивают удобство и оперативность расчетов. Думаю, возможность выхода на биржевую площадку заинтересует и другие корпорации».
Управляющий директор по денежному и срочному рынкам Московской биржи Игорь Марич отметил: «Московская биржа постоянно работает над расширением продуктовой линейки и привлечением новых клиентов. Появление новой категории участников соответствует глобальным тенденциям и позволит еще больше повысить ликвидность биржевых торгов, а самим корпорациям - увеличить эффективность конверсионных операций при одновременной минимизации рисков. На текущий момент мы работаем с рядом крупных корпораций, заинтересованных в допуске к торгам на валютном рынке Московской биржи».
 

MORE

GIA представил пособие по оценке драгоценных камней для старателей

10 Apr

Геммологический институт Америки (GIA) представил пробное пособие по оценке драгоценных камней для старателей в странах-производителях. 
Целью данной акции является предоставление базовых геммологических и рыночных знаний в регионах, где происходит добыча драгоценных камней, сообщили во вторник в институте. GIA бесплатно распространил иллюстрированный буклет, доступный на английском и танзанийском суахили, приблизительно 45 женщинам-старателям в Танзанийском районе Танга (Tanga). 
"Мы продвигаем практическое обучение науке о драгоценных камнях как можно дальше по цепочке поставок тем людям, которые могут извлечь огромную пользу из лучшего понимания прекрасных драгоценных камней, которые они приносят на рынок", - сказала Сьюзан Жак (Susan Jacques), генеральный директор GIA. 
Команда сотрудников GIA работала над пособием, проводя консультации с экспертами по цветным драгоценным камням, которые имеют большой опыт покупки драгоценных камней в сельской местности. Первоначальная идея исходила от Джеймса Шигли, выдающегося научного сотрудника лаборатории. 
Экспериментальный проект, который был проведен Институтом в партнерстве с Международной организацией по вопросам развития, стоил $120 000, которые GIA оплачивал из своего целевого фонда. 
По данным Всемирного банка, старательская и мелкомасштабная добыча составляет около 80% мирового производства сапфиров, 20% добычи золота и до 20% добычи алмазов. В прошлом месяце старатель из Сьерра-Леоне обнаружил необработанный алмаз весом 709,48 карата, который будет выставлен на продажу при помощи международного тендера на этой неделе. 

MORE

Индийская KGK инвестирует $50 млн в создание ограночного предприятия во Владивостоке

10 Apr

Индийская группа компаний KGK, мировой лидер в области алмазной огранки, намерена создать новый ограночный завод под Владивостоком, который будет создавать бриллианты из сырья АЛРОСА. Общий объем инвестиций составит $50 млн. 
KGK планирует нанять до 500 рабочих на новый объект и открыть учебный центр для своих сотрудников, чтобы ежемесячно огранять до 9000 каратов алмазов. 
Работа над новым центром начнется в июле этого года, а завершение строительства завода намечено на конец 2019 года. 
Тем временем, российское правительство предоставило индийским инвесторам свидетельство о статусе резидента недавно созданного Свободного порта Владивостока, который предоставит им налоговые и таможенные преференции и снизит транспортные расходы. Эта мера будет способствовать торговле алмазами между двумя странами.
Группа KGK имеет филиалы в Москве и алмазном регионе Якутии и рассматривает свой новый объект во Владивостоке в качестве плацдарма для экспансии на рынки Азиатско-Тихоокеанского региона. 
Индийские компании были основными покупателями на торгах природными алмазами технического и ювелирного качества АЛРОСА в Евразийском алмазном центре на Дальнем Востоке, состоявшихся в марте. 
В 2017 году АЛРОСА планирует реализовать через дальневосточный филиал продукцию всех товарных групп на сумму $73 млн в объеме 2 млн карат. В ближайшие 3 месяца пройдут аукцион камней крупных размеров от 10,8 карат, торги техническими алмазами. 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва
 

MORE

Botswana Diamonds завершила первый этап бурения на участке Вутоми проекта Фришгеваагт

10 Apr

Botswana Diamonds сообщила, что на системе кимберлитовых даек участка Вутоми (Vutomi) ее флагманского проекта Фришгеваагт (Frischgewaagt) в Южной Африке были обнаружены две "выпуклости" породы. Компания недавно завершила первый этап бурения на данном проекте. 
По словам представителей Botswana Diamonds, на участке было пробурено 34 скважины общей протяженностью 1459 м, и 9 скважин для алмазного бурения общей длиной 432 м по длине дайка в 1580 м. 
Следующий этап бурения, который должен быть завершен в этом месяце или в мае, позволит определить район для массового отбора образцов грунта. 
Цель первой фазы бурения заключалась в повышении геологической достоверности 6-километровой кимберлитовой системы дайка/выпуклость, которая находилась к востоку от шахты Марсфонтейн (Marsfontein), ранее принадлежавшей De Beers/Southern Era. 
"Фришгеваагт превращается в очень интересный проект. Нам нравятся результаты проведенного бурения. На сегодняшний день мы обнаружили две "выпуклости" породы в системе кимберлитовых даек. Мы переходим к определению размера каждой из них", - отметил исполнительный директор Botswana Diamonds Джон Тилинг (John Teeling). 
"Образцы, полученные после бурения, содержат большое количество минералов-индикаторов кимберлитов аналогичного профиля с высокорентабельным месторождением Марсфонтейн, расположенным примерно в 20 км от нашего участка. В ближайшие два месяца мы должны получить результаты анализа микроалмазов и дополнительную информацию о размере и составе кимберлитовых даек", - добавил он. 
В Botswana Diamonds заявили, что при обработки поверхностного материала было извлечено в общей сложности 467 алмазов общим весом 247 каратов. 
Самый крупный алмаз имел размер 3,66 карата, а вся партия обладала средним размером 0,53 карата. 
Стоимость данных камней достигает $180 за карат, в то время как смоделированная стоимость для проекта составляет $259 за карат при размере камней более +2мм. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished
 

MORE

АЛРОСА провела собрание хозяйственного актива в Мирном

10 Apr

Крупнейшая в мире алмазодобывающая компания АЛРОСА провела очередное ежегодное собрание хозяйственного актива в Мирном, на котором были подведены итоги производственно-хозяйственной деятельности компании в 2016 году.
В работе собрания, на котором присутствовало более 500 представителей от всех подразделений и дочерних обществ компании, приняли участие Первый заместитель Председателя Наблюдательного совета АК «АЛРОСА», Глава Якутии Егор Борисов, президент АК «АЛРОСА» Сергей Иванов, народные депутаты Республики Саха (Якутия), руководители министерств и ведомств Якутии, главы муниципальных образований, председатели первичных профсоюзных организаций. Об этом сообщается в пресс-релизе компании, распространенном в пятницу.
Президент АЛРОСА Сергей Иванов, обращаясь к присутствующим со вступительной речью, сказал: «АК «АЛРОСА» - уникальная корпорация, имеющая системообразующее значение в отечественной экономике и представляющая Россию за ее пределами. Положение компании обязывает наш коллектив и бизнес соответствовать самым высоким стандартам отрасли, а также требованиям государства и других акционеров - в отношении эффективности. Поэтому в ближайшие годы наша стратегия будет направлена не только на дальнейшее укрепление лидирующих позиций на рынке, но и на повышение внутренней результативности и качества нашей с вами работы на всех направлениях».
Как было отмечено на собрании, в 2016 году Группа компаний АЛРОСА добыла 37,4 млн каратов алмазов. Ее чистая прибыль составит 148,7 млрд руб., что в 7 раз выше уровня 2015 года. Первый вице-президент – исполнительный директор АЛРОСА Игорь Соболев, в частности, сообщил, что компания намерена увеличить добычу алмазов до 39,2 млн каратов и поддерживать такой уровень в ближайшей перспективе.
Участники собрания также обсудили ряд вопросов, связанных с развитием социальной инфраструктуры, включая улучшение качества здравоохранения в районах и повышение темпов строительства нового жилья.
В завершение собрания президент АЛРОСА Сергей Иванов вручил корпоративные награды и премии 43 лучшим сотрудникам за значительный вклад в развитие компании.

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

В Нью-Йорке арестована группа мошенников, занимавшихся незаконными операциями с бриллиантами

10 Apr

Нью-йоркская полиция арестовала десять человек, обвиняемых в обмане оптовых торговцев бриллиантами на сумму более $9 млн, сообщила канцелярия прокурора Южного округа Нью-Йорка.
Обвиняемые предоставляли продавцам "плохие чеки", подделывали документы и придумывали разнообразные преступные схемы, чтобы обмануть своих жертв в Нью-Йорке, Лас-Вегасе и Мумбаи, говорится в заявлении федерального суда Манхэттена.
Полиция ищет еще двух мужчин, которые были также обвинены в участии в этой схеме.
"Двенадцать обвиняемых, как утверждается, участвовали в глобальном заговоре с целью обмануть диамантеров в общей сложности на более чем $9 млн", - заявил представитель суда Манхэттена. "Обвиняемые, располагавшие офисом в центральном алмазном районе Манхэттена, самом оживленном центре по торговле алмазами в Америке, якобы воспользовались общей системой кредитования и доверия для получения в основном неотслеживаемых бриллиантов, а затем, используя различные незаконные схемы, отказывались платить", - добавил он. 
Чтобы избежать обнаружения, группа сосредоточилась на получении небольших бриллиантов "меле", которые практически невозможно отслеживать, поскольку они не имеют числовых идентификаторов, согласно данным суда. 
"Бриллианты имеют ценность во всем мире, поэтому неудивительно, что предполагаемое организованное сообщество было нацелено на оптовиков в алмазном районе Манхэттена", - сказал официальный представитель ФБР. 

MORE

Signet представила детали по системе тестирования устройств проверки синтетических алмазов

10 Apr

Компания Signet Jewelers сообщила дополнительные детали инициативы по тестированию устройств проверки синтетических алмазов и бриллиантов. Проект разработан в сотрудничестве с Ассоциацией производителей алмазов (Diamond Producers Association, DPA). 
Портал Rapaport News сообщил, что DPA, которая осуществляет видовой маркетинг от имени всей алмазной отрасли, запустила "Проект обеспечения гарантий" (Project Assure) для разработки и внедрения независимого тестирования производительности устройств для скрининга алмазов. Протокол планируется ввести в действие в четвертом квартале 2017 года. 
Как Signet, так и De Beers поддерживают программу и входят в руководящий комитет проекта вместе с DPA. Комитет создаст консультативный совет, состоящий из ассоциаций по торговле алмазами и ювелирными изделиями со всего мира, с целью обеспечения широкого участия и одобрения со стороны отрасли. Кроме того, руководящий комитет создаст техническую группу, состоящую из членов геммологических лабораторий и поставщиков скрининговых устройств. 
В Signet отметили, что внедрять протокол будет независимая испытательная лаборатория. После того, как будут созданы возможности для тестирования, компании, производящие машины для алмазного скрининга, смогут отправлять свои устройства для тестирования в качестве коммерческой услуги. Затем испытатели опубликуют результаты, позволяя алмазным компаниям определять, какие из доступных устройств отвечают их потребностям. 

MORE

Titan оптимистично оценивает перспективы продаж на фоне экономических реформ в Индии

10 Apr

Компания Titan ожидает, что в этом году продажи возрастут более чем на 10% после принятия правительством Индии мер, направленных на создание более зрелой экономики. 
"Формализация экономики служит хорошим предзнаменованием для всех подразделений компании, и благодаря целому ряду инициатив, запланированных на предстоящий год, компания оптимистично настроена на высокие темпы роста в следующем году", - сказали представители Titan на этой неделе. 
В ноябре прошлого года премьер-министр Индии Нарендра Моди объявил политику демонетизации, из-за которой 86% наличных денег вышли из обращения в одночасье и вынудили экономику перейти к электронному банковскому делу и торговле. Индия также вводит новый единый налог на товары и услуги, который получил поддержку со стороны ювелирной промышленности. 
Titan выпустила позитивный прогноз после того, как ранее сообщила об "исключительных" показателях в финансовом году, который закончился 31 марта. 
Связанные с регулированием ограничения и последствия общенациональной забастовки ювелиров оказали давление на продажи в первом полугодии, но ритейлеру удалось преодолеть проблемы демонетизации, чтобы показать сильные продажи во второй половине года, пояснили в компании. 
В четвертом финансовом квартале продажи ювелирных изделий достигли "новой вехи", обусловленной запуском линии ювелирных изделий с драгоценными камнями и лучшими, чем ожидалось, показателями флагманского ювелирного бренда Tanishq. 
Розничный рост Tanishq превзошел 40%, которые ожидались в начале квартала, сказали в Titan. Компания планирует расширить бренд в следующем финансовом году, объединив его с сетью Titan Gold Plus, которая будет закрыта, а большинство из ее 29 магазинов будут переименованы в Tanishq. 
 

MORE

Gem Diamonds добыла 114-каратный алмаз на шахте Летсенг

10 Apr

Компания Gem Diamonds сообщила, что она добыла алмаз типа II цвета D исключительного качества весом 114 каратов на шахте Летсенг (Letšeng) в Лесото. 
Шахта Летсенг, по утверждению компании, хорошо известна производством крупных, исключительных белых алмазов, обладающих лучшими показателями цвета, что делает ее проектом с самой высокой средней ценой за карат алмазов в мире. 
Шахта произвела 4 из 20 самых больших белых алмазов ювелирного качества, добытых с 2006 года, когда Gem Diamonds приобрела проект Летсенг. 
Компания Firestone Diamonds, владеющая проектом Ликхобонг (Liqhobong) в Лесото, также объявила в минувшую среду о получении алмаза ювелирного качества весом 110 каратов. 
Это стало самым крупным из добытых ею алмазов на сегодняшний день. 
Firestone заявила, что, по ее мнению, последние добытые алмазы подтвердили значительный потенциал получения крупных камней на проекте Ликхобонг. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished
 

MORE

Раритетный изумруд весом 34 карата станет одним из главных лотов апрельского аукциона Sotheby’s

11 Apr

Раритетный «Изумруд Стотсбери» (Stotesbury Emerald) станет одним из флагманских ювелирных украшений на аукционе Великолепных ювелирных украшений (Magnificent Jewels) Sotheby's 25 апреля. 
Изумруд весом 34,40 карата был назван в честь Евы Стотсбери, стала владельцем камня в начале 1900-х годов. Камень был в руках трех известных коллекционеров ювелирных изделий, и становился частью различных ювелирных украшений на основе пожеланий владельцев и текущих стилей на протяжении целого века. В этом месяце он может быть продан за $1,2 млн. 
"Изумруд был желанным и дорогим на протяжении более века, и исключительное качество камня делает его столь же привлекательным сегодня, как это было, когда он впервые появился в 1908 году", - сказал Франк Эверетт (Frank Everett), вице-президент Sotheby’s по продаже ювелирных изделий. 
Помимо «Изумруда Стотсбери», 25 апреля Sotheby's представит ряд других драгоценных камней с выдающимся происхождением. 
Он включает в себя сапфировую и бриллиантовую брошь от Cartier, в которой вмонтировано два сапфира изумрудной огранки весом 10,40 карата и 7,75 карата, акцент на которых делается при помощи круглых багетных бриллиантов старой европейской огранки "груша" и "маркиз" общим весом 13,95 карата. Ожидается, что изделие будет продано за $200 000 - $300 000. 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

Жители поселка Пенхалонга в Зимбабве опасаются начала геологоразведки алмазных месторождений в регионе

11 Apr

Жители поселка Пенхалонга (Penhalonga) в Зимбабве обеспокоены сообщениями о том, что в этом районе могут быть обнаружены кимберлитовые месторождения алмазов, сообщает Daily News. 
Официальные представители государственной алмазной компании Зимбабве Zimbabwe Consolidated Diamond Company (ZCDC) недавно посетили Пенхалонга и созвали встречу с жителями, чтобы обсудить намерение провести геологоразведочные работы.
Однако сельские жители боятся, что опыт Маранге (Marange) может повториться в их сообществе, сообщила Daily News. 
"Мы все еще в панике после того, как нам сказали, что в районе вблизи нашего поселка есть алмазы. То, что произошло в Маранге, еще свежо в нашей памяти, - сказал житель деревни Макс Бваво. - Большинство людей лишились источников средств к существованию, и мы чувствуем, что это может случиться и с нами". 
Как утверждается, тысячи людей погибли, когда правительство использовало армию, чтобы выгнать незаконных алмазодобытчиков с алмазных концессий в 2006 году. 
Хотя официальный Хараре отрицает эти обвинения, это не помешало Кимберлийскому процессу приостановить торговлю алмазами из Маранге до ноября 2011 года. 
Впоследствии жители Маранге вновь переселились в Арда-Трансау в регионе Одзи, чтобы продолжить горную добычу на новом месте, но большинство из них так и не получили полной компенсации. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

GJEPC в мае организует вторую встречу покупателей и продавцов из Азии и с Ближнего Востока

11 Apr

Сообщается, что 14-16 мая в индийской столице пройдет вторая встреча покупателей и продавцов из Индии, стран Южно-азиатской ассоциации по региональному сотрудничеству (South Asian Association for Regional Cooperation, SAARC) и Ближнего Востока. Организатором мероприятия выступает Совет по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий (Gem & Jewellery Export Promotion Council, GJEPC). 
Ожидается, что во встрече примут участие более 60 покупателей из SAARC, Юго-Восточной Азии и с Ближнего Востока, включая розничных продавцов ювелирных изделий, ритейлеров и оптовиков, трейдеров и 40 ведущих индийских производителей ювелирных изделий из золота и бриллиантов. Цель заключается в расширении двусторонней торговли. Сообщается, что ювелирные изделия, украшенные синтетическими бриллиантами, не будут разрешены на этом мероприятии. 
Планируется, что мероприятие будет проходить в интерактивном формате в течение первых двух дней, а на третий оно превратится в мини-выставку. Покупатели и продавцы будут сгруппированы по трем категориям с участием компаний из каждого региона. В течение первых двух дней каждая группа будет проводить встречи один на один. На третий день каждая группа может взаимодействовать с покупателями и продавцами из других групп.
GJEPC отмечает, что платформа поощряет торговлю для продвижения двусторонней торговли и инвестиций, поскольку отдельные регионы имеют сходные ювелирные предпочтения в дополнение к растущим здоровым торговым отношениям между ними и усилиям Совета по продвижению индийских ювелирных изделий. 

MORE

Взаимодействие является ключевым фактором для успеха бенефикации в Зимбабве – посол Индии

11 Apr

Посол Индии в Зимбабве Рунсунг Масакуи (Rungsung Masakui) призвал власти этой южноафриканской страны создать центр огранки алмазов в партнерстве с другими государствами. 
Это, по его словам, является единственным способом извлечь выгоду из добавленной стоимости драгоценных камней Зимбабве. 
"Структурные изъяны, влияющие на добычу и переработку драгоценных камней в Зимбабве, связаны с тем, что в стране еще не создан центр по их огранке", - цитирует Масакуи издание NewsDay. 
"В этом свете для Зимбабве крайне важно сотрудничать с дружественными странами, чтобы создать центр по обработке драгоценных камней, а также приступить к инновационному маркетингу менее известных драгоценных камней", - добавил посол. 
Он сказал, что создание предприятий по огранке алмазов в Индии превратило ее в мирового лидера в данной области, обрабатывающего как минимум 60% всех мировых алмазов. 
Уолтер Чидаква (Walter Chidhakwa), министр горнодобывающей промышленности Зимбабве, недавно отметил в интервью Rough & Polished, что состояние алмазной бенефикации в стране является "не очень хорошим". 
Сейчас, когда объемы производства алмазов очень сильно упали, Хараре не может поставлять компаниям в Зимбабве 10% [добываемого алмазного сырья], которые им нужны. 
"Мы также не смогли осуществлять поставки той компании, с которой мы заключили соглашение о необходимом количестве алмазов для обучения наших студентов", - добавил министр. 
"Наши студенты продолжают обучение, используя алмазы, поступающие из других стран, что нежелательно, потому что мы готовим их работать с зимбабвийскими алмазами, но мы надеемся, что сможем двигаться вперед", - продолжает он. 
Добыча алмазов в Маранге падала с начала прошлого года ввиду вынужденной консолидации горнодобывающих компаний. 
ZCDC в 2016 году удалось добыть около 900 000 каратов алмазов против пиковых показателей в 12 миллионов каратов в год. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished
 

MORE

Президенты ювелирных ассоциаций Азии собрались в Таиланде для продвижения предстоящей ювелирной выставки

13 Apr

Тайские правительственные агентства, члены Тайской ассоциации торговцев драгоценными камнями и ювелирными изделиями (Thai Gem and Jewelry Traders Association, TGJTA) и президенты ювелирных объединений в регионе Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) собрались в Таиланде для продвижения предстоящей Тайской ювелирной ярмарки (Thailand Gems & Jewelry Fair) в июне. 
Представители различных ассоциаций сегмента драгоценных камней и ювелирных изделий из Китая, Индии, Гонконга, Малайзии и Мьянмы встретились для демонстрации того, что зарубежные ассоциации и их члены полностью поддерживают ярмарку, которая пойдет в середине года в Бангкоке. 
"Для нас большая честь приветствовать сегодня наших друзей из Китая, Индии, Гонконга, Малайзии и Мьянмы, которые демонстрируют свою поддержку Тайской ярмарке драгоценных камней и ювелирных изделий 2017 года", - сказал Саттипонг Дамронгсакул (Suttipong Damrongsakul), президент TGJTA. "Мы надеемся укрепить эти плодотворные отношения между нашими ассоциациями и членами, а также продвинуть дальнейшее сотрудничество между нашей отраслью и нашими странами в ближайшем будущем. Я считаю, что вместе мы можем сделать организацию АСЕАН+6 сильной базой для производства и торговли ювелирными изделиями", - добавил он. 
В промышленности драгоценных камней и ювелирных изделий Таиланда занято более миллиона человек, при этом экспорт в данной категории в 2016 году составил $14,25 млрд, что на 29,6 процента больше, чем в предыдущем году, сообщает TGJTA. Как ожидается, выставка в середине года будет стимулировать торговлю драгоценными камнями и ювелирными изделиями как на внутреннем, так и на экспортном рынках.
Мероприятие пройдет 15-18 июня в Бангкоке. 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

Израильская алмазная биржа опубликовала кодекс этики

13 Apr

Израильская алмазная биржа (IDE) опубликовала кодекс этики, написанный специально для неё израильским профессором Асой Кашер (Asa Kasher), сообщает портал IDI. 
Президент IDE Йорам Дваш (Yoram Dvash) сказал: "Я горжусь тем, что стал первым президентом алмазной биржи в мире, которая создала кодекс этики. Он очень хорошо сочетает путь IDE - путь прозрачности и четко написанных правил". 
На специальной церемонии подписания в IDE профессор Кашер сказала: "Кодекс этики показывает биржу в лучшем свете – и со внешней, и со внутренней стороны. Кодекс этики вновь определяет вашу индивидуальность, и при его принятии вы берете на себя ответственность за весь алмазный сектор и вносите большой вклад в экономику Израиля". 
Среди лиц, принимавших участие в создании кодекса этики, - президент IDE Йорам Дваш, председатель Израильского института алмазов Шмуэль Шницер (Shmuel Schnitzer), председатель этического кодекса IDE Ашер Далуми, Эмма Яновер и члены комитета биржи. 

MORE

Diamcor повысила объемы переработки породы с расчетом на крупномасштабную пробную добычу

13 Apr

Компания Diamcor Mining, которая ведет строительство алмазного рудника на своем участке Крон-Эндора (Krone-Endora) проекта Венеция (Venetia) в ЮАР, заявила, что испытания, ввод в эксплуатацию и калибровка новых установок продолжает развиваться высокими темпами. 
По словам представителей компании, эти объекты начали демонстрировать способность достигать желаемых целей по увеличению объемов переработки, дроблению и сортировке материала размером до 45 мм, переработке материала посредством выделенной линии добычи крупных алмазов, и по наращиванию общей мощности производства на объектах окончательной очистки и сортировки. 
В то же время Diamcor Mining продала 1533,37 карата алмазов, получив валовую выручку в размере $209 949 в рамках продажи необработанных алмазов. Камни были получены в результате первоначальной переработки материала размером от 1,0 до -15,0 мм в феврале. 
Средняя цена камней составила $136,92 за карат. 
Второй тендер компании, завершенный в начале этого месяца, позволил продать 2900,62 карата необработанных алмазов за $810 106, в результате средняя цена составила $279,29 за карат. 
"Этот второй тендер включал в себя продажу четырех алмазов ювелирного качества, которые были помещены в категорию "специальных" камней (+10,7 карата). Среди них -алмаз 12,13 карата, 15,46 карата, 17,97 карата и 29,1 карата", - говорится в сообщении Diamcor. 
"Совместные усилия, предпринимаемые в настоящее время, направлены на дальнейшее продвижение целей, соответствующих рекомендациям обновленного технического отчета NI 43-101, поданного компанией 28 апреля 2015 года, и на оказание помощи компании в принятии первоначальных производственных решений для проекта", - заключили в Diamcor. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Совместному предприятию Lulo удалось получить $2,5 млн от третьей продажи алмазов - Lucapa

13 Apr

Lucapa Diamond и ее партнеры Endiama и Rosas & Petalas реализовали 1919 каратов аллювиальных алмазов, добытых на проекте Луло (Lulo) в Анголе, которые были проданы за $2,5 млн в рамках третьего тендера за текущий год. 
В заявлении компании, акции которой торгуются на бирже ASX, говорится, что средняя цена алмазов на торгах составила $1317. 
Также сообщалось, что последний тендер поднял валовую выручку от продажи алмазов с проекта Луло с начала 2017 года до $13,2 млн при средней цене камней $2055 за карат.
Между тем, в Lucapa сказали, что алмаз весом 92 карата цвета D, добытый после третьей экспортной продажи с нового горного блока 28, будет включен в следующие торги. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Sotheby's выставит на торги парные бриллиантовые серьги "Аполлон" и "Артемида" совокупной стоимостью более $50 млн

14 Apr

На весеннем аукционе Великолепных и благородных ювелирных украшений (Magnificent Jewels and Noble Jewels) Sotheby's в Женеве будет представлена пара бриллиантовых серег "Аполлон" и "Артемида" (Apollo and Artemis), которые считаются самыми дорогостоящими серьгами и созданы из фантазийного ярко-голубого и фантазийного интенсивно-розового бриллиантов. 
Серьги будут представлены в качестве отдельных лотов. "Аполлон голубой" (The Apollo Blue) оценивается в $38 – $50 млн, а "Артемида розовая" (The Artemis Pink), как ожидается, уйдёт с молотка за $12,5 – $18 млн. Вместе оба изделия оцениваются в $50 – $68 млн. 
"Аполлон голубой" весит 14,54 карата и относится к высшей категории чистоты - без внутренних и внешних дефектов. Его физический тип IIb настолько редкий, что к нему принадлежат всего до 0,5% добываемых в мире ювелирных алмазов. Его уникальность заключается еще и в том, что в мире можно встретить всего 0,1% натуральных алмазов голубого цвета. 
"Артемида розовая" весом 16 карат грушевидной огранки, соответствующей "Аполлону голубому", обладает типом IIa, по данным GIA. 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

Содержание алмазов в породе на проекте Кареевлей увеличилось - BlueRock

14 Apr

BlueRock Diamonds сообщила, что содержание алмазов в породе на проекте Кареевлей (Kareevlei) в Южной Африке улучшилось с 1,53 карата на сто тонн до 3,02 карата на сто тонн. Улучшения после возобновления добычи на проекте удалось добиться благодаря снижению влажности отвалов кимберлитовой породы. 
В компании заявили, что средний размер алмазов также значительно вырос по сравнению с более ранними показателями, и примерно в четыре раза возросло количество камней, превышающих 5 каратов, причем было получено три алмаза весом более 6 каратов, в том числе камень весом 9,5 карата. 
"Соответственно, стоимость за карат алмазов, и, что более важно, себестоимость добычи на тонну переработанной руды, стали значительно лучше, чем при старой конфигурации завода. При целевых уровнях добычи проект Кареевлей перейдет к позитивному балансу", - говорится в сообщении компании. 
Цена за карат алмазов, произведенных во время апрельского тендерного периода, оценивалась более чем в $500 по сравнению с предыдущей ценой на уровне $293. 
"Несмотря на позитивные результаты, следует отметить, что...данные цифры основаны на относительно небольшом размере выборки, и совет директоров ожидает дальнейших результатов производства, прежде чем существенно скорректировать основные прогнозы", - заключили в BlueRock. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Конгресс CIBJO пройдет 5-7 ноября в Бангкоке

14 Apr

Всемирная ювелирная конфедерация (CIBJO) проведет свой ежегодный конгресс в Бангкоке (Таиланд) 5-7 ноября 2017 года, а предшествующие форуму встречи начнутся 2 ноября. Всемирный рубиновый форум, приуроченный к конгрессу, состоится 4 ноября, сообщила CIBJO. 
Организатором конгресса выступили департамент содействия международной торговли (DITP) и Институт драгоценных камней и ювелирных изделий Таиланда (GIT), находящиеся под юрисдикцией министерства торговли Таиланда. 
Основным местом проведения конгресса CIBJO будет известный отель Shangri-La Bangkok, расположенный на берегу реки Чао Прайя. 
Конгрессы CIBJO являются официальным местом сбора делегатов Всемирной ювелирной конфедерации, а также проведения ежегодного совещания ее отраслевых комиссий, на которых могут вноситься поправки в регулирующие директивы организации относительно международных стандартов по бриллиантам, цветным камням, жемчугу, драгоценным камням, выращенным в лабораторных условиях, драгоценным металлам и кораллам, известные как "Синие книги" (Blue Books). 
Конгресс CIBJO пройдет в Бангкоке во второй раз, впервые он проводился здесь в 2004 году. Таиланд является одним из ведущих мировых центров индустрии цветных драгоценных камней и ювелирных изделий. Экспортный потенциал страны составляет около $10 млрд в год. Здесь работают около 16 000 компаний, в которых занято до 1,3 млн человек. Ювелирные изделия и драгоценные камни являются третьей по значимости экспортной категорией Таиланда. 
«Тот факт, что конгресс CIBJO возвращается в Бангкок, является свидетельством центральной роли Таиланда почти во всех категориях нашего бизнеса - от добычи до ювелирного ритейла не только в Юго-Восточной Азии, но и во всем мире», - сказал в этой связи Гаэтано Кавальери (Gaetano Cavalieri), президент CIBJO. 
Специальный веб-сайт конгресса CIBJO-2017 будет запущен в скором времени. 

Алекс Шишло, шеф-редактор Европейского бюро Rough&Polished

MORE

Объемы переработки породы на Луло в I квартале выросли на 91%, добыча составила 4098 каратов

14 Apr

Lucapa Diamond Company, которая управляет алмазным проектом Луло (Lulo) в Анголе, сообщила, что объемы переработки породы в первом квартале 2017 года выросли на 91%, достигнув 70 967 кубометров несмотря на сезон дождей. 
Компания, которая также владеет 40-процентной долей в проекте, сообщила, что рост пропускной способности перерабатывающего завода обеспечил повышение добычи на 33%, до 4098 каратов в отчётный период. 
"На Луло в течение первого квартала продолжалась регулярная добыча крупных и премиальных алмазов, при этом количество специальных камней увеличилось на 58%, до 38", - говорится в сообщении Lucapa. 
"Среди этих специальных камней - второй по величине алмаз Анголы весом 227 каратов цвета D типа IIa, а также камни весом 92 карата, 62 карата и 65 каратов", - добавили в компании. 
Рекордных объемов переработки удалось добиться на фоне продолжения Lucapa и ее партнерами Endiama и Rosas & Petalas геологоразведки новых горных блоков на Луло вдоль реки Какуило (Cacuilo). Между тем, доступ к известным участкам с содержанием крупных алмазов – блокам 8 и 6 - был в основном ограничен во время сезона дождей. 
В течение квартала аллювиальное совместное предприятие Lulo получило выручку в размере $10,7 млн. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished 

MORE

Bonhams проведет аукцион редких цветных драгоценных камней и нефрита в Гонконге

18 Apr

Большая коллекция эксклюзивных цветных бриллиантов и драгоценных камней будет выставлена ​​на продажу на аукционе Редких ювелирных изделий и нефрита (Rare Jewels and Jadeite) Bonhams в Гонконге. 
Лоты торгов под названием «Коллекция драгоценностей мира» (The Jewels of the World collection), были выбраны исходя из их исключительного качества, редкости и красоты, сказали в аукционном доме. 
"Выбор драгоценных камней включает в себя колумбийские изумруды, бирманские рубины и сапфиры из Кашмира и Цейлона, поскольку они по-прежнему находятся в центре внимания, - добавили в Bonhams. - В аукцион также войдут драгоценные камни из ряда других важных регионов, производящих драгоценные камни, которые одинаково красивы и редки. Эти регионы включают Кению, Танзанию, Мадагаскар, Таджикистан, Афганистан, Мозамбик, Бразилию и Австралию". 
Среди главных лотов этой продажи - пара сережек с двумя намибийскими бриллиантами огранки Ашера интенсивно-желтого цвета весом 5,26 и 5,17 карата чистоты VVS1. 
Грэм Томпсон (Graeme Thompson), руководитель азиатского отделения по ювелирным изделиям Bonhams в Гонконге, отметил: 
"Необычные бриллианты интенсивно-желтого цвета характеризуются очень насыщенной окраской, которая равномерно распределяется по всему камню. Пара фантазийных интенсивно-желтых бриллиантов огранки Ашера является очень редкой. Кроме того, эти серьги обладают удивительной яркостью, глубиной цвета и исключительной чистотой". 
На торги, которые состоятся 31 мая, будет выставлено 103 лота. 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

Gem Diamonds назначила нового председателя совета директоров

18 Apr

Gem Diamonds назначила Гарри Кеньона-Слэйни (Harry Kenyon-Slaney) новым независимым директором без исполнительных полномочий и председателем совета директоров. На этом посту он сменит Роджера Дэвиса (Roger Davis), который уходит в отставку на ежегодном общем собрании компании 6 июня.
В настоящее время Слэйни является старшим советником McKinsey & Co и имеет более чем 33-летний опыт работы в горнодобывающей промышленности, в основном с Rio Tinto.
Он является геологом по образованию и имеет опыт работы над проектами, маркетинга, финансов и развития бизнеса.
"Я рад передать председательство Гарри Кеньону-Слэйни, чей опыт, знания и контакты в алмазодобывающем мире идеально подходят для того, чтобы обеспечить дальнейший рост Gem Diamonds. Я уверен, что наше будущее будет захватывающим", - сказал Роджер Дэвис. 
"Для меня было большой честью быть председателем совета директоров 
Gem Diamonds, и я желаю Гарри и всей компании всяческих успехов в будущем", - добавил он. 
Gem Diamonds владеет 70% алмазного проекта Летсенг (Letšeng) в Лесото и 100% рудника Гхагху (Ghaghoo) в Ботсване. 
С момента приобретения Gem Diamonds проекта Летсенг в 2006 году рудник произвел 4 из 20 самых крупных мировых алмазов. 
Недавно шахта Ghaghoo была помещена на уход и техобслуживание, пока рыночные условия не позволят возобновить производство. 

Мэтью Няунгуа, шеф-редактор Африканского бюро Rough&Polished

MORE

Вторая по счету выставка и симпозиум DDES была организована GJEPC в Сурате

18 Apr

Совет по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий (Gem & Jewellery Export Promotion Council, GJEPC) и Комитет по мониторингу природных бриллиантов (Natural Diamond Monitoring Committee, NDMC) Индии организовали вторую Выставку и симпозиум по распознаванию бриллиантов (Diamond Detection Expo & Symposium, DDES) в Сурате 14-15 апреля 2017 года. Мероприятие было посвящено распространению информации о синтетических алмазах и шагам по предотвращению смешивания нераскрытой синтетики и партий натуральных камней. 
В уникальном и "единственном в своем роде" мероприятии приняли участие все ведущие геммологические лаборатории и некоторые технологические компании, которые показали посетителям различные типы машин, оборудования и технологий, доступных для идентификации синтетических алмазов. Наряду с выставкой также состоялся ряд переговоров и панельных дискуссий. 

Открывая мероприятие, председатель GJEPC Правиншанкар Пандья (Praveenshankar Pandya) сказал: "DDES является одной из нескольких стратегических инициатив по сохранению мировой торговли и доверия потребителей бриллиантов из Индии. Мы намерены модернизировать основные центры по производству ювелирных изделий в Индии и предоставить им современные инструменты и методы обнаружения, чтобы защитить себя от нераскрытого смешивания синтетических камней с партиями натуральных алмазов. Смешивание в любой форме недопустимо". 
Он добавил, что GJEPC возглавляет инициативу по повышению осведомленности в отношении синтетических алмазов с 2013-14 годов и активно взаимодействует со всеми ключевыми заинтересованными сторонами в этом отношении. Важнейшие области для организации - это обнаружение, дифференциация, раскрытие информации и документирование. 
В ходе презентаций и панельных дискуссий состоялось заседание на тему «Влияние синтетики на алмазную промышленность в Сурате» (Impact of Synthetics on Diamond Industry in Surat), проведенное модератором Самиром Джоши (Samir Joshi) из Индийского алмазного института с такими участниками, как Правееншанкар Пандья, Ашиш Мехта (Ashish Mehta), Динешбхай Навадия (Dineshbhai Navadiya) и Кевал Вирани (Keval Virani) из Karp Impex. 
Результаты исследования по рынку синтетических алмазов, проведенного Bonas & Co для NDMC, были опубликованы в рамках DDES 2017. Согласно исследованию, текущая максимальная мощность производства синтетических алмазов во всем мире находится в диапазоне 2,3 млн - 4,2 млн каратов в год, или около 2-3% от общего объема поставок природных алмазов. 
Ашиш Мехта (Ashish Mehta), координатор NDMC, сказал: "Комитет инициировал ряд шагов для содействия честной торговле и предотвращения любых неблагоприятных ситуаций, которые могут нанести ущерб репутации отрасли. Исследование Bonas & Co, проводившееся на четырех континентах на протяжении четырех месяцев, показывает, что производство синтетических алмазов методом HPHT растет быстрее, а методом CVD – медленнее. Китай является лидером в производстве синтетики методом HPHT наряду с Россией (крупные камни), в то время как Сингапур является лидером в производстве алмазов CVD. Производство синтетических камней растет быстро, но не так сильно, как показали недавние неподтвержденные отчеты. Такой рост не оказывает значительного влияния на рынок, но влияет на менталитет. Сегодня бизнес природных алмазов феноменально вырос благодаря устойчивому маркетингу на протяжении многих лет. Синтетическим бриллиантам понадобится много времени, чтобы догнать его". 

Аруна Гаитонде, шеф-редактор Азиатского бюро Rough&Polished
 

MORE

Организация Jewelers Mutual в апреле проведет вебинар по безопасности для американских ювелиров

19 Apr

Jewelers Mutual Insurance Co. проводит в этом месяце веб-семинар, чтобы помочь ювелирным предприятиям повысить свою безопасность, сообщает National Jeweler. 
"Важно доверять своей интуиции при оценке риска, который может представлять тот или иной индивид. Тщательное наблюдение и постоянное следование верным рекомендациям в отношении безопасности могут значительно помочь в обеспечении защищенности вашего магазина", - сказал вице-президент по вопросам предотвращения убытков Jewelers Mutual Дэвид Секстон (David Sexton). 
Онлайн-семинар будет охватывать такие темы, как найм охранников, выбор витрины, камер наблюдения, сейфа, систем сигнализации, запирающих дверных звонков и ловушек для воров. 
Он также будет посвящен советам, которые позволят идентифицировать потенциального вора. По мнению Jewelers Mutual, ювелирные воры часто демонстрируют поведение, которое их выдает, а розничные торговцы, которые знают, на что обращать внимание, имеют больше шансов идентифицировать вора и предвосхищать их поведение.
Веб-семинар по безопасности состоится в четверг 20 апреля. 

Фёдор Лисовой, Rough&Polished, Москва

MORE

ZCDC не имеет возможности добывать алмазы из кимберлитовых месторождений – CNRG

19 Apr

Зимбабвийская правозащитная организация "Центр управления природными ресурсами" (Centre for Natural Resources Governance, CNRG) заявила, что Zimbabwe Consolidated Diamond Company (ZCDC) не имеет возможности добывать алмазы из кимберлитовых месторождений. 
В CNRG сказали, что созданная в начале прошлого года государственная компания не имеет собственного оборудования и, скорее всего, будет привлекать иностранных инвесторов к сотрудничеству для разработки кимберлитовых месторождений в совместном предприятии Tsvingwe (Penhalonga). 
"Совместное предприятие с равным участием, скорее всего, будет предметом переговоров между ZCDC и его возможным партнером. Скорее всего, добыча будет следовать модели Маранге, куда правящие элиты определили несколько непрозрачных компаний, с которыми они заключили секретные сделки, и которые нанесли ущерб стране более чем на $15 млрд", - говорится в заявлении правозащитной организации. 
"Учитывая бесцеремонную отмену лицензий на добычу алмазных компаний в Маранге, серьезные алмазодобытчики вряд ли примут предложение о Tsvingwe. Скорее всего, партнер по-прежнему будет из Китая или из России", - добавили в CNRG. 
В начале 2017 года ZCDC пыталась получить у местных банков $300 млн для покупки оборудования и расширения своих операций, сообщают зимбабвийские СМИ. 
"Если будет подтверждена находка в Цвингве (Tsvingwe), то проект буде